Find Jobs
Hire Freelancers

Translate a very short russian voice message

$10-30 USD

Completed
Posted 11 months ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Translation and Transcription of a Short Russian Voice Message I am looking for a freelancer who can translate a very short Russian voice message into English. The translation needs to be a literal one to ensure accuracy (But not only literal if there's some meaning behind a phrase or something). Additionally, I require transcription of the voice message in Russian. Ideal skills and experience for this job would include: - Fluency in both Russian and English - Experience in translation and transcription - Attention to detail and accuracy I need this done ASAP, I'm sure it won't take you more than 5 minutes to translate. If you have any questions or suggestions about the project, please feel free to reach out to me.
Project ID: 36668113

About the project

13 proposals
Remote project
Active 11 mos ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, I am Dr. Violeta Avetisian, a cited researcher, poet, expert translator, transcriptionist, editor, proofreader, and tutor fluent in Russian (mother tongue) and English (C2 level). I am the best candidate for the Russian-to-US/UK English voice message translation project for the following reasons: 1. I have a strong and relevant academic background. 2. I have more than 16 years of professional experience in translation, editing, and proofreading/copyediting Russian and US/UK English documents and website content covering different topics and fields. For example, I have recently proofread the English content of the following website and translated it into Russian: [login to view URL] 3. I do translation work manually -- without any machine translator/program, and I always proofread my translated content twice before sending it to the client. 4. I guarantee high-quality work and deadline commitment as I am detail- and result-oriented, hard-working, and trustworthy. I can get the job done today. I look forward to hearing from you to discuss further details of the project. Best regards, Violeta
$20 USD in 1 day
5.0 (20 reviews)
4.8
4.8
13 freelancers are bidding on average $20 USD for this job
User Avatar
Dear Employer, Hope you are doing well..!! We can translate your very short voice message into English language by reliable and native speaker. We have already done many similar projects. So, no worries about the quality. We would like to charge per word. Please check our profile here: https://www.freelancer.com/u/worldtranslator2 Please feel free to contact with us so that we can start discussing the project. Kind regards, The WorldTranslator.
$30 USD in 1 day
4.9 (2490 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Greetings, Thanks for reviewing my proposal. I have reviewed your project description and understand you need to translate and transcript your short voice message from Russian into English language. I would love to help you with any kind of translation and transcription you need. We can translate the file by the deadline and at the established rate. Accuracy and quality are ensured. Please consider. Your project can be completed on time and within your budget. This is a golden opportunity for me. Your project is my goal. I usually charge per word. Kinds Regards, Best-Translators
$20 USD in 1 day
5.0 (171 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello! My name is Taposhi and I'm here to help you! I'm a native English speaker, but I have been speaking Russian since I was a child. So you can expect a very high-quality job. I will also preserve the format of the text you want me to translate.
$25 USD in 1 day
5.0 (6 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
I'm sure you're excited to hear that I'm looking for someone who can translate a very short Russian voice message into English. You have great skills and experience in translation and transcription which will make sure that the project is done accurately. You also have a strong attention to detail and accuracy which will be needed for this job. If you're interested in helping me out with this project, please let me know. I need it done ASAP so let me know if you can start right away or if there are any questions or suggestions about the project that you'd like to discuss further. Thank you for considering my request!
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello there! I am Irina and I am here to offer my services for your project. I have extensive experience in translation and transcription, which will be necessary for your project. I also have fluency in both Russian and English which will be necessary for the literal translation part of the job. Additionally, I pay close attention to detail and accuracy which is necessary for your project. I understand that you are looking for someone who can translate a very short Russian voice message into English quickly, with accuracy being a priority. If you give me the chance, I can guarantee that this job will be completed within 5 minutes' time frame without any issues or mistakes.
$30 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I hope this message finds you well. I am reaching out to offer my professional services for the translation and transcription of your short Russian voice message. With my extensive experience in translating business-related text, I am confident that I can provide you with accurate and timely results. I assure you that your project will receive my utmost attention and dedication. Rest assured that the translation and transcription will be completed efficiently, ensuring high-quality work within a matter of minutes. Thank you for considering my services. I look forward to the opportunity of assisting you with your translation and transcription needs. Best regards, Zakira latif
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can transfer your voice recording within one day ....and with minimum fees ....the only thing needed is that voice recording should be clear enough to be understable
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
this is my first bid so plzz give me I will try my best I have started this today only and I don't no how to use
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I am from Ukraine. I can do so. Pls, send to me a test msg. Thank You. Kind Regards, A. Nolan
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am Mira and I have raised in multilingual family, that is why I am a 4 language native speaker: russian, ukrainian, azerbaijani and persian. Also I am learning English from my early childhood and have B2 level. Moreover, I know and speak Turkish and right now learning German. My experience in copywriting began last year when I started to write a lot of articles to Erasmus+ international educational projects, took part in follow-ups and helped students to write motivational letters to receive exception for studying in different programs and universities. Besides I work as an English teacher. Hope to have a good partnership!
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! Experienced translator AND transcriber is here! Russian is my first language. I can do that right now :)
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ISRAEL
Tayibe, Israel
5.0
6
Payment method verified
Member since Jan 11, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.