Find Jobs
Hire Freelancers

Translator & Copywriter Needed to translate ads from English to Spanish

$15-25 USD / hour

Closed
Posted about 5 years ago

$15-25 USD / hour

I have some copy written for some landing pages as well as ads for our medical services. Understanding that there are things that work in the English language vs Spanish is the key here. I need to take ads that are working in English and translate them into Spanish. *I need someone with PROVEN COPY WRITING EXPERIENCE preferably in DIRECT RESPONSE to help craft appropriate language and copy that compels people to take action. Experience with CTA, Headlines, Lead Magnets, Direct Response Copywriting is a MUST! An example would be ads that compel you to "opt-in" with your email, phone number etc. We are trying to get people to take action. Please send over samples of your work. If we find the right applicant, there is opportunity for future work as all of our marketing collateral is in English, including our website. Thank you in advance!
Project ID: 18537017

About the project

19 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
19 freelancers are bidding on average $20 USD/hour for this job
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading.
$22 USD in 40 days
4.9 (839 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
I’m a native Spanish speaker. I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and punctuation, ensuring that your voice and style always remain intact. I have experience in technical and business translations. I’m sure you will be satisfied with the quality of my work.
$22 USD in 40 days
5.0 (32 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
¡Hi! I'm Eladio Joel, copywriter and translator. I'm ready to translate your text from english into spanish. I've been translating in a accurate and timely manner since 2015. So, I’ll help you to have correct texts translated by a human. I only do my job manually, 100% guaranteed and 100% free from grammar, spelling and structure mistakes. I'll be waiting for your message to start my job. Best regards!
$16 USD in 20 days
4.9 (45 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$15 USD in 40 days
4.8 (25 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello, My name is Lidia Sánchez Fuentes, a graduate from Spain currently living in the USA. I am experienced working as a teacher of both Spanish and English worldwide as well as translating documents for different companies, that is why I would like to be considered for the position of Spanish translator. During my last job as an administrative assistant I translated some documents from Spanish to English and vice-versa on a regular basis due to the international approach of the company. Therefore, I am prepared and used to this kind of tasks. Currently, I am doing a teaching internship 20 hours per week, so I have plenty of time to develop other tasks. I am really interested in this position because it would be a great opportunity to improve and develop my skills. I am dynamic, hardworking, responsible, customer focused and willing to put into practice my abilities to deliver a service that meets your expectations. Kind regards, Lidia S.F
$20 USD in 40 days
5.0 (4 reviews)
1.7
1.7
User Avatar
I would like to express my interest in the translator posting and the opportunity to apply my knowledge in the industry. I have a well-rounded background in writing, translating and transcribing, which make me an ideal fit for the position. Additionally, I am an expert in communication. My previous roles have strengthened my abilities in planning and organization, including a focused attention to detail and accuracy. Please contact me at your earliest convenience to further discuss how my work history and personality fit the translator role.
$22 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I will complete my work very fast than other as I have speed typing ability. So I request you to give me this project
$22 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i can do it if you will hire me for this project that i will do it better ways Relevant Skills and Experience i know
$15 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Best translation for all lenguge English Spanish Italian Chinese I was all work time to time Best regards
$22 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Looking for an English to Spanish translator/copywriter from Latin America? With 7 years of proven experience + a BA in translation + an MA in translation focused on website localization + a future MBA with an emphasis in marketing (to be completed this year), I'm the right person for the job! What can I offer you? - Spot-on English to Spanish transcreation/copywriting services at a competitive price, and delivered at a pace of 2,000 words a day. - Marketing, e-commerce, and SEO skills to make sure that your expectations are exceeded and that your short and long copy attracts new clients. - Samples of previous work for happy clients, letters of recommendation, and all the free consultations you may need to make sure your project is a success. There's more! - My experience includes translating social media posts, blog posts, and a vast amount of websites. - I can work on calls to action, headlines, lead magnets, direct response copywriting or anything else you may need. - I can also use subtitling and voice-over software for your videos, as well as Adobe Photoshop for editing your images to be posted on social media. Still in doubt? Please feel free to contact me to find out more. I'm here for you. Have a nice day!
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I’m a hard worker very professional and disciplined person, I only deliver results I'd be happy with for my own business. I have 4 years of experience writing and translating content for websites and social media platforms both in English and Spanish.
$15 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
January 16, 2019 Dear Sir/madam When I heard of your need for a Freelance Translator to assist you with your substantial task of translating materials from English to Spanish, I hastened to submit the enclosed letter outlining my experience and credentials for your review. With more than 17 years of experience in providing highly accurate translating services for a range of clients and industries, I feel confident of my ability to meet—or surpass—your expectations for this role. My background in successfully translating business materials from English to Spanish prepares me to meet your needs and requirements for this project. With my proven history of providing meticulous and reliable translations to achieve the closest matches in context/meaning—along with my strong communication and time management skills—I am ready to extend my record of excellence to you. Highlights of my experience include the following… • Delivering excellent translation services while meeting all requirements and deadlines in numerous freelance positions over the past three years following. My 14-year career translator in many companies in different industries in Colombia includes VICSA, WOODGROUP PLC, SALT REFINERY REFISAL ETC. • Ensuring seamless style, context, and overall meaning in the target language for all translated materials while applying proper language parameters such as grammar, syntax, semantics, and appropriate terminology. • Maintaining stringent confidentiality concerning both cli
$18 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I would love to work with you, and be able to start as a freelancer. I will give my best to contribute to this project.
$22 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I can help with his project; I am a native Spanish speaker but studied two masters in UK and US, so I have a fluent english and also italian. Let me know if you are interested!
$22 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
San Jose, United States
0.0
0
Member since Jan 16, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.