Spanish Jobs

[login to view URL] are expanding our pool of translators experienced or willing to learn to subtitle in Spanish and Italian for a large project of English videos. If you are native in Spanish or Italian and fluent in English you are welcome to apply with your CV [Removed by Freelancer.com Admin]. Please write your rate for USD/min video subtitling and USD/word translation. Candidates with a Unive...

We launched new app and looking for a translator to translate this. Need to translate several languages. Should be fluent in English. Only individual freelancers are welcomed. Spanish, French, Italian, Portuguese, German, Japanese.

We have a mobile application that needs to be translated into the following languages: - French, - German, - Russian, - Spanish Experience with translating Web and Mobile applications is a must have. You'll receive excel file with original English content, as well as application screens (so you know what the context of each phrase is). Feel free to reach out if you can translate the app i...

I'm looking for two translators, a native Spanish speaker and a native French speaker to translate a series of travel blog posts to Spanish and French. REQUIREMENTS: - Native Spanish or French speaker - Experience translating blog posts - Excellent grammar/spelling skills.

Descriptions and explanations for my project need to be translated into Spanish. The amount is about 500 words and budget is $20. Should start work today.

I am building a web page and I am gonna add multi-language functionality here. Required languages are - German - Italian - French - Spanish - Russian - Ukrainian - Polish - Bulgarian - Estonian - Greek - Portuguese I need local peoples who can speak natively and understand English Language to translate my web page. My web page has around 1000-1500 words. I want you to translate everything corr...

We're looking for a Vietnamese, Spanish and Russian translator. I will pay 0.015$/word, there are 20000+ words in 23 docs.

Hello! I am looking for someone to translate roughly 2 hours of video footage from Spanish into English, indicating timecode every 10 seconds. This is interview as well as B-roll footage, and we will use it to edit together a short documentary and to create subtitles. Once we have completed our edit, I will send the final video back to you (it will be about 8-10 minutes) to review subtitles for ...

I have 30 English sentences that needs to be translated into (English)/Russian/German/French/Spanish/Italian in A VARIETY OF FORMS. An English example of A VARIETY OF FORMS is: I'm looking for the lady's room I am looking for the restroom Where is the toilet I need to go to the bathroom I am trying to find the washroom All of the above sentences basically mean ...

Looking for a native Spanish speaker who could work with me for a long term project. You have to be a fluent English speaker to communicate with me. Ideal person should be located in Europe. I'll give details through interview.

Needs to hire 8 Freelancers Hi, I need to translate 54 segments of the recipe website (mostly navigation and headlines), from English to Russian, Polish, Romanian, Spanish, Hungarian, Portuguese, French and German. 80% of these segments are 1-word. Others are multiple word phrases and few sentences. Looking forward to working with you!

I have some copy written for some landing pages as well as ads for our medical services. Understanding that there are things that work in the English language vs Spanish is the key here. I need to take ads that are working in English and translate them into Spanish. *I need someone with PROVEN COPY WRITING EXPERIENCE preferably in DIRECT RESPONSE to help craft appropriate language and copy th...

welcome lancers. I'm english teacher and need someone who knows english well, now I'm teaching in Chile, so Latin/South America candidates are preferred. Regards.

I need to write about 300 article monthly in spanish about 400 words by articles. 75 articles weekly With one title h1 2 title h3 Article nees to be yoast seo compatible

Hey We need a native Spanish and French translator to translate our ongoing project . Bid only native bidders. No agency or firm. Total words:245 Deadline:Asap Thanks

We are in need of five employee benefit guides that need to be accurately translated from English to Spanish and returned in the specified format provided. We need an Employee Benefits Guide that is fully English that needs to accurately translated to Spanish. This is Business/Professional copy. Grammar, spelling, punctuation are critical to be accurate. All of the guides have a lot of overla...

Translation from English to Spanish for ONLYOFFICE Editors documentation (edited previously translated files and new files). 2191 words to be translated. The translation memory used in previous translations is included to the project file. Translation in SDL TRADOS Studio project file.

We are looking for the web content writer to write articles about financial topics, loans etc. for our Peruvian website. It is not necessary to have a deeper knowledge of the financial market.

We are looking for the web content writer to write articles about financial topics, loans etc. for our Mexican website. It is not necessary to have a deeper knowledge of the financial market.

We are looking for the web content writer to write articles about financial topics, loans etc. for our Dominican website. It is not necessary to have a deeper knowledge of the financial market.

We are looking for the web content writer to write articles about financial topics, loans etc. for our Argentine website. It is not necessary to have a deeper knowledge of the financial market.

Hello I am managing 8 coupon websites and I am gonna translate them in Spanish. And dynamic contents are not much but we have new coupons and discounts everyday need to be translated to Spanish Please check one of them [login to view URL] Candidates should be good at Spanish and he/she able to reply anytime. The payment will be proceed weekly through this website. You can log hours you worked ev...

I need to quote a neutral/mexican accent jingle for a mexican company to be used on mexican and spanish speaking latinamerican market. The freelancer should be a native-Spanish speaker, preferably from Mexico. The freelancer will have to create and produce the jingle.

I would like to find somebody to translate from Spanish to English (US) a scientific proposal. It has around 5210 words. I want it in a word file without changes to the references as they are EndNote (reference manager program) hyperlinks. I need it within a week, no rush.

I need to translate an English contract to Spanish and that can be used legally, the contract have 1600 words

Work with technical sales at Tampa Convention Center - Tampa - USA from February 10 to February 11 of 2019. Fluent English Intermediary Spanish

Necesito elaborar un documento legal sobre términos y condiciones para el uso de una app. debe poseer conocimiento de abogacía

I will need 100 page book translated this fall and am getting price quotes now. I am looking for pretty much any language, but particularly English into Russian, German, French, Spanish, Portuguese, Italian, Polish, Slovenian, Slovak.

Hi, we are looking for a lot of accompanying interpreters for seeking medical attention in hospital of major cities in the world, who should be English/German/French/Spanish interpreter and native Chinese speaker. The work place include Houston/Boston/Manhattan, New York/Baltimore/Rochester/Cleveland/Philadelphia/London/Heidelberg/Freiburg im Breisgau/München/Paris/Zurich/Barcelona/Singapore...

I need the email translated from English to Spanish. Only native Spanish speakers experienced in writing promotional texts will be accepted. ----- Recipe Calendar in Spanish: request to review a mobile app Hi there! I'm Samantha, the chief marketer of Recipe Calendar, the Android application for meal planning and shopping. The application audience exceeds 300K happy users worldwide, most...

I'm looking for someone to translate a large amount (around 12,000 words) of apparel related product descriptions from English to Spanish language. The translated texts are meant to be read by native Spanish speakers, so the quality of the work should be very high. Here is a partial preview of the texts: (link removed) The translator will be required to use a web translation interface calle...

Hi, For each piece of provided content, there is a need of -> Short Title: 6 - 10 words -> Brief lead/introduction: 20 - 30 words (180 - 200 characters c.a) similar to original title in English when self made took 1.5 - max. 2 minutes per piece Number of Title+Lead sets: 900 per month Please bid for total monthly number Bests!

Need to translate a magazine in Spanish I want to have one written in English. The words are 1000 - 1500 You must be fluent in English.

I need to translate a short article (800 words) about photography

I have an 5 audio interviews in Spanish that I need translated to English text. Total audio time is around 23 minutes. They were recorded in Mexico on the migrant caravan. This MP3 files are here: [login to view URL] The translation document should be timestamped and look something like this, with time markers every couple sentences: [login to view URL]

These are my areas -Translate from English to Spanish or vice versa -Virtual assistant -Customer Support

The project is a kids mobile game, so the vocabulary you use should be simple, "child friendly". Please, apply only when you agree with the price OR make your bid right when applying. Also, please, indicate how much time you would need for the project. Thanks!

I have a personal website and I'd like to translate it to many languages. So I'm looking for a person who is good at English/Spanish at least. And basic knowledge of web programming will be good. This is simple but if you have enough skill, I can offer to you long term position. If you can not hear English, please don't apply. Thanks!

I have several documents to be translated into English. You must have a suitable ability and these documents need to be translated within a week. I prefer freelancer living in EU because most friends are living there.

I need an existing website rebuilt. I already have a design, I just need you to convert it from Lua/PostreSQL to PHP/PostreSQL. The web app to convert is this one: [login to view URL] Personas de habla hispana tienen prioridad.

We're in need of a virtual assistant on a fulltime, permanent basis. Your job will mostly consistant of researching venues, times, prices, and contact info, sending and responding to emails, and social media messages, and generally staying on top of everything that has to do with Customer Service from cold emails, to social media messages, to LiveChat on the website. You will need to learn th...

I need the audio track of a video that is in English to be translated to Spanish.

Without giving away too much detail about our company in the description, I need someone who can do basic photo edits in bulk. We may have 5-10 photo editing customers in a day, and I expect you to use a toll like Lightroom to adjust brightness, shadows, highlights, and maybe occasional colors in bulk. You, as an assistant, will also be in charge of a wide range of tasks from social media to data...

I'm looking for a native Spanish speaker who could work with me for a long term. You have to be a fluent English speaker. I'll pay monthly. I'll give you details through interview.

ONLY SPANISH SPEAKERS, PLEASE. Busco un redactor que me ayude a crear guiones para vídeos explicativos. El trabajo consiste en resumir y reescribir textos y adecuarlos a un guión para un vídeo explicativo de unas 1.000 palabras de extensión. NO hay que crear contenido desde cero. Yo aporto el texto sobre el que trabajar. El redactor recibirá el texto, lo resum...

AI Partners is a Swiss artificial intelligence company developing cutting-edge software and services for the real-estate industry. We are looking for skilled Translators in order to translate our applications. We are using [login to view URL] which makes it very easy to translate. The ideal candidate should: - Speak English perfectly - Speak German, Italian or Spanish perfectly - Have a good k...

We have an English website which we need to translate to Spanish (Spain and not LATAM) as well as a few marketing materials (mainly ad words and brochures).

I need an English text to be read and recorded as an audio file so that it can be integrated into a video.

For our cooking website we are looking for support with English - Spanish translations. It concerns 10 pages for now, more in the future.

Description: The contents are about consumer product description. Requirements: 1, You should be Spanish native 2, Do not translate word by word, please polish the paragraph and let it looks like very good products. 3, Do not have any spelling mistake. 4, It would be better if you can express the highlights of the products in a humorous way.