Find Jobs
Hire Freelancers

proofread and edit Arabic documents

$10-30 USD

Completed
Posted about 1 year ago

$10-30 USD

Paid on delivery
searching for someone to proofread and edit Arabic documents. It is preferred that he utilize Latex.
Project ID: 35663481

About the project

97 proposals
Remote project
Active 1 yr ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
مرحبا انا جيهان ابراهيم عملت في عدة مجالات منها كتابة الابحاث والتدقيق اللغوي العربي والانجليزي لدي خبرة واسعة في الترجمة والتدقيق وكتابة المحتوى بانواعه . Dear Sir, I would like to do this task fمرor you. If you award me the project, I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. My name jeehann Ebrahim. I’ve read your brief. I have 4 years’ experience in translation (Arabic Native Speaker), writing and research. I am highly qualified for this project and I would be very satisfied if I can work on your project, with guaranteeing a 100% perfect result, without errors. At the same time, I am skilled at proofreading, Data entry, editing, typing, and rewriting. Why should hire me? ☑ I am not only an Arabic native speaker but also a translation expert. ☑ Results are 100% accurate human translation & high quality. ☑ Results are proofread before they are handed ☑ Any given instructions or guidelines will be highly taken into consideration. ☑ Tasks are handed on, or even before the fixed time. ☑ I translate documents with contextual clarity, simplified structure, and accurate interpretation leave no room for semantic errors. ------ If you'd like to view my previous work, take a look at my freelancer Portfolio. Regards, jeehan Replies within an hour
$10 USD in 2 days
5.0 (24 reviews)
4.8
4.8
97 freelancers are bidding on average $20 USD for this job
User Avatar
Hi there, Fast and precise proofread and edit service needed? I am Yusuf a native Arabic speaker currently living in Bangladesh. I provide a comprehensive and very thorough proofread and edit service that includes checking the spelling, grammar, syntax and punctuation, as well as improving the flow, clarity and general readability of the text. Why me? I'm an experienced writer and translator who excels at proofreading and editing all kinds of text. I always take time to assure the highest possible quality. You will get both track changes and clean version of the document. Most frequent Work: Business Documents, App Content, Websites, Email Marketing, Social Media Descriptions Articles, Blog postings, Book editing CVs and Cover letters If you have any questions or additional wishes, simply reach out to me. I look forward to hearing from you! Thanks, Yusuf.
$20 USD in 1 day
5.0 (433 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hi there! Are you looking for someone to proofread your Arabic documents? To pick up on the most inconspicuous spelling, punctuation, and formatting errors? To take your writing to the next level? To re-write or paraphrase? You've come to the right grammar enthusiast! We check and correct the following items: Basic grammar, spelling, & punctuation check Sentence structure Clarity and flow of content General improvement and readability And many more! Why choose us: Friendly and professional service Our work is always on time We understand the importance of ensuring that your work is 100% error-free and fit for your readers to enjoy. All changes will be tracked, or we can simply provide a final draft. Since you’re ready to look good, let’s get started now! Textbuzz team.
$20 USD in 1 day
5.0 (200 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
✍️✍️I can do it perfectly ✍️✍️ I have all of these skills English (US) Translator, Arabic Translator, Proofreadingand Editing and I did like it many times just please have a look on my profile and check my reviews..................
$20 USD in 2 days
5.0 (92 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
proofread and edit Arabic documents """Hello! I can proofread your story. Kindly discuss with me the details so I can give you a corresponding quotation and turnaround time. My 10 years of extensive experience as a writer allowed me to work on hundreds of books, e-books, novels, autobiographies, press releases, dissertations, academic articles, and websites. Send me a message anytime you're ready. Best regards, Language Solutions!"""
$15 USD in 1 day
4.9 (189 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Greetings! I'm a professional in providing high quality Arabic document proofreading and editing service. I have 13 years of experience. I have more than 600 satisfied customers. I stand in the top freelancers of this site. I offer 100% original work and UNLIMITED REVISIONS. I am highly interested in this project. Please send me a message so I may share my previous work. Thanks, Revival
$30 USD in 3 days
4.8 (59 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello there! Are you looking for a professional editor and proofreader, we are here, we will manually proofread your document by a native English proofreader. We have a team of professional native proofreader experts ready to provide you a quality work with perfection and 100% satisfaction. What can you expect? *Professional Arabic native editor *Post Graduate Arabic expert *Published author of over a dozen novels *Incredible value for money *The Fastest turnaround time *One document edited using MS Word Track Changes *One document with all edits accepted If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be very happy to have the chance to assist you further with your project. Best Regards Vsion Translators
$10 USD in 1 day
4.9 (105 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hi there, I will proofread, grammar check and edit your latex text in Arabic. I am a native Arabic speaker from Arizona, United States. I am a full time writer and editor. I am an experienced, published writer who can provide another set of eyes on your work. This can be anything written in Arabic! I can pick up on: Typos Spelling mistakes Grammatical errors Punctuation Repeated words Syntax Flow Structure Rephrasing Tense issues Consistency Although I will make small changes, I will not rewrite or alter the tone of your work. I am very flexible and understand the importance of deadlines. Please contact me for more information. Thank you - I look forward to working with you!
$20 USD in 1 day
4.9 (52 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hi there, Hope you are doing great! I will professionally proofread and edit your master thesis. Your document will be handled professionally and read over and over to ensure nothing is missed out. I check and correct; spellings, grammar, punctuation, consistency, readability, incorrect word usages, poor sentence structure, tenses, spacing etc. As I'm a perfectionist, you can expect the most professional work and I always deliver on time. You won't regret hiring me. Thanks, Talia
$140 USD in 4 days
4.9 (8 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello there, Welcome to Freelancer.com, I’m a native Arabic Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with edit and proofread your document concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: 1. Manual native proofreading 2. Stick to deadlines 3. Fast Turnarounds with Low price 4. All documents cross-checked before final delivery 5. Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan
$10 USD in 1 day
4.9 (69 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
let's get to the point to answer the deal-closing question. Why to use my translation services? 1. well-educated (BS in Mechanical engineering) with experience of 8 years doing different types of translation especially legal and technical translations (Engineering/financial/ Un-terms) which are the most difficult types of translation. 2. cross-reference specialized dictionaries to produce the best possible quality of translation. 3. create word patterns customized to every project, meaning to unify the repeated terms to keep an interconnected and organized context. 4. I do write marketing content, so I don't deliver letteral translation, I provide content in Arabic with a literature review. 5. Being a reader, and it's known a reader is a writer by nature, I know how to compose an interconnected sentence in addition this skill escalates & expands my vocabulary. 6. Freelancering is not my main job, I don't work on intermitted projects the whole time. My main job is procurement engineer and I'm working for a UK-based head office in the oil and gas industry which means I practice the language every single day, with no chance that my level in English drops. 7. Up to date. I know what happens around the world, what are the trends and news and do precognition through my own perspective. 8. Ability to handle bulk & long-term projects, I have a team of assistants but I submit my approved usual quality. check the sample before & after I proofread my team.
$30 USD in 3 days
4.9 (35 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hi, I'm Elena Wilson from Canada. I can do your task professionally. Please message me for a detailed discussion. Thanks, Elena.
$20 USD in 1 day
4.9 (28 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
"""Hi there, I am a professional writer with extensive experience in writing, editing, and proofreading. I have reviewed your project details, and would like to offer my bid. This project fits my skills perfectly, and I feel as though my keen eye for detail would be a great asset for your content edit Arabic documents Your project is the perfect place to apply my skills. I am incredibly detail-oriented, and my strong command of the english language means that I am capable of noticing and fixing any issues or mistakes. Feedback and reviews for my work have been overwhelmingly positive. You need your writing to be well researched, perfectly formatted and message focused. My abilities to quickly create, review, and revise long-form publications for language, structure, and message are just what this project requires. I have completed many projects of this nature quickly and to the complete satisfaction of my clients. You will receive content that is: • Grammatically and structurally correct • Professionally formatted • On-message and focused Be assured that I will deliver a high-quality product tailored to your specifications. I look forward to discussing how I can contribute to this project. I am excited to start, and if you have any questions, please feel free to reach out and ask. Sincerely, Rahima"""
$10 USD in 1 day
4.9 (17 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Greetings, I'm trying to start a good career here as a freelancer. It's a serious job for me. I've worked on a number of projects of this nature, which accounts for my solid experience in this area over the past few years. I can assure you of proofread and edit Arabic Latex document best quality work. I'll be happy to help you review and proofread the dissertation document 100 % manual proofreading is guaranteed. Proofread with unlimited revisions until you are satisfied. I'm the best to provide you 100% satisfaction. Feel free to leave a message here so that we can discuss it more. Regards Shahanaj.
$20 USD in 1 day
5.0 (9 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Hello, my name is Ahmed from Gaza I live in Turkey. I am a bilingual of English and Arabic, I have many experiences with an exquisite teamwork specializing in Graphic Design. I read your project ' 'proofread and edit Arabic documents , I can guarantee you to perform it in a very high quality and submit it in on the time you requested. As it happens, I want to discuss more details about your project. Some of our works can be shared with you and you can also check our last project. It would be a great pleasure working on your project Kind Wishes Ahmed
$20 USD in 7 days
5.0 (4 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello there, ⭐High-quality proofreading and editing you can trust — fast⭐ Gain confidence in your writing by working with a professionally trained Arabic proofreader, editor, and writer with 15+ years of experience. Why choose me? I'm a meticulous, detail-oriented editor with a proven ability to catch even the smallest errors. I love working with businesses and authors to elevate the quality of their work and develop long-term relationships with clients. Your success matters to me — and it shows in the results. Choose from: ✔️ Proofreading – correcting spelling, grammar, and punctuation errors ✔️ Copyediting – light edits for sentence structure, clarity, conciseness, and style ✔️ Line Editing – deeper revision for tone, word choice, etc., with light rephrasing and feedback comments I work in MS Word using Track Changes. You'll receive: ✔️ 1 file with changes visible ✔️ 1 file with changes applied Regards! Global Word Translators
$20 USD in 1 day
4.8 (5 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hi there, I'd love to take on your project and proofread your Arabic document! I'm sure I'd be the perfect fit for the job because I'm a native Arabic writer and professional editor with over 20 years experience. Thank you, Fius Mun.
$20 USD in 1 day
5.0 (17 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hi there, I've read your project description and I'm interested in it. I'm a native Arabic speaker and I can do the job Please feel free to contact me over the chat to discuss details or to ask any questions you might have. Thanks in advance. Regards, Alaa
$10 USD in 1 day
5.0 (22 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Hello I’m Sandra, I am an experienced proofreader, editor and a native English and Arabic speaker from the United States. I am extremely detail-oriented, meticulous, and driven, with a genuine motivation to help others succeed. My background and skills allow me to provide high-quality editing and proofreading as well as match your needs and preferences respectfully and professionally. I have more than 15 years’ experience in proofreading and editing includes articles, blogs, medical papers, children's books, video games, websites, biographies, fictional writing, emails, scripts, and advertisements. I am eager to apply these talents to your project. I work regularly with non-native English speakers to help them publish their work in scientific journals. Main Editing and Proofreading Proficiencies: • Ensuring correct grammar, punctuation, spelling, and syntax • Improving flow, continuity, readability, structure, and style • Fact-checking, quality assurance, SEO, and research • Offering clear feedback, direction, and suggestions I look forward to connecting with you! Sincerely yours Sandra
$20 USD in 1 day
5.0 (16 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Hi There, Hope you're doing well. As per your project description, you need to proofread & edit Arabic documents. I'm ready to crack on your project. Your document will be handled professionally and read over and over to ensure nothing is missed out. I will check and correct; spelling, grammar, punctuation, consistency, readability, incorrect word usage, poor sentence structure, tenses, spacing, etc. I utilize Microsoft Word’s track changes feature so that you can see all of the changes I will make to your document. I provide you with a tracked version that highlights our changes, as well as a clean version that has all of our amendments accepted (free of any tracking). Feel free to contact me if you would like to discuss your further requirements and don't forget to pop over my profile to check out some of my works. Many thanks for taking the time to read my proposal. Looking forward to hearing from you. Regards, Etta.
$20 USD in 1 day
4.6 (15 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Hi there,
$14 USD in 1 day
4.7 (5 reviews)
3.5
3.5

About the client

Flag of KUWAIT
christianburg, Kuwait
5.0
12
Payment method verified
Member since May 13, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.