English to German : B1 EP2847318

Closed Posted 5 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

The deadline for providing us the executed translation is 07.03.2019.

All pages excepting 1, 45 and 46 should be translated

Please note to prepare the quote only as per the text that can be translated: elements such as formulas, tables, drawings will be just inserted in the new document as they are. Many of the pages contain such elements, so we expect to be charged only for the elements that can be translated (header of the table, words mentioned in formulas that have correspondent in German etc).

Last but not least, I case that your quote will be accepted by our Client, please pay special attention to any detail, which is vital for the life of the patent. Misleading and errors in the translated document will have drastic consequences and we are trying our best to avoid such situations.

English (UK) Translator English (US) Translator German Translator Spanish Translator Translation

Project ID: #18736504

About the project

22 proposals Remote project Active 5 years ago

22 freelancers are bidding on average €572 for this job

worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% p More

€250 EUR in 10 days
(2497 Reviews)
9.4
Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE German translator c More

€250 EUR in 1 day
(1615 Reviews)
9.0
dominiksch

Hi there, I am Dominik, 28 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I More

€500 EUR in 21 days
(240 Reviews)
7.8
TranslatorsTown

Hello Sir/Madam, We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. We can assure you t More

€250 EUR in 2 days
(238 Reviews)
7.3
writing7

"""""""English into German or vice versa More

€250 EUR in 1 day
(234 Reviews)
7.0
TabithaFriend

Hi there! Are you looking a professional English to German translator? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually (never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 18 years More

€250 EUR in 2 days
(196 Reviews)
6.8
layer1gfx

Hello, i checked your document which contains about 28k words to be edited or translated. i can do this job in TRADOS SDL to produce a 1:1 German language copy of the english document, delivered in PDF and DOCX file More

€2481 EUR in 30 days
(55 Reviews)
6.5
lepolyglotte

Hello, I am a German native speaker and provide translations into my mother tongue. Please feel free to contact me.

€750 EUR in 20 days
(56 Reviews)
5.8
MultilanguageLTD

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, More

€250 EUR in 3 days
(36 Reviews)
5.4
Erik1510

Good Day! My name is Erik and I would like to take part in your project. My native language is German, and I am also fluent in English, both written and oral. I got a lot of experiences in creating content like writ More

€555 EUR in 10 days
(1 Review)
2.6
Hasabooha9

Hi, After reading your project details it looks like a perfect fit for my skill sets. I have a vast experience in Translation . I can assure you several things. 1. I work extremely fast & effective. 2. I can ensure qua More

€255 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0
jalap26

Hi. I can do this for you. I’ll translate very carefully. I’ll provide you in pdf form. I’ll provide you as soon as possible.

€250 EUR in 3 days
(0 Reviews)
0.0
bustyalex19

I have more than 6 years in translation and conference interpretation, and work in the following linguistic combinations English to French; Italian and Portuguese to French,Germany,Greek and etc.

€555 EUR in 5 days
(0 Reviews)
0.0
malu76

I am Maria, freelance translator. I translate from english into spanish, french and german. I have many experience and i find your project very interesting.

€555 EUR in 10 days
(0 Reviews)
0.0
Elisanda

I have experience translating a Mexican/German webpage with cultural, fashion and sustainability content from German into Spanish and English. I have also translated a US-German documentary from English to German and G More

€833 EUR in 10 days
(0 Reviews)
0.0
CarPir

I’ m convinced that my work will be very accurate and you”ll be proud of the results. Relevant Skills and Experience I have been acquiring the knowledge of the german language for more than 25 years. During this time More

€555 EUR in 15 days
(0 Reviews)
0.0