Polish translator jobs

I am looking for a skilled translator who can translate English content into five different native languages. It is very important that the translated content captures the tone and style of the original text. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Expertise in English and at least one of the target languages (Spanish, French, German) - Experience in translating content accurately and capturing the original tone and style - Ability to work efficiently and meet deadlines - Excellent communication and collaboration skills If you are a skilled translator who meets these requirements, please submit your proposal and provide examples of your previous work. Thank you.

I am in need of a native German translator who can translate a 500-word magazine article for business use. The subject matter of the text is a product description, so it would be ideal for the translator to have technical knowledge in this field. The desired tone of the translation is formal. The perfect candidate should have experience in translating business-related texts, be a native German speaker, and have excellent communication skills. Thank you for your interest in my project.

I need a translator who can translate legal documents from Hebrew to English for a legal proceeding (12 Pages). The project is needs to be completed within 1-2 days. Ideal skills and experience: - Fluent in Hebrew and English - Experience translating legal documents - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to work efficiently under tight deadlines.

I am in need of a Native Greek translator to translate legal documents. The translation does not need to be certified. Ideal skills and experience for the job include: - Native Greek speaker - Fluent in English - Experience translating legal documents - Ability to work quickly and accurately under tight deadlines.

I am looking for a Greek native translator who can translate a legal document for me within 24 hours. so I need someone who has experience and expertise in this field. Skills and Experience Required: - Native Greek speaker with excellent command of English - Proven experience in legal translations, specifically in Contract Law - Knowledge of legal terminology and concepts - Ability to work under tight deadlines and deliver high-quality translations within 24 hours. If you have the required skills and experience, please apply with your portfolio and rates.

Translator Needed for English to Spanish Translation I am in need of a skilled translator to translate approximately 1000-5000 words of English text into Spanish. The ideal candidate should have: -Fluency in both English and Spanish -Experience with translation projects of similar length -Attention to detail and accuracy in translation -Ability to meet deadlines If you possess the necessary skills and experience, please submit your proposal. Thank you!

English Translator Needed for Indonesian Document We're looking for an experienced English translator to assist with the translation of a document from Indonesian to English. The ideal freelancer will have experience translating documents and a strong understanding of the nuances of the Indonesian language. Skills/Experience Required: - Translator with experience in Indonesian to English translation - Strong understanding of Indonesian language and culture - Ability to accurately translate complex technical terminology - Proficiency in English grammar and syntax - Attention to detail and ability to meet deadlines Format: - Document Please include your experience working on similar projects in your application.

I am in need of a translator who can handle legal documents and provide a certified translation within one week. The ideal candidate will have experience in legal translation and be able to provide accurate and reliable translations. The project will require attention to detail and a strong understanding of legal terminology. If you meet these qualifications, please apply for this project.

I'm looking for an on-site Japanese to English translator in Tokyo for time period June 11-24. This will be for a formal business meetings.

...am looking for a translator for my project titled "Translation and formatting of Word Document". The source language is English, and the target language for the translation is Arabic. Additionally, I would like the translator to preserve the formatting of the original document. The content of the document spans a wide range of topics so specialised knowledge in a certain field is not necessary. However, the translator should have significant experience with the English language. This project requires attention to detail, and accuracy is paramount. A perfect knowledge of the Arabic language as well as the ability to translate it into English is needed. Furthermore, the translator should be able to accurately preserve the formatting of the original ...

I am in need of a press release editing service. I have already written a completed draft of the press release, and I am looking for a professional to polish it up and make it ready for distribution. I trust the freelancer's expertise and do not have any specific format or style guide in mind. Therefore, the ideal candidate for this job should have experience in press release editing and be able to effectively communicate the benefits of the new product/service to potential customers. They should also possess excellent writing skills and attention to detail.

I am in need of a translator who can help me locate some missing strings on my website. Currently, my website is in Russian and I am using loco translate and translatepress for translation. However, I am having trouble finding some strings and need assistance. Specifically, I am having trouble finding some strings on my website, but I am not sure which ones. I need this project completed as soon as possible, so I am looking for someone who can work quickly and efficiently. Ideal skills and experience for this job include: - Experience with website translation - Familiarity with loco translate and translatepress - Attention to detail - Ability to work quickly under tight deadlines

...Adobe Creative Suite programs like Illustrator and Photoshop is essential. 6. **Animation Skills**: Understanding the principles of animation, such as timing, spacing, easing, and overlap, is key. This is where concepts like anticipation, squash, and stretch, and follow-through come into play. 7. **Visual Effects (VFX)**: Skills in compositing and visual effects can be beneficial for adding extra polish and impact to motion graphics. This could involve everything from simple color corrections to complex particle effects. 8. **Attention to Detail**: The ability to scrutinize work meticulously, ensuring every frame is perfect, every effect is polished, and every motion is smooth. 9. **Communication and Collaboration**: This involves articulating your ideas to teammates or clien...

We are looking for a native Japanese speaker that would translate several texts from English to Japanese. The content is simple - contains no complicated or professional words. There are around 6043 words in total (approx. 36 299 characters including spaces). The reward should be around 48 USD - please make your own offer. Deadline: 3. 6. 2023 Text sample: In this period, your social skills are high, and you will also understand moral principles well. Especially those that you were taught by your parents. Your affectionate and, under the influence of Jupiter, happy personality, make you able to cheer a lot of people in your surroundings. The greatest emphasis will be put on family security. Therefore, there’s no wonder that you will be drawn to property or finance collection.

We are looking for a native Bulgarian speaker that would translate several texts from English to Bulgarian. The content is simple - contains no complicated or professional words. There are around 6043 words in total (approx. 36 299 characters including spaces). The reward should be around 48 USD - please make your own offer. Deadline: 3. 6. 2023 Text sample: In this period, your social skills are high, and you will also understand moral principles well. Especially those that you were taught by your parents. Your affectionate and, under the influence of Jupiter, happy personality, make you able to cheer a lot of people in your surroundings. The greatest emphasis will be put on family security. Therefore, there’s no wonder that you will be drawn to property or finance collection.

I am looking for a professional translator who can translate my English content into English. The project requires someone who has fluency in both the source and target language. The content is general in nature and does not require specialized knowledge. Ideal Skills and Experience: - Native English speaker or highly proficient in English - Experience in translation and proofreading - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines - Familiarity with translation software and tools

I need a freelance illustrator to polish the details of a logo. The logo is in vector format and I require it to be delivered in full color, grayscale, and stroked for engraved (the same files will be provided to you), as a *.AI, *.EPS, *.JPG (white background), *.PNG (transparent background). I´m seeking a talented illustrator who can deliver the project during this weekend (27-28 May). Details to work on: 1. In the lower person: a) Stylize his shape, now he looks too bulky (for example in the legs) compared to the upper person. b) Pay attention to details, like hands/face/legs, so that when we have it in a big format, it doesn't look weird. c) Face/head, at the moment it looks like "he/she is tired", so we need to make him/her look up at the person above...

I translated my book in Polish but I need a native Polish to review it (grammar and style). The book is around 110 pages but it is a low content book.

We are looking for a native Korean speaker that would translate several texts from English to Korean. The content is simple - contains no complicated or professional words. There are around 6043 words in total (approx. 36 299 characters including spaces). The reward should be around 48 USD - please make your own offer. Deadline: 3. 6. 2023 Text sample: In this period, your social skills are high, and you will also understand moral principles well. Especially those that you were taught by your parents. Your affectionate and, under the influence of Jupiter, happy personality, make you able to cheer a lot of people in your surroundings. The greatest emphasis will be put on family security. Therefore, there’s no wonder that you will be drawn to property or finance collection.

I am looking for a skilled translator who can translate my website content from English to French. The ideal candidate should have the following skills and experience: - Native French speaker with proficiency in English - Experience in translating website content - Knowledge of technical terms related to website development and design - Attention to detail and ability to maintain the tone and style of the original content The content to be translated includes: - Homepage - About us page - Services page - Contact us page - Blog posts The total word count is approximately 5,000 words. The project deadline is three weeks from the start date. If you have the required skills and experience, please submit your proposal with your quote and a sample of previous website translation work.

I am looking for a professional translator to check the current German trasnlation of my GPS App and improve it. The ideal candidate should have experience translating mobile applications and be fluent in both English and German. The project involves checking translation of the entire app, including all text and user interface elements. The translated content should have a formal tone, and accurately convey the original meaning of the English text. The project budget is negotiable, and I am looking for a freelancer who can complete the translation check within a reasonable timeframe. I will provide Android Apk ready to install chech, user and password. The app is a car GPS tracker app, with around 10 different screens to check The freelancer should provide as result an excel list...

I am looking for a skilled translator who can translate my company profile from English to Arabic. My company works in solar energy consultation. The intended audience for the translated profile are Arabic-speaking customers. The timeline for the project is flexible, and I would like it to be completed within 1-2 weeks. There are no specific terminology or phrases that need to be accurately translated. Ideal skills and experience for this job include fluency in both English and Arabic, as well as experience in translating company profiles or marketing materials.

Translator needed for the localization of a multilingual conversational app from English to Marathi. The ideacandidate should have experience in app localization and be fluent in both Telugu and English. Translation Philosophy: Louie Voice Control App(LVC) is like a friend to the user, so every translation should be colloquial, easy to use normal day-to-day conversation Link to download the LVC app: Skills Required Requirements: 1. Words / Sentences to be Translated - Approx. 32000 words 2. Time Duration - 1 Week 3. Error Correction to be done - At No Extra Cost 4. High Proficiency Required (Spoken & Written) 5. Should own an Android device: Android 7 and above 6. Need to Try Out our App to verify that the

Indonesian to English translator required for translation

I am looking for a skilled translator to translate an article from English to Spanish, French, or German for academic use. The ideal candidate should have experience in academic translation and a strong grasp of both English and the target language. Skills and Experience: - Experience in academic translation - Strong proficiency in English and the target language - Attention to detail - Ability to meet deadlines - Knowledge of academic terminology in both English and the target language.

I am looking for a skilled translator who can translate English content into French. The translation needs to be a mix of formal and informal language. The content is general in nature, so no specific industry or topic knowledge is required. Ideal skills and experience for this job include: - Fluent in English and French - Strong understanding of both formal and informal language - Proven track record of accurate translations - Excellent communication skills - Attention to detail If you meet these qualifications, please submit your proposal with examples of previous work and your estimated timeline for completion. Thank you.

I am looking for a skilled translator who can translate my business documents from English to Italian. The translation needs to be completed within a week, so time is of the essence. It is important that the translator has experience with legal terminology and has a good understanding of the business environment. The ideal candidate should possess the following skills and experience: - Fluent in both English and Italian - Experience with legal terminology - Good understanding of the business environment - Attention to detail - Ability to meet tight deadlines If you have the required skills and experience, please apply for this project.

Greetings! I am searching for reliable and experienced translators to help me with a project. I need the translations to be done with accuracy and precision in mind. You must have the required background and experience to provide quality translations. I need the content to be translated from English to the following languages: Russian, Polish, Lithuanian. The subject matter is a legal document, so experience with legal documents is essential. Depending on the nature of the document and its intended use, I may require a certified translation. If you are familiar with the subject, have extensive experience in translations, and have knowledge of the languages listed, then I would love to hear from you! Please apply with your portfolio, rate and timeline. Thank you for your time and...

English to French Translation for IT Material I am in need of a translator who can translate my IT material from English to French. The material includes general correspondence and is not highly technical. I am looking for someone who can complete the translation in more than 2 weeks. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both English and French - Experience in translating IT material - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines.

Looking for a certified translator who can translate a legal document from English to Vietnamese within 2-3 days. The translation needs to be of high quality and accuracy, and the translator must have experience in legal translation. Ideal skills and experience: - Certified translator with experience in legal translation - Native Vietnamese speaker with fluency in English - Attention to detail and accuracy - Ability to meet tight deadlines - Familiarity with legal terminology and concepts.

I need a certified translation of legal documents from Arabic to English within 24 hours. The translation must be accurate and meet legal requirements. I am looking for a translator who has experience in legal document translation and is familiar with legal terminology. Ideal skills and experience for this job include: - Fluency in both Arabic and English - Certification in translation - Knowledge of legal terminology - Ability to meet tight deadlines and work efficiently - Attention to detail and accuracy If you have the necessary skills and experience to complete this project, please submit your proposal. Thank you.

DEADLINE: TODAY END OF DAY I am seeking an experienced English to Brazilian Portuguese translator to translate a business presentation powerpoint. The intended audience is external clients and partners, and the powerpoint contains 19 slides although around 20% are cover slides and closing slides. The ideal candidate should have: - A proven track record of translating business presentations accurately and efficiently - Native fluency in Brazilian Portuguese and English - Familiarity with the business terminology used in the presentation - Ability to meet tight deadlines and deliver high-quality work - Good communication skills to ensure that the translation accurately conveys the intended message If you have the required skills and experience, please submit your proposal with your...

I’m looking to hire an experienced editor to polish my podcast series for the Western Industry. Each episode will average less than 30 minutes in length. The primary editing requirement is that I need pauses and mistakes removed in each episode. For turnaround time, I'm looking for projects to be completed within 3-5 days. It would be great if the audio could be balanced and any background noise minimized, but that is not particularly required. If you think you have the skills to make my podcast sound professional and are comfortable with the required turnaround time, please apply for the position. Also I would like to have intro music added as well.

I need a time writer and translator to help me with my project. The ideal candidate should have experience in translating articles from English to Spanish. The content of the articles will cover a variety of topics and will require a high level of accuracy and attention to detail. Skills and experience required: - Fluent in both English and Spanish - Experience in translating articles - Attention to detail - Ability to work within tight deadlines Project Requirements: - Translate more than 10 articles from English to Spanish - Ensure accuracy and attention to detail in all translations - Work within tight deadlines If you have the necessary skills and experience, please apply for this project.

I am looking for a fluent English-to-Arabic translator who can help me translate my company profile into the Qatari dialect. The ideal candidate should have experience in translating business documents and be familiar with the Qatari market and culture. The project involves translating approximately 17 pages of content, including specific industry terms and jargon. The target audience for the translated profile is Qatari locals, so it is important that the translator is able to accurately convey the message and tone of the original document. If you have experience in English-to-Arabic translation and are familiar with the Qatari dialect, please apply for this project. I am looking for someone who is detail-oriented and can deliver high-quality work within the given timefr...

I am seeking a skilled translator to translate my 44-page screenplay from Hebrew to English. The ideal candidate will have experience in translating screenplays and a strong grasp of both Hebrew and English languages. ***Preferably a person who lives or has lived in the US and is entirely familiar with the slang and lingo of New York City.*** Requirements: - Fluent in Hebrew and English - Attention to detail Deliverables: - Translated screenplay in English - In the same format as the original screenplay

We are an Australian market research company that will be running a project in Paris. We require translators that are able to watch a focus group live (in french) and translate to English verbatim to a group of english speaking clients, in real time. Focus groups will run for 2 hours, and interviews will run for an hour each. Days will consist of either 2 focus groups (10am and 5:30pm), or two interviews (1pm and 3pm). You can apply to do two focus groups AND two interviews in one day. If you are interested, please reach out with your hourly payment rate. Thank you.

Translator needed for the localization of a multilingual conversational app from English to Telugu. The ideal candidate should have experience in app localization and be fluent in both Telugu and English. Translation Philosophy: Louie Voice Control App(LVC) is like a friend to the user, so every translation should be colloquial, easy to use normal day-to-day conversation Link to download the LVC app:

Urdu (Pakistan) Czech Polish Ukrainian Hebrew Indonesian Korean Malay Thai Chinese Japanese Greek

I am looking for a translator who can translate my entire website from English to Italian for personal use. The website contains 500-1000 words. The ideal candidate should have experience in website translation and be fluent in both English and Italian. Specific pages or sections of the website do not need to be translated.

Hello, Greetings from Verbolabs!! We are creating a database for future projects of English to Armenian translators. Details: Source language: English Target language: Armenian Looking forward to your bids.

I am looking for a translator who can translate our marketing materials from English to Simplified Chinese. The purpose of the translation is to expand our existing business in China. Ideal Skills and Experience: - Native Chinese speaker with fluency in English - Proven experience in translating marketing materials - Familiarity with the cultural nuances and idiomatic expressions of both languages - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines and work efficiently - Experience in the industry or familiarity with the products/services we offer would be a plus. The translator will be required to translate a variety of marketing materials, including brochures, website content, and social media posts. The project will require ongoing collabo...

I'm looking for a native German to English translator to translate about 2000 words from German to English. The files are scanned PDF. I have a tight deadline for this. So please bid only if you can start right now. New translators are welcome. I need this to be done within 5-6 hours max. Budget : 20-25 USD max Thanks

I need translator native Hebrew to translate some documents

I am in need of a Romanian to English translator to help me with two document. The translator must have experience in translating from Romanian to English and must be able to provide proofreading and editing services after the translation. The project needs to be completed within 24 to 40 hours. Ideal skills and experience for this job include:

We are looking for a native Portuguese speaker that would translate several texts from English to Portuguese. The content is simple - contains no complicated or professional words. There are around 6043 words in total (approx. 36 299 characters including spaces). The reward should be around 48 USD - please make your own offer. Deadline: 31. 5. 2023 Text sample: In this period, your social skills are high, and you will also understand moral principles well. Especially those that you were taught by your parents. Your affectionate and, under the influence of Jupiter, happy personality, make you able to cheer a lot of people in your surroundings. The greatest emphasis will be put on family security. Therefore, there’s no wonder that you will be drawn to property or finance colle...

We are looking for a native Romanian speaker that would translate several texts from English to Romanian. The content is simple - contains no complicated or professional words. There are around 6043 words in total (approx. 36 299 characters including spaces). The reward should be around 48 USD - please make your own offer. Deadline: 31. 5. 2023 Text sample: In this period, your social skills are high, and you will also understand moral principles well. Especially those that you were taught by your parents. Your affectionate and, under the influence of Jupiter, happy personality, make you able to cheer a lot of people in your surroundings. The greatest emphasis will be put on family security. Therefore, there’s no wonder that you will be drawn to property or finance collectio...

We are looking for a native speaker that would translate several texts from English to Polish. The content is simple - contains no complicated or professional words. There are around 6043 words in total (approx. 36 299 characters including spaces). The reward should be around 48 USD - please make your own offer. Deadline: 31. 5. 2023 Text sample: In this period, your social skills are high, and you will also understand moral principles well. Especially those that you were taught by your parents. Your affectionate and, under the influence of Jupiter, happy personality, make you able to cheer a lot of people in your surroundings. The greatest emphasis will be put on family security. Therefore, there’s no wonder that you will be drawn to property or finance collection.

We are looking for a native Italian speaker that would translate several texts from English to Italian. The content is simple - contains no complicated or professional words. There are around 6043 words in total (approx. 36 299 characters including spaces). The reward should be around 48 USD - please make your own offer. Deadline: 31. 5. 2023 Text sample: In this period, your social skills are high, and you will also understand moral principles well. Especially those that you were taught by your parents. Your affectionate and, under the influence of Jupiter, happy personality, make you able to cheer a lot of people in your surroundings. The greatest emphasis will be put on family security. Therefore, there’s no wonder that you will be drawn to property or finance collection.

We are looking for a native Hungarian speaker that would translate several texts from English to Hungarian. The content is simple - contains no complicated or professional words. There are around 6043 words in total (approx. 36 299 characters including spaces). The reward should be around 48 USD - please make your own offer. Deadline: 31. 5. 2023 Text sample: In this period, your social skills are high, and you will also understand moral principles well. Especially those that you were taught by your parents. Your affectionate and, under the influence of Jupiter, happy personality, make you able to cheer a lot of people in your surroundings. The greatest emphasis will be put on family security. Therefore, there’s no wonder that you will be drawn to property or finance collect...