English (US) Translator Jobs

American English is a set of dialects of the English Language used mostly in the United States.

From 270,505 reviews, clients rate our English Translators 4.89 out of 5 stars.
Hire English Translators

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    155 jobs found, pricing in USD

    I am looking for a digital illustrator and German to English translator to work on a project. I need someone who can translate content from German into English, and illustrate a digital map. I am not sure whether I require a vector or raster-based file, so I need someone with the expertise to advise me on this. This project requires someone with experience in translating technical documents from one language to another and creating digital illustrations. If you have the knowledge and skills for this project, please get in touch and we can discuss further.

    $412 (Avg Bid)
    $412 Avg Bid
    33 bids

    Hi there! We obviously seeking for someone that could help our company translate our info from English version to Turkish language,Native speakers needed only.

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Avg Bid
    21 bids
    English to Spanish -- 4 6 days left
    VERIFIED

    We are looking for a native Spanish translator to translate English to Spanish. Need high quality and accurate human translation only. Google or software works are not allowed. Looking for 100% human and accurate translation only. The translation should me meaningful and good sounding in Spanish. Not word by word direct translation. Looking to hire quickly.

    $7 - $20
    Sealed NDA
    $7 - $20
    24 bids

    I'm making translation videos as a hobby, but I'm getting busy, so I'd like your help In this project, you are required to correct and add a text file that has already been automatically generated from English. The job entails listening to audio or watching video recordings of English game commentary and transcribing every spoken word into written English. The transcription should be accurate, thorough, and free of errors. Basically, one project consists of 12~13 videos,Each video has 8~15mins and if I find a good person, I would like to continue asking the same person to help me. Thanks

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    52 bids

    I’m looking for a highly skilled and experienced translator to help me with a project involving the translation of a book from Spanish to Chinese. The finished project needs to be completed under a specific timeline, so it is important that you have the availability to ensure the job is completed at a satisfactory level. The book is of a reasonable length and the translator should be used to working with plenty of words in their Chinese translations. As a result, they must have proven experience in this area and have a good track record of providing accurate content on time. All documents provided will remain confidential and any candidates chosen will be required to sign a confidentiality agreement.

    $411 (Avg Bid)
    $411 Avg Bid
    22 bids

    Native Japanese speakers are required to record wake-up words. We have a project, that needs native Japanese speakers, we will give you the word, and you need to record 75 short words. 5$ for 75 words recording. If are u interested, please let me know sure. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    7 bids
    Japanese Recording Project 6 days left
    VERIFIED

    Native Japanese speakers are required to record wake-up words. We have a project, that needs native Japanese speakers, we will give you the word, and you need to record 75 short words. 5$ for 75 words recording. If are u interested, please let me know sure. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

    $4 / hr (Avg Bid)
    Local
    $4 / hr Avg Bid
    2 bids

    Hi I have English to Gaelic (one language of Ireland) translation project. 14000 word By trados. Please confirm

    $161 (Avg Bid)
    Local
    $161 Avg Bid
    3 bids

    Hello, a native German speaker is needed for a German to English translation project. I have some German texts in a word file and I need someone to translate them into English. You must make sure there is no English grammar mistakes and make the text 100% perfect. Only for a native German freelancer or American (US) English person is preferred. Thanks

    $93 (Avg Bid)
    $93 Avg Bid
    36 bids
    translator 6 days left

    Hello. I worked as a translator in European and Asian countries for a long time. I can do your job for a reasonable price. thanks in advance

    $120 (Avg Bid)
    $120 Avg Bid
    19 bids

    We need some native people for Proofreading project. Korean. Requirement: will share in detail, but you must native in the Korean language and be able to work remote platform. We need professional translator but new translator bid also. Payment will be good. Happy biding. Thanks in advance.

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    4 bids

    Hi! I am looking for an experienced translator who is comfortable working with Figma designs. The source language is Korean, and I am open to different types of internationalization techniques such as word-by-word literal translations, soft internationalization, and localized internationalization. Please let me know if you are interested in helping me with this project. Thanks! Below is source

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    12 bids

    I’m looking for a highly skilled and experienced translator to help me with a project involving the translation of a book from Spanish to Chinese. The finished project needs to be completed under a specific timeline, so it is important that you have the availability to ensure the job is completed at a satisfactory level. The book is of a reasonable length and the translator should be used to working with plenty of words in their Chinese translations. As a result, they must have proven experience in this area and have a good track record of providing accurate content on time. All documents provided will remain confidential and any candidates chosen will be required to sign a confidentiality agreement.

    $549 (Avg Bid)
    $549 Avg Bid
    28 bids

    We, the DCM brand, are a company that develops technology products for the financial sector. Our website is dcm.systems. Proofreading of an English-language text on: - spelling; - lexical; - syntax; - other semantic errors, and will offer, if necessary, a reasonable replacement of phrases and sentences with more accessible ones. Industry: finance, fintech, IT English language proficiency: native speaker of American English; In your applications, please leave answers to the following questions: - what is the translator's experience, qualifications, specialization, and portfolio? - NDA signing will be required before the materials are sent to the client company.

    $74 (Avg Bid)
    $74 Avg Bid
    37 bids

    Hello, a native German speaker is needed for a German to English translation project. I have some German texts in a word file and I need someone to translate them into English. You must make sure there is no English grammar mistakes and make the text 100% perfect. Only for a native German freelancer or American (US) English person is preferred. Thanks

    $115 (Avg Bid)
    $115 Avg Bid
    31 bids

    I have 60 audio files, 3-5 mins each, in Hindi, English and Bengali. I want the project to be done in a week's time.

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    59 bids
    English Essay 6 days left
    VERIFIED

    Have to write a descriptive essay on the story " The Road" written by Cormac McCarthy. The essay should focus on the dystopian theme and Monomyth (Hero's Journey)

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    125 bids
    Spanish transcription 6 days left
    VERIFIED

    Please bid if you are native Spanish. We need freelancers to help on Spanish transcription. More detail will inbox for right candidates. Thank you.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    59 bids
    Translation 6 days left
    VERIFIED

    need translate English to French, Spanish, German, Italian & Dutch

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    84 bids

    I'm looking for a Korean language interpreter to provide consecutive interpretation services in Opelika, AL. for a Patient who has an appointment at the doctor's office on 3/30/23 at 8 am. The interpreter must be a reliable, punctual, and organized individual who is capable of providing an accurate interpretation of spoken words in a professional manner.

    $25 - $50 / hr
    Local
    $25 - $50 / hr
    0 bids
    Writing job 6 days left
    VERIFIED

    Vietnamese native speakers should bid on this project for further information

    $22 / hr (Avg Bid)
    $22 / hr Avg Bid
    69 bids
    arabic trans 6 days left
    VERIFIED

    I am looking to have a translation from Arabic to English completed. The translation does not necessarily need to be certified, however, certification may be preferred. I need the translation to be delivered in PDF format.

    $400 (Avg Bid)
    $400 Avg Bid
    149 bids

    Hi, We need English to Latvian translation. Need 100% perfect and human translation. Please bid only native!

    $30 - $250
    Sealed NDA
    $30 - $250
    9 bids

    I'm looking for a French teacher . The proficiency level needed should be at the beginner level. The teacher should provide their own materials for the lessons. If you are a qualified, experienced French teacher and are interested in this position, please get in touch!

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    14 bids

    We are currently seeking a highly motivated and detail-oriented Bilingual Proofreader to join our team. The ideal candidate will be fluent in English, Danish, and Swedish and have experience in proofreading and editing written materials. Responsibilities: *Proofread and edit various written materials including website content, marketing materials, product descriptions, and more *Ensure that all written materials are grammatically correct, free of spelling errors, and adhere to company style guidelines *Work closely with our content team to ensure consistency in language, style, and tone across all materials *Collaborate with other departments to ensure that written materials meet their respective needs Assist with translating written materials from English to Danish/Swedish, and vice ver...

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    14 bids

    looking for someone to help me talk to Spanish guy who doesn't know english

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    82 bids

    As a business that is looking to expand into Kyrgyz-speaking markets, I'm in need of native Kyrgyz speakers. This project is dedicated to finding the best candidate feasible for the position, who can provide services such as translation, interpretation, and proofreading.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    5 bids
    English/Thai subbers 6 days left
    VERIFIED

    looking for someone to translate lakorn for me

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    21 bids

    we wants someone who can teach english language

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    34 bids

    We would like to translate a small certificate from Turkish into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 6.00 (hourly), a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround: ASAP

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    78 bids

    Need a native French translator for our long term project from English to French. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allowed any google or machine translation. words...150 budget...$2 fixed deadline....asap

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    27 bids

    1 Your phone needs to download the Chromium-test-18-release app 2 Test according to the steps of excel. The video has a test process. Be sure to watch it carefully. Test according to the process. 3 You need to send the screen recording and files of your test to my email.

    $10 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $10
    1 entries
    Translation 5 days left

    I am seeking a Freelancer to perform translation services from English to French of a document that I will provide – it is less than 1,000 words in length. The language that I need the translation in is French, so the ideal Freelancer for this job would have native fluency in French and strong reading and writing capabilities in English. Moreover, the Freelancer should have experience in the translation of documents and pertinent understanding of cultural differences in order to accurately complete the project. I am eager to get started, so if you think you’re the right fit, please do not hesitate to contact me!

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    69 bids

    We are in need of translators who can localise the English Language to various world languages for our product manual

    $1933 (Avg Bid)
    $1933 Avg Bid
    33 bids

    Will hire only someone with experience with opencart blogs. Your task- take the english version of blog post, translat it with machine trasnaltor, edit the text, input the links and save it in blog. Each blog has several languages.

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    20 bids

    Hi, I’m looking for someone to transcribe and translate audio in Japanese to English text. I have several audio recordings and the total duration of all the recordings would be around 2 hours. You won't start transcribing from scratch, I will process it using AI transcription software first. I’m looking for a reliable and experienced transcriptionist who can deliver accurate results in a timely manner. If you are able to do this job, please apply and mention your rates. Thank you.

    $105 (Avg Bid)
    $105 Avg Bid
    54 bids

    Hi We are looking for regular Punjabi linguists who can take up Punjabi to English video translation tasks. We receive these tasks round the clock and deadline of the tasks is usually 3-5 hours. Do let us know if you interested, we will discuss rest of the details once you apply for the same.

    $56 (Avg Bid)
    $56 Avg Bid
    39 bids

    I am in need of an experienced English translator to help me translate forms and applications from French to English. This project needs to be completed as soon as possible, so I'm looking for someone who can work quickly and accurately. The translator needs to be fluent in both English and French, with a thorough understanding of both languages. This is an important project and accuracy is of utmost importance. If you feel that you meet these requirements, and have the ability to deliver high quality results within the tight timeline, I would love to hear from you. Thank you for your interest!

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    56 bids

    Looking for a native English transcriber for 30 minutes audio files. Deadline 2 days.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    112 bids

    Hi, I'm looking for a native Chinese/Taiwanese national to manually translate an english medical website into chinese mandarin language. There will be medical terms, especially related to ophthalmology and eye conditions involved, so you should ideally be comfortable translating medical related technical terms from English to Chinese Mandarin language. No usage of automated online language translation services or tools (eg Google Translate and others) to be used please, as we have used all of them before, and will countercheck your work with the top 10 tools online for similarity before project completion and handover. - Budget : US$ 200. - Delivery : in 48 hours. - Start : Able to start work immediately upon award. - Milestone : 1 (created upon award, released upon full handover...

    $208 (Avg Bid)
    $208 Avg Bid
    69 bids

    Job Description: Need to hire 1 freelancer We're a rapidly expanding tech start-up in the field of logistics and delivery. We are trying to look for local field researcher to conduct on-site face to face surveys with local drivers and user shops, competitor testing and translation of local feedbacks into English.

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Avg Bid
    8 bids

    We are looking for someone who can manage our work orders. We are a real estate management company. We have work orders that come in on a regular basis thru appfolio our property management software. The work orders are repairs and maintenance that need to be done on apartments for tenants. This position requires coordinating with the tenants to schedule the work to be completed and telling the contractors where to go. You will also be responsible for setting the schedule each week for the maintenance crew in the field. You will work directly with the maintenance techs in the field. You will need to speak Spanish to speak to the contractors and English to talk to the tenants. You will need to follow up with tenants to make sure the work was completed to the tenant's satisfaction. You ...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    15 bids
    Translate pdf workbook 5 days left
    VERIFIED

    I have a workbook in pdf, and want to have a copy in English. The original is in Norwegian, but you will not need to know Norwegian. There is a lot of pictures and graphics, so when I try to import into Google Docs to translate, the layout is all over. And I don’t know how to translate inside Adobe. So you either have to have a better translation software, or most likely you have to cut and paste paragraphs separately. The main objektive is to preserve the layout- and Google Translate will be good enough- but ChatGPT will be better! I can manually fix mistakes afterwards, when machine translation and you not knowing Norwegian becomes too difficult! The workbook is 164 pages in total. I have attached the first 4 pages so you can have a better understanding of exactly what this jo...

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    101 bids

    We Required following Russian English if you intrested to work let me i will give you good rates as this is argent basis project. You have to make 30 mintues recordings 10 mintues 3 recordings i will give you full details.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    16 bids
    Chatgpt prompts traslation 5 days left
    VERIFIED

    Necesito me traduzcan prompts de chatgpt de ingles a español. Se pueden tomar como base lo siguiente

    $83 (Avg Bid)
    $83 Avg Bid
    94 bids

    We need some male and female voice artist British accent. We need only audio voice. Please apply with attached sample. Happy bid, Thanks

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    12 bids

    I am looking for an experienced native US English speaker to proofread, correct and add text content for a website. JOB TASKS: (1) Proofreading, correction and bringing style of writing (texting) in line Scope: Main page; Why we differ, What we offer, Who we are (2) Adding new content Scope: missing text passages in above mentioned docs (for instance: "stop once and never leave" box or gaps at the about us / who we are page PLUS few additional sections (these section are rather small and short) I do have a preferred language and style guide that should be followed, so please make sure to include your familiarity with it in your application or within the automotive and other industries (please see comments below). Thank you. Our products and services are within the range of e...

    $812 - $1624
    Sealed
    $812 - $1624
    64 bids

    I am looking for a professional translator to help me to translate my content from English to Portuguese (PT-BR). It is necessary that the translator remains faithful to the original text, so no localization is required. The estimated duration of this project should be less than 8 hours (around 1.1k rows on excel sheet). Clarity and accuracy are of utmost importance, and I’m willing to consider suggestions to improve the text. Fluency and knowledge of both languages is essential. If you feel confident that you are able to do the job on time, I would be delighted to hear from you. Thanks!

    $96 (Avg Bid)
    $96 Avg Bid
    137 bids

    Need someone can read Thai help me to find a foreclosure property on Thailand banks website.

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    5 bids

    Looking for a writer who can write business proposals. The task: -Analyze prior proposals -Scout projects -Analyze the project description -Create a proposal that matches the requirements Your skills: -Perfect English (with ChatGPT or other tools) -Business English -Bonus: Understanding of marketing, product management, project management or data/analytics Please send me a sample text that you have created that is closest to the requirement to apply. The project price equals the fulfilment of the project at 4h per day.

    $117 (Avg Bid)
    $117 Avg Bid
    47 bids

    Recommended Articles Just for You

    Our 2020 international marketing guide teaches you how to mine the goldmine of untapped international traffic. Do what your competitors aren't doing.
    7 MIN READ
    If you are not catering to an international audience you are missing out on a ton of free traffic. Learn how to take your website global.
    7 MIN READ
    If you create content in multiple languages it can be frustrating to manage all of your projects. We discuss the top 3 translator management software.
    5 MIN READ