Find Jobs
Hire Freelancers

language translation and audio recording/editing

$100-500 USD

Completed
Posted about 21 years ago

$100-500 USD

Paid on delivery
I need translators and native speakers for adding content to some language learning software I have. Currently, I have learning titles for: English, Spanish, French, Italian, German, Portuguese and Turkish. I am looking for native speakers of: Dutch, Russian, Arabic, Chinese, Japanese, Korean. If you speak a language not listed here, it is still OK to bid. I may hire you. The job: 1. You will be required to translate approximately 3,000 words/phrases into your native language. 2. You will be required to record a .wav file for each word/phrase. 3. You MUST be a native speaker with the accent or dialect that is considered the BEST in your language. Important: 1. I am not 100% familiar with the technical problems of displaying foreign character sets. For example: arabic or chinese. Since this is designed to teach vocabulary and not spelling, if you have any suggestions on how we can handle this for your language, please write that in your bid. It will allow me to hire you faster. 2. Please include a .WAV file with your native speakers voice. This person needs to be professional sounding and speak clearly. I will need to hear a .WAV file prior to giving anyone the job. Thanks! ## Deliverables 1) A complete translated word list. The word list should be checked by a 3rd party who is also a native speaker. The coder/translator should guarantee it to be error free. 2) A .wav file for each word/phrase in the list. Should be edited so there is no silent/blank space before or after the spoken audio. The files must be named according the corresponding number of the word/phrase in the list 3) Complete ownership and distribution copyrights to all work purchased. ## Platform n/a
Project ID: 2915226

About the project

15 proposals
Remote project
Active 21 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
See private message.
$425 USD in 14 days
4.9 (35 reviews)
5.7
5.7
15 freelancers are bidding on average $286 USD for this job
User Avatar
See private message.
$425 USD in 14 days
5.0 (39 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
See private message.
$408 USD in 14 days
5.0 (63 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
See private message.
$85 USD in 14 days
4.9 (63 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
See private message.
$85 USD in 14 days
5.0 (48 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
See private message.
$85 USD in 14 days
5.0 (8 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
See private message.
$340 USD in 14 days
0.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
See private message.
$85 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
See private message.
$510 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
See private message.
$93.50 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
1.9
1.9
User Avatar
See private message.
$127.50 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
See private message.
$1,020 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
See private message.
$170 USD in 14 days
0.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
See private message.
$340 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
See private message.
$85 USD in 14 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
United States
5.0
68
Member since May 22, 2002

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.