Portuguese (Brazil) Translator Jobs

Needs to hire 50 Freelancers Summary -> About ConsultBae ConsultBae is a global data-operations and recruitment firm specializing in AI data collection and annotation across 80+ countries. We collaborate with Fortune-500 companies, AI labs, and research teams to build large-scale multilingual speech, image, and video datasets that power next-generation AI models. Our network includes 40,000+ freelancers and linguists worldwide, and we frequently hire native speakers for short-term recording and annotation projects. -> Project Overview We’re hiring native Portuguese speakers from Portugal to record two-person natural conversations for a global AI-training initiative. Each conversation should sound spontaneous and context-appropriate, following the given scenarios. No reading ...

We are a fast-growing fintech company in the prop firm industry looking for motivated Virtual Assistants to support our global affiliate network. Your main role will be to help expand and manage our affiliate program by reaching out to potential affiliates, onboarding them through our official channels, and maintaining ongoing communications via WhatsApp. What You’ll Do: Conduct outreach to potential affiliates in your assigned language/country. Onboard new affiliates using our landing page and UTM tracking system. Manage affiliate communications and provide regular updates to the team. Collaborate with the team to meet growth targets. Requirements: Fluent in English and [Portuguese/Japanese/German/Turkish/Arabic]. Excellent written and verbal communication skills. Self-mot...

Needs to hire 50 Freelancers Summary -> About ConsultBae ConsultBae is a global data-operations and recruitment firm specializing in AI data collection and annotation across 80+ countries. We collaborate with Fortune-500 companies, AI labs, and research teams to build large-scale multilingual speech, image, and video datasets that power next-generation AI models. Our network includes 40,000+ freelancers and linguists worldwide, and we frequently hire native speakers for short-term recording and annotation projects. -> Project Overview We’re hiring native German & Portuguese speakers from Germany & Portugal to record two-person natural conversations for a global AI-training initiative. Each conversation should sound spontaneous and context-appropriate, following the g...

I have a set of marketing brochures written in English that need to resonate with a Portuguese-speaking audience. The task goes beyond word-for-word substitution—I’m looking for a fluent translator who can adapt tone, style, and persuasive messaging so the copy reads as if it were originally crafted in Portuguese. Scope • Translate all brochure text, headlines, and calls-to-action into Portuguese while preserving brand voice. • Localize cultural references, measurements, and idioms where necessary. • Deliver copy in an editable format that aligns line-for-line with the original layout, making it easy for my design team to drop the text straight into our files. • One round of revisions after I review the translated draft to ensure everything feels on-brand. ...

I need clear, engaging product descriptions from my English-language e-commerce site translated into natural, sales-ready Brazilian Portuguese. Accuracy is essential, but so is preserving the persuasive tone that drives conversions. Scope • Roughly the entire “Product” section—titles, bullet points, long-form descriptions, and any embedded micro-copy that appears on the product pages. • All existing HTML tags, line breaks, and placeholder variables must remain intact so I can import the final text straight back into the platform. • Where appropriate, localize measurements, currency references, and idiomatic phrases for a Brazilian audience. • Work keyword-rich phrases smoothly into the copy to support on-page SEO without sounding forced. De...

I need a skilled Portuguese translator to adapt the copy in several general-audience marketing brochures. The material is promotional rather than technical, so maintaining a persuasive, brand-friendly tone is more important than literal word-for-word accuracy. Please translate the brochure text from English into natural, idiomatic Portuguese while preserving all calls-to-action, headings, and any embedded taglines. Accuracy, consistency, and an ear for marketing nuance are key. Deliverables • Fully translated brochure copy supplied in an editable format (Word or Google Docs) • A quick proofread pass to catch typos or flow issues • Brief notes on any cultural tweaks you’ve made to strengthen engagement with Portuguese-speaking readers If you have experien...

A Virtuous Mind precisa passar de campanhas “ok” para campanhas realmente lucrativas. Tenho contas ativas em Meta Ads e Google Ads e já uso o Google Analytics para monitorar resultados, porém ainda faltam: • uma estrutura de funil clara • rastreamento de eventos de ponta a ponta • integração real com o Go High Level (GHL) para que cada lead, venda ou abandono seja registrado e trabalhado. O trabalho começa por um diagnóstico completo do que está rodando hoje, seguido do redesign das campanhas (segmentação, criativos, copy, lances) e, principalmente, da configuração técnica: – Eventos e conversões GA4, Meta Pixel e Google Tag Manager alinhados com os está...

Tenho um artigo de Ciências Sociais com pouco mais de 5.000 palavras que preciso ver vertido com precisão e fluidez do inglês para o português (e vice-versa, caso necessário). Trata-se de um texto acadêmico, portanto devo manter: • terminologia técnica consistente; • citações e referências intactas, seguindo o estilo original (APA / ABNT); • formatação básica em Word e notas de rodapé exatamente onde estão. Entrego o arquivo original em .docx e espero de volta: 1. Versão traduzida revisada, pronta para submissão a periódico; 2. Arquivo rastreado (Track Changes) para que eu visualize cada ajuste; 3. Breve glossário dos termos espec&...

Possuo uma empresa individual registada em Portugal e preciso concluir dois procedimentos formais junto ao órgão competente (Finanças/Conservatória): 1. Atualizar o endereço social para a cidade de Lisboa. 2. Nomear um novo gerente fiscal. Já disponho de toda a documentação necessária; preciso, portanto, de um contabilista ou advogado com experiência em processos de alteração societária que: • Prepare e submeta os formulários oficiais, garantindo que o novo domicílio e o gerente fiscal fiquem corretamente registados no sistema. • Acompanhe o processo até à emissão do comprovativo de alteração (certidão/perfil da empresa atualiza...

Busco un agente de ventas con al menos un año de experiencia comprobable en call center para comercializar nuestros servicios de Internet fibra y planes móviles en el mercado Español. Horario de gestión • Lunes a viernes, 7:00 a. m. – 1:00 p. m. (hora COL) Meta principal • Al menos 10 ventas mensuales Plan de compensación • 550 € por las primeras 10 ventas • 100 € de auxilio para salud y pensión como trabajador independiente • 50 € de auxilio de conectividad • 30 € extra por cada venta adicional • –60 € por cada venta faltante respecto a la meta • Pago el día 15 de cada mes (ej.: ventas del 1 al 30 de noviembre, pago el 15 de diciembre) Herramientas y entorno Tr...