Hello there,
I'm an ex Yamaha and Sony, Tyco R&D engineer,with extensive Video processing experience- mostly in the realms of live video streaming form IP and analog security cameras in stalled in large places like airports, malls, highways etc.
Should be able to develop this VLC extension for you, no probs.
I specialise in C++(and C) on Windows and Linux - primarily.
Cheers.