Find Jobs
Hire Freelancers

Translate and proofreading in French language

$10-30 USD

Cancelled
Posted about 4 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Transaltion of attached "[login to view URL]" File to French and proofreading and correction where needed of attached "[login to view URL]* File in French. There is no need to translate the technical Names, only the Field Description. PS: you can open the File with the Editor.
Project ID: 24019921

About the project

31 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
31 freelancers are bidding on average $31 USD for this job
User Avatar
Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate from French to English. French to English translation is one of our top skills. My team has 5 years experience translating French to English. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$30 USD in 1 day
4.9 (1510 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hello There, Native and Professional in-country Translators here at your Service. We already have done lots of po files by using poedit. We have done json files also. When your business wants a global reach, you need professional translation services that are fast, dependable and affordable. The expert translation services from Desource Translation offer unmatched value, content translations, and other online translation services that you need to reach your goals. For your Reference you can visit our profile from here: https://www.freelancer.com/u/desource2012 Regards
$50 USD in 2 days
4.8 (2351 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hi there, This is Arif, a native French/English speaker from Australia. I will professionally proofread and edit your documents. Your document will be handled professionally and read over and over to ensure nothing is missed out. I check and correct; spellings, grammar, punctuation, consistency, readability, incorrect word usages, poor sentence structure, tenses, spacing etc. I am happy to simply proofread (catch errors), but I also enjoy in-depth editing, which involves improving readability, offering suggestions and restructuring when necessary. Please check some of my previous proofreading and editing projects: https://www.freelancer.com/projects/proofreading/english-language-proof-reading/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Arif-20287852/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Proof-Read-Edit-Commercial-Proposal/details https://www.freelancer.com/projects/article-rewriting/Rewrite-Professional-Article/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/English-Correction/reviews I am dedicated to help you and make your writing better. Let's have a discuss regarding the project. Thanks, Arif.
$50 USD in 2 days
5.0 (358 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello there, Here is my most recent Proofreading, Rewriting and editing project links: https://www.freelancer.com/projects/copywriting/Game-Story-looking-for-correction/details https://www.freelancer.com/projects/copywriting/English-editing-private-document/details https://www.freelancer.com/projects/articles/need-you-edit-write-short/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Editing-copy/details https://www.freelancer.com/projects/english-uk/proofread-English-text-for-website/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Skilled-Proofreader-Copy-Editor/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Proof-read-19615240/details https://www.freelancer.com/projects/copywriting/Landing-Page-Content-Editing/?w=f https://www.freelancer.com/projects/articles/words-proofread/details My Proofreading and editing service includes Capitalization, Grammar, Syntax, Omission, Redundancy, Readability, Poor Sentence, Structure, Usage, Spelling, Hyphenation, Abbreviations, Punctuation, Numbers. My several years of experience in Proofreading Articles make me well-skilled at finding your spelling and grammar errors, and also to improve the cohesive structure of your projects. Also, I accept document of any size. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$60 USD in 2 days
5.0 (300 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello There, This is Moyen living in USA. I am a French native speaker and providing Translation service over 5 years.I'll be happy to cooperate with you and provide professional service, high quality, reasonable timeline and fair price! I assure you accurate quality Translation. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. My main goal is quality service with 100% clients satisfaction. Thanks and Regards. Cheers, Moyen U---
$45 USD in 1 day
4.9 (138 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hello, your project is very interesting and I would love to join in. I am a native french speaker from Québec, Canada and I am completing a Masters in Business at Canadian university HEC Montréal. I have been working as a freelancer for the last 4 years on various projects involving: - website translations; - subtitling of movies, documentaries & series; - blog articles; - mobile applications & games; - user manuals & product description listings; - audits & legal agreements. I can comfortably translate between 3,000 and 5,000 words per day depending on the complexity of the content and I am available to start working on your project now. I am comfortable with HTML, CSS, Excel, PowerPoint, PDF, NotePad++, WordPress and Word. My rate is of 0,02 USD per word. Please feel free to ask me any question or sample of my previous work on chat, Chloé Desjardins
$45 USD in 1 day
4.7 (85 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello Hiring Manager, Upon review of the job description I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as a English to French Translator. I have more than 8 years of experience in Translation services in this meantime I have done so many Translation projects for different employers and organizations. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, etc. I can assure you that will have the best experience while during working with me. Please let me know your requirements and deadline over chat so that we can make deal and start the work. Kind Regards. Santa G.
$40 USD in 2 days
5.0 (143 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi,Hope you are doing well. After reviewing your project description, I can assume that you're looking for a experienced proofreader. If you are looking for a high-quality service,then you are in the right place. I provide a proofreading and editing service for forms of writing ranging from creative to technical. I like my job because it gives me the opportunity to learn something new every day. I strive to meet the specific goals of each client's needs and am well-versed in clarifying sentence structure for readability. My proofreading and editing gig includes: Grammar Spelling Punctuation Sentence structure Readability Verb tense Syntax Tone for audience Consistency Clarity and flow I use Microsoft Word to edit all documents; you will receive a clean fully-edited document as well as the original document edited utilizing the 'track changes' feature. I offer my clients the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because of I did this kind of thing before. I am a fast and accurate proofreader-editor and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as quickly as possible. I look forward to hearing from you! Good luck!
$50 USD in 2 days
5.0 (76 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Dear Employer, Let us help you find a tailored solution today. Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. ExpertTranslators provided : ### Translation expert (World wide Languages and any kind of documents) ### Proofreading/Editing (any kind of documents) ### Writing/Rewriting (All languages) We provide the fastest quality human translations, transcription, proofreading/editing and writing/rewriting in the world so our customers can beat their global competition and get to market faster. Our slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Sincerely, ExpertTranslators
$20 USD in 1 day
4.9 (150 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello there, I'm a native French translator and proofreader and very experienced with native US & UK English language. I will translate any content between English and French precisely and manually. I only do manual translations that will sound natural and will do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. I have successfully accomplished many projects in translation and proofreading. Please check my previous completed project from English to French translation: https://www.freelancer.com/projects/french-canadian/French-translation-needed-for/reviews I can use American, Australian, British, and Canadian variations of English. Worked on lots of tasks, always receiving numerous return clients- excited, contented. Why such a good working relationship with my clients, You ask. My attention to details, originality, and time consciousness. Feel free to ask any questions that may pop up in your mind. I'll be waiting for your response. Have a lovely time! Afif Ehasan
$40 USD in 1 day
4.9 (81 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hello, I am native French speaker and during my course of studies I mastered English language. I have experience in translation for over 7 years. My qualities as a serious person, my writing abilities and my professional experience will make me able to complete this work successfully. Please check my portfolio below to see my previous translations: https://www.freelancer.com/u/azizov9 Best Regards, Aziz
$25 USD in 1 day
5.0 (90 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hi there, As your project description related, I'm a native French speaker with experienced in English linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something that has given me a fair share of experience (500+ translations completed so far) and the opportunity to constantly improve my abilities to exceed customers' expectations and requirements. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Dale Martin Thompson
$20 USD in 1 day
4.9 (62 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello, I had a look on the attached file and I will be glad to help with this project as per your instructions. I am a professional translator and proofreader with excellent command of both French and English. I speak, read and write in French fluently as it is an official language of my country. I also hold a Bachelor degree in English as well as a Master degree specialized in translation in three languages; namely: Arabic, English and French. I have extensive experience translating/proofreading in the language pair in question as I have worked on several similar projects before (samples can be provided). My passion for translation, my broad general knowledge and my academic formation allow me to deal with different text types in a proper way. A professional and human rendering is then guaranteed for the best rates and within the required deadline. Feel free to contact me to discuss more thoroughly the project details. Looking forward to hearing from you. Best regards, Badr.
$20 USD in 1 day
5.0 (50 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Sir. Let's make the professional deal with an experienced proofread writer. Looking forward to your positive response. If you want further information, Come & let's Chat now. With my excellent research and writing skills, I can fulfill almost any writing task you may need to be addressed. With best Regards Amit
$45 USD in 2 days
4.9 (55 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Hi! I'm Keli Andrea Robertson. If you are looking for professional English to French translator, I'm happy to help you! I am a native French speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Translation. I'm very confident regarding my French skills and can guarantee flawless English to French and French to English translation. All my work is 100% MANUAL. I don't use any translation software. Any kind of texts is welcome - websites, games, apps, ads, articles, books etc. I can work on doc, docx, txt, xls, and html files. If you want me to translate jpg, tif, mpeg or avi, let's discuss it. So, what can you expect? Professional top-quality work 100% manual translating Fast deliveries Unlimited revisions Proofreading included Quick response I can translate your document very urgently if you want. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.
$30 USD in 1 day
4.9 (34 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
Hi! I will translate your attached file without the technical names and proofread it carefully. I am a professional native french and English speaker with 7 years. Please let me know your budget and timeline for this task. Waiting for your valuable answer. Thanks!
$20 USD in 1 day
4.7 (47 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Hello I am very passionate about this kind of work.I have worked on several types of projects of this kind, which explains that I have a good experience in this fieldI am counting on you so that we can work together I am available to start immediately Best regards
$25 USD in 2 days
5.0 (16 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hey! As a native French speaker and dedicated linguist with excellent writing and translation skills, I’d be happy to assist you with your project and complete the proofreading within the best delay! If you require any further information, feel free to message me!
$31 USD in 1 day
4.9 (18 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Good Morning! I am a native English and French speaker and also a translator with 7 years of experience in this industry.I will translate your attached file from English to French and will proofread it again before submitting it. Please come on chat so that we can discuss it more. Thank you!
$20 USD in 1 day
4.4 (35 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hey! I am a professional writer (French, academic, copy, line and substantive editing) and proofreader offering a good amount of experience in editing a wide range of written stuff.
$25 USD in 1 day
4.2 (7 reviews)
2.0
2.0

About the client

Flag of SWITZERLAND
Zürich, Switzerland
4.9
60
Payment method verified
Member since Mar 3, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.