Hi,
I am a native French speaker and a professional English into French Translator/Proofreader/Post-editor/writer… for various translation agencies worldwide. I have 6 years’ experience.
I have a great curriculum as far as English studies are concerned, with a rich experience I have a great curriculum as far as English studies are concerned, with a rich experience in translating/ Proofreading/Post-editing/writing… many documents, websites and so on in a variety of fields like Marketing, e-commerce, IT, finance, Economics, academic papers, theses and dissertations, research projects,
Education
I am looking for a PhD Doctorate in Public Economy and Human Resources.
2015: Master Degree in Public Economy and Human Resources at the University of Dschang.
2015: A Secondary School Teacher Diploma II in Economics obtained in the High Teacher Training College at the University of Bamenda.
2013: Master in Arts of translation and interpretation at Montery Institute of International studies.
2011: Bachelor in Arts of translation and interpretation at Montery Institute of International studies.
2007: Master Degree in International Economics at the University of Yaoundé II (Soa).
Work experience
Since 2013: Full-time freelancer English-French translator, post-editor and proofreader.
I use of Trados Studio, MemoQ, Wordfast, Aegibsub, Matecat, SDL passolo, memsource...
I would be grateful if I am appointed.
I am looking forward to work with you.
Best regards,
Dieudonné.