make a website to parse from another site

I need to import vehicles from [login to view URL] to my website www.carsexport.eu. My own website is on magento. I should be able to import different types of vehicles i need and when i need it. I should be able to set the criteria to import. For example, type of vehicle, year of manufacture, etc...The import or the parsing process should be directed into different categories as we need. For example, pickups should be imported to Pickup category etc... It is also possibe to do it in treal time. For example: to create different kinds of links on my website to import directly from [login to view URL] If importing to magento is not possible, we can install new wordpress site with Vehicle descriptions and images must be imported. After import is completed, I should be able to edit or delete the vehicle from my own site. you shuld understand how parsing works to complete the project you create a small example to show me that you can do the job. If you think you can do the job, show me sample what you did in the past then you can chat with me to decide.