Find Jobs
Hire Freelancers

Translate - 05/06/2023 05:48 EDT

₹750-1250 INR / hour

Closed
Posted 10 months ago

₹750-1250 INR / hour

I am looking for a translator to translate English content into Bangali for a general audience. The ideal candidate should have: - Proficiency in both English and Bangali - Experience in translating content for a general audience - Attention to detail and accuracy in translation - Ability to meet deadlines If you have these skills and are interested in this project, please submit your proposal. Thank you.
Project ID: 36705946

About the project

11 proposals
Active 9 mos ago
Location: Noida, India

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
11 freelancers are bidding on average ₹937 INR/hour for this job
User Avatar
Hello client, my name is Ravi and I am the owner of Translation Professionals. I understand that you are looking for a translator to translate English content into Bangali for a general audience and we believe we are the perfect fit for this project. Our Bengali native who hails from chitranjan Park , New Delhi can provide an excellent translation. Furthermore, our services are provided with accuracy and speed in mind so that you can always receive the highest quality results within deadlines. We understand that accurate translation is vital when it comes to preventing misunderstandings between languages so we will use our expertise to ensure that no errors occur during the process. Additionally, our team is available to all questions, queries or corrections should they be required. We look forward to hearing more about your project and bringing world-class services to your project needs!
₹1,250 INR in 40 days
4.9 (316 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
I hope this message finds you well. I am writing to propose my freelance English to Bangla translation services. With expertise in translation and a deep understanding of the nuances of both languages, I am confident in my ability to deliver accurate and high-quality translations to cater to your needs. Here's an overview of what I can offer: I have a thorough understanding of the language, including its cultural and contextual nuances. This ensures that your translations are not only accurate but also convey the intended meaning effectively. Attention to Detail: I prioritize maintaining the original meaning and intent of the source text while ensuring that the translation reads naturally in Bangla. I pay close attention to grammar, syntax, and vocabulary to deliver translations that are both linguistically accurate and culturally appropriate. Confidentiality and Timely Delivery: I understand the importance of confidentiality in translation projects, and I am committed to maintaining the privacy of your documents. Additionally, I value punctuality and will ensure that your translations are delivered within the agreed-upon timeframe. I am excited about the opportunity to work with you. Should you have any questions or require further information, please feel free to reach out to me. I look forward to discussing your translation project in more detail. Thank you for considering my proposal.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello ! I am an experienced and dedicated translator, specializing in English to Bangla (Bengali) translation services. With fluency in both languages and a deep understanding of cultural nuances, I am here to assist you in bridging the language gap and delivering accurate and culturally appropriate translations.
₹751 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello sir, I do caption writing and translation, I've an experience of many projects, hereby I'd like to say you that I can do the work and complete the project in given time and in well mannered and good English to Bengali translation for general audience, as my relatives are from Kolkata region so I also know Bengali. It would be good experience while working with you on this project. ধন্যবাদ
₹1,200 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I hope this message finds you well. I am writing to discuss a potential job opportunity for a Bengali-to-English translator. The project I would like to propose involves translating a series of documents from Bengali to English. The documents primarily consist of legal contracts and business correspondence. The objective is to ensure accurate and fluent translations that retain the intended meaning and tone of the original content. Here are some key details and requirements of the job: Language Pair: Bengali-to-English translation. Scope of Work: Translating legal contracts and business correspondence. Volume: The initial project will consist of approximately 10,000 words, with the potential for ongoing work in the future. Deadline: The translation is expected to be completed within a month from the project start date. Confidentiality: As the documents contain sensitive information, strict confidentiality is essential. If you are interested in this job opportunity, I kindly request you to provide the following information: Your relevant experience in Bengali-to-English translation. Samples of previous translation work, particularly in the legal and business domains. Your proposed rate for this project, either per word or per hour. Thank you saurabh and aryan....
₹850 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Language Proficiency: Translators are typically fluent in at least two languages, including their native language and one or more foreign languages. They possess an in-depth understanding of grammar, vocabulary, idioms, and cultural nuances in both languages. Cultural Knowledge: A good translator not only has linguistic expertise but also a deep understanding of the cultural context associated with the languages they work with. They are aware of cultural sensitivities, customs, and traditions, which helps them accurately convey the intended meaning in the target language. Translating Techniques: Translators employ various techniques to ensure accurate and effective translation. They may use direct translation, where the words and phrases are translated word-for-word, or they may use dynamic or idiomatic translation, where the meaning is conveyed in a way that is natural and appropriate for the target language. Subject Matter Expertise: Translators often specialize in specific subject areas, such as legal, medical, technical, or literary translation. This specialization allows them to possess a deep knowledge of the terminology and concepts related to the specific field, ensuring accurate and precise translations.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am experienced in content writing ad i am working from last 3 years as a content writer. I am interested in your work and i can complete your work on time. Thank you and let me know if we can work together.
₹900 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a translator to translate English content into Bangali, panjabi, hindi, gujrati, for a general audience. I have ideal and experience in translator, I have Proficiency in both translate English and Bangali also Experience in translating content for a general audience, I will Attention to detail and accuracy in translation, i will able complete the project on before deadlines
₹750 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear [Translator's Name], I hope this letter finds you well. I am reaching out to inquire about your availability and interest in translating a proposal for me. I have recently completed a proposal for a project and require it to be translated from English (UK) to English (US). The proposal is approximately 10 pages long and contains technical terms and industry-specific jargon related to the field. Therefore, I am seeking a translator with expertise in the subject matter to ensure accurate and precise translation. Additionally, I would greatly appreciate your assistance in proofreading the translated document to ensure grammatical correctness and coherence. It is crucial that the final translated version is polished and professional. If you are available and interested in taking on this project, please provide me with your rates and estimated turnaround time. I would also appreciate any samples of your previous translation work, particularly in the specific field or industry relevant to the proposal. Furthermore, if you offer any additional language-related services such as English grammar review or suggestions for improving the overall readability of the proposal, please let me know. I am open to receiving any advice or feedback that would enhance the quality of the document. Thank you for considering my request. I look forward to hearing from you soon. Yours sincerely, [Your Name]
₹1,111.11 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
my name is Abhishek singhal. I am a Professional Translator. so i am perfect for this words. Thanks
₹750 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have knowledge and soms skills related to the job, give me the opportunity to enhance my skills and knowledge
₹750 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Chapra, India
0.0
0
Member since Jun 1, 2023

Client Verification

Other jobs from this client

Translate
₹750-1250 INR / hour
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.