Greetings,
I will edit your mailchimp newsletter template to have the design as you have mentioned with CSS3 and Javascript. I will do this with the next 3 hrs.
I carry with me 5 years of expertise in wordpress themes and plugins customizations, SEO and debugging.
Looking forward to hear from you and get a humble opportunity to work on your project, thank you.