Find Jobs
Hire Freelancers

Transcription enregistrement audio en français

€30-250 EUR

Closed
Posted about 4 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
Bonjour, Ajout au texte initial décrivant le projet suite aux premières candidatures : - merci de bien vouloir formuler vos offres au regard du fichier présentant les durées des enregistrements (soit 18h28 environs d'enregistrement à transcrire). - merci aussi de bien vouloir candidater en français (il s'agit de transcription en français de discussion effectuées en français). Le projet consiste à transcrire des fichiers audios contenant des enregistrements de discussions en français. Cela nécessite un Français parfait, de savoir se servir de microsoft word et aussi parfois de savoir amplifier le son. Une première expérience est un plus. Exemple : - Bonjour, - Bonjour, comment allez vous ? - Bien, merci ! -... Vous trouverez, ci-joint, une photo de la liste des fichiers qui seront à transcrire et leurs durées. Concernant le payement : - L'audio doit être respecté : Je ne paye pas si le texte est déformé ou s'il y a des mots qui sont erronés, mal orthographiés ou manquant. - Le payement se fera par Milestone une fois les fichiers textes reçus et validés par moi-même et les fichiers sons seront fournis progressivement au début. Précisions : - Le texte doit être rédiger sous Word. - Le nom du fichier word doit être le même que celui du fichier audio (un audio = un fichier texte) - Les incompréhensions ou hésitation dans la transcription de l'audio doivent être signalées (exemple -> Minute XX : Incompréhension). - Lorsqu'il y a un fou rire, mentionner : [Rire] - Lorsqu'il y a des pleurs, mentionner : [Pleurs] Je proposerai un fichier de test à transcrire pour valider la possibilité de collaborer. Cordialement
Project ID: 24747952

About the project

84 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
84 freelancers are bidding on average €123 EUR for this job
User Avatar
Greetings! Native FRENCH transcribers are ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. Transcription Project Link: https://www.freelancer.com/projects/English-UK/Audio-Transcription-interview-min/reviews https://www.freelancer.com/projects/Transcription/Need-transcribe-minutes-video-Finnish/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/transcriptions-second-batch/reviews https://www.freelancer.com/projects/Articles/French-transcription/reviews https://www.freelancer.com/projects/English-UK/Transcribe-interviews-7156707/reviews https://www.freelancer.com/projects/Articles/Transcribe-interviews-min/reviews https://www.freelancer.com/projects/English-US-Transcription/Transcribe-Interviews/reviews Thanks & best regards!!
€30 EUR in 1 day
4.9 (489 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hello there, Experienced native individual full-time translator and proofreader from gladly at your service! I can provide you with a high level of professional translation. I’ve worked in this area for about 7 years now so I can assure you that I will provide you with accurate translation. All the translation are done with professional quality. I have a passion for languages and take pride in offering a high level of service. I will gladly translate your documents, essays, emails, etc. I will provide • FAST • ACCURATE • MANUAL TRANSLATION • UNLIMITED REVISIONS. I can assure you an accuracy of 100%. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations."
€40 EUR in 1 day
5.0 (36 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Bonjour, Je me permets de vous soumettre ma candidature car je suis très intéressé par votre projet. J'ai une maîtrise absolument parfaite de la langue française et je peux garantir une retranscription rapide et fidèle des fichiers audio en question. Je suis également très minutieux sur l’orthographe et la qualité de mes rendus. Ma précédente expérience fut réussie et mon employeur était satisfait de notre collaboration, je souhaite ainsi continuer sur cette lancée. N'hésitez pas à me contacter si mon profil vous intéresse. Le tarif proposé est indicatif, il peut être amener à varier selon les délais imposés. Cordialement, Ahmed HAZZAZ
€200 EUR in 7 days
5.0 (3 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Bonjour, Titulaire d'un master en langue, littérature et civilisation françaises, je maîtrise parfaitement la langue de molière. Mon intérêt pour la littérature, l'art et la culture m'a aidé à développer des qualités rédactionnelles et une belle plume. Grâce à mon expérience professionnelle en tant que rédactrice web dans une agence de marketing digital, je maîtrise aujourd'hui la rédaction web et les méthodes d’optimisation du contenu sur Wordpress (SEO). Même si je n'ai pas vraiment d'expérience en transcription, je possède les compétences nécessaires pour effectuer ce travail convenablement. En attendant votre réponse, merci d'agréer mes salutations les plus distinguées,
€556 EUR in 20 days
5.0 (15 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
If you are looking for an excellent quality transcription of a FRENCH video or audio, then you found the right person ! My name is Keli Andrea Roberson and I am a french Canadian who writes a perfect french (I was a language tutor when I was in college helping students with their writing difficulties). I am a very meticulous person and I care about the quality of the services I provide. With me, you'll be sure to have the best transcription quality you can find ! you will have: Up to 5 minutes of video or audio transcription in FRENCH Up to 2 speakers A document with no spelling mistakes Time reference Please do not hesitate to contact me if you have any question before ordering. I'll respond as quickly as possible! I'm looking forward to working with you ! Keli
€80 EUR in 1 day
4.7 (18 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Bonjour, J'ai bien lu votre projet qui me semble très clair et je m'engage à vous rendre un travail de qualité dans le respect de vos conditions. J'ai déjà réalisé des transcriptions à de nombreuses reprises et mes clients ont toujours été satisfaits de mon travail. Le français étant ma langue maternelle, je vous garantis une parfaite compréhension des enregistrements et une très bonne orthographe. Je vous propose 1€/min (négociable si cela fait trop pour vous et après vérification de la qualité des audios). Partant pour le test dès que vous le souhaitez ! Cordialement, Georges
€250 EUR in 20 days
5.0 (11 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as a transcriber. You can check my similar project like this: https://www.freelancer.com/projects/transcription/Interview-transcription-22143076/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Santa-22391157/reviews Will you please let me know how many minutes do you have to transcribed and what is your targeted deadline for this project? I have more than 8 years of experience in Transcription services in this meantime I have done so many Transcription projects for different employers and organizations. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, etc. I can assure you that will have the best experience during working with me. Please let me know your requirements and deadline over chat so that we can make a deal and start the work. Kind Regards. Santa G.
€30 EUR in 1 day
5.0 (19 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Bonjour, je parle et écris le français couramment. Je suis didponible pour vos transcriptions. Vous pouvez me contacter en messages pour discuter des details. Cordialement
€144 EUR in 7 days
4.9 (5 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello there, I am a professional transcriber with over 6 years of experience. After checking your project description, I can assume that you're looking for a experienced Audio recording transcription services. As you go through my reviews you will see that I am well recommended and highly qualify to provide you the best services. My services are high-quality, affordable and I complete my work on time with 100% customer satisfaction. This offer includes: -On-Time delivery. - Accuracy. - Unlimited revisions. Please feel free to send me a message for any professional matter. I'll be there to help you at anytime. Thank you !
€30 EUR in 1 day
4.9 (15 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Bonjour, Je serai ravie de travailler sur ce projet ! Je suis Française ; j'ai une licence en Langues Etrangères Appliquées et un Master en Management. Toute ma vie j'ai excellé en cours de français (grâce notamment à une vraie passion pour les livres et la lecture), et considère avoir une parfaite maîtrise de la langue de Molière. J'ai plusieurs années d'expérience en tutorat de français, traductions anglais <> français, transcriptions en anglais ou en français, et enregistrement d'audios en anglais et en français. Pour ce projet, je vous propose un coût à 0.80€/minute, négociable en fonction de vos contraintes budgétaires et de la qualité des fichiers audio. Je serai heureuse d'effectuer un test et de discuter des modalités du projet avec vous, n'hésitez pas à me contacter ! Merci d'avance Cordialement, Sylvie
€250 EUR in 7 days
5.0 (5 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
bonsoir monsieur, j'ai lu la description et je peux vous aider dans ce projet, et je peux transcrire les enregistrements de discussions en français j'ai une Français parfait et du savoir de Microsoft Word et aussi d' amplifier le son ; je parle très bien le français je peux vous offrir un travail professionnel .
€30 EUR in 1 day
4.9 (13 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Cher employeur, Je suis Najwa et travaille actuellement en tant que rédactrice et traductrice indépendante. Voici 2 raisons de me choisir: 1- Je suis un introvertie intuitive qui AIME écrire! L'écriture n'est pas seulement ce que je fais dans la vie, c'est aussi ma passion. J'écris principalement des blogs (mais pas que) et, si vous le souhaitez, je peux partager certains des que j'ai écrits et qui ont été publiés sur d'autres sites. 2- Je n'écris que des articles de haute qualité et je veillerai à ce qu'ils prennent en compte toutes vos demandes Je m'efforce de rédiger des articles 100% originaux. La grammaire, le style et le référencement sont bien sûr toujours à l'ordre du jour. J'aimerais travailler avec vous et si vous pensez que je suis LA rédactrice que vous cherchez, discutons! Sincères amitiés, Najwa PS: visitez mon profil sur freelancer.com pour avoir une idée sur mon expérience de 6ans en tant que rédactrice web: https://www.freelancer.com/u/Najwa07
€50 EUR in 5 days
4.9 (13 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Bonjour, Je suis disponible pour ce projet. J'ai bien compris la mission et je suis efficace. Merci de me contacter en privé et me faire parvenir le test
€140 EUR in 7 days
5.0 (7 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Bonjour, J'ai déjà eu une expérience de transcription de vidéos avec des logiciels professionnels mais tant que vous voulez des fichiers Word je pourrai le faire. Je vous propose 1 euro par minute et je ferai le test avec grand plaisir. Contactez moi pour plus de détails !
€50 EUR in 1 day
5.0 (4 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
Bonjour, j'ai lu vos exigences et je suis intéressé par votre projet, contactez moi pour me donner plus de details sur les travaux à effectuer et fixer les termes du contrat. je serai ravi de vous offrir mes services.
€30 EUR in 7 days
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
Bonjour! Après avoir lu votre proposition, je voudrais postuler pour cette opportunité de transcription. Je travaille actuellement avec des transcriptions en français dans une grande entreprise, donc je suis déjà habituée aux activités qui nécessitent beaucoup d'attention et des excellentes capacités d'écoute. Je pense que je pourrais respecter les exigences sur la qualité et sur la vitesse de transcrire pour ce projet. Pour plus des informations, n'hésitez pas à m'envoyer un message. Bonne journée, Daria.
€167 EUR in 7 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
Cher client, Faisant suite à votre besoin, je me permets de vous présenter ma volonté pour une éventuelle collaboration. Mes expériences réussites dans d'autres projet de voiceover/ enregistrement vocal, me motive pour vous proposer ma prestation de service. Je reste ouvert pour une discussion en privé pour échanger par rapport au détails du projet. Bien à vous
€30 EUR in 1 day
5.0 (1 review)
0.7
0.7
User Avatar
Bonjour، je parle et écris le français couramment. Je suis didponible pour vos transcription Vous trouverez، ci-joint، une photo de la liste des fichiers qui seront à transcrire et leurs durées.
€32 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Bonjour, Je suis intéressée par votre offre. je parle français couramment , n’hésitez pas à me contacter pour plus d’informations, je me ferai un plaisir de répondre à toutes vos questions.
€30 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
bonjour, je suis randa je vous propose avec plaisir de transcrire vos audio, j'ai l'habitude de lire des livres et des romans en français ce qui m'a permis de devlopper mes compétences linguistiques, donc n'éhisetez pas de me contacter merci
€50 EUR in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of FRANCE
Arthes, France
0.0
0
Member since Feb 4, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.