Hello,
I can fix the issue with your shipping module, it will send subtotal + tax as you have mentioned. I have pretty good experience and understanding of working on opencart.
I shall need ftp access and I can do the job tomorrow.
Please find me on chat, we can discuss there.
Thanks