Educational book translation

Closed Posted 5 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

You will be part of a translation team, working closely with the Translation Line Manager. You will be responsible for delivering translations of the highest quality and accuracy on time and within budget. You will have the opportunity to act as Lead Translator for one or several accounts and to support the development of your translation team members.

Main Duties

·Translation of general and texts in the Technical and Automotive fields from English into HIndi.

·Review of work of other in-house and external translators.

·Understanding and following SDL’s linguistic processes and procedures.

·Understanding and following the specific processes of each client.

·Producing quality translations within given deadlines.

·Managing terminology effectively.

·Using the translation tools.

·Linguistic checking of Desktop Publishing output.

·Linguistic testing of software, help and websites, if necessary.

·Proofreading of documents, if necessary.

·Acting as Lead translator to ensure a better communication and planning of the linguistic aspects of one or several accounts.

·Providing full linguistic support for your colleagues.

English (UK) Translator English (US) Translator Hindi Translator Translation Urdu Translator

Project ID: #18538024

About the project

32 proposals Remote project Active 5 years ago

32 freelancers are bidding on average $86 for this job

desource2012

Hello There, Our team is available to work with you to assess your needs and provide you with the most cost-effective and practical solutions to translate your documents. Can you tell me total word count please More

$30 USD in 1 day
(2125 Reviews)
9.3
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr More

$30 USD in 0 days
(1007 Reviews)
8.9
worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p More

$30 USD in 3 days
(968 Reviews)
8.2
benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final P More

$30 USD in 0 days
(1101 Reviews)
8.0
BTranslated

Hello there, Native and Experienced translators are ready to assist you on this project. BTranslated Professionals are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translation More

$30 USD in 0 days
(383 Reviews)
7.6
ITbase69

Hello there! We read your project description and completely understand what you need. As we are a professional native English into Hindi translator and proofreader team with many successfully years of exprience. Ou More

$30 USD in 1 day
(193 Reviews)
7.1
translatorsCafe7

Welcome to the worldfast translators24. It’s our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 30+ languages, with all native speaki More

$155 USD in 3 days
(180 Reviews)
6.5
TabithaFriend

Hello, Having a good command in both English and Hindi Languages gives me an edge in translating your content. A book is not just few pages or text. It is an expression an emotion of the author and that needs to be t More

$30 USD in 1 day
(196 Reviews)
6.7
Shamss2018

Hello There, I will complete the work within given time with proper accuracy.I would be glad to work with many formats and are able to deliver within tight deadlines. I use translators who also implement localisatio More

$30 USD in 1 day
(95 Reviews)
6.2
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, More

$30 USD in 1 day
(28 Reviews)
4.9
preetialbert1601

Greetings, I am an experienced and certified native Hindi translator and proofreader. So far, I have translated and proofread books, articles, subtitles for serials etc. I always deliver good quality human translatio More

$155 USD in 30 days
(23 Reviews)
4.4
karimabdul727

Hi, beieng a native speaker of urdu langauage and having university qualifications in urdu and english languges. I consider myself most fit for your project. Inbox pleas. Thanks Relevant Skills and Experience Already More

$155 USD in 3 days
(18 Reviews)
3.8
MultiskillsTrans

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multiskills Translation LTD. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with More

$30 USD in 1 day
(3 Reviews)
0.6
MuhammadSheri

Hi! I have more than 10 years of working experience in industry. You must visit my profile and see level of customer satisfaction through my ratings and reviews. I can provide you 100% quality even in short span of tim More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
okashahansari

hello sir, i have read your project description and I am confident to deliver to quality work on the time and within budget,. thanks

$45 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Uk07

I'm an indian and i have a good knowledge of Hindi as well as English(UK). While I'm new so I'm gonna do your work more helpfully than professionally. Thanks

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Loveemym

I am an Egyptian and have a graduation certificate in the field of translation. I have experience in writing and translating Arabic or English. I hope to receive this work.

$45 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
mahabaloch97

I assure you to do this work within the mention days and with all my heart.

$133 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
Deepakfreelance1

Loyal boy

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
Rajat908

I am translate english to hindi Relevant Skills and Experience Hindi translater

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0