What are the integrations and callings you are looking for envato API.
Do you have your platform ready to integrate API and set up the affiliate program?
I have been working with various web API's for hobby projects for years, this should be no different. Before I commit myself further I would like to know what you have in mind.