English-French and English-German translators needed

Closed Posted 4 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

LocalTrans Team is looking for 2 qualified native-speaking translators for game localization.

Language combinations: English-German and English-French.

We need you, if:

- you have a degree in linguistics or related areas;

- French/German is your native language and your level of English is advanced;

- you are great at games localization;

- you are experienced enough (2 or more years);

- you can deliver the best result in short terms;

-you can or ready to start working in SmartCAT.

What we offer:

- clear conditions of work and payment;

- flexible schedule;

- friendly team;

- 24/7 support.

All the payment questions are discussed individually with each candidate.

Find the attached file as a text we need to be translated.

If you are ready to become a part of our international team, don't hesitate to contact us.

Translation German Translator French Translator English (US) Translator English (UK) Translator

Project ID: #21275920

About the project

18 proposals Remote project Active 4 years ago

18 freelancers are bidding on average $75 for this job

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra More

$30 USD in 1 day
(1873 Reviews)
9.4
desource2012

Hello There, Desource Translation offers a wide range of services that meet the specific needs of game publishers and developers. Our comprehensive service options cover the game development process at every stage and More

$30 USD in 1 day
(2471 Reviews)
9.6
worldtranslator2

Welcome to the World of Translation. We are one of the leading teams in this branch, which we carry out at a professional level. The members of our team have certificates of high quality skills and superior degrees. More

$140 USD in 1 day
(1810 Reviews)
8.9
semantix19

Hello there, I am a starting freelancer in this area. But I have excellent English/French/German knowledge over 12 years experience in local field. Gladly waiting for this job to prove myself. Hopefully we can come More

$30 USD in 1 day
(405 Reviews)
8.0
kristagray15

Hello There, We offer professional translation services at competitive rates. We guarantee a consistently excellent quality of translation services in each++++++ of these various fields by making sure we assign every More

$30 USD in 1 day
(147 Reviews)
7.1
LocalLanguage

Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a certified translator with training in translation. So, what can you expect? Professional top-quality work More

$30 USD in 1 day
(37 Reviews)
5.5
PolyLanguage

Dear Sir, This is Amada D. from United States. I am a native member of worldwide translation service provider. I have applied for your job titled English-French and English-German translators needed I have been workin More

$30 USD in 1 day
(9 Reviews)
4.1
KatieHarding

Hello! I’m a professional translator with 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you ha More

$30 USD in 1 day
(12 Reviews)
3.9
Keniia

Hello, I am native French but I was raised in the US. I have been a professional freelance translator for more than 15 years. I work really fast and my work is always impeccable and flawless. Write me a message if you More

$140 USD in 7 days
(5 Reviews)
2.1
zahiddin

I am a German native and I can speak fluent English. My translation work is excellent as I have a lot of experience.

$111 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
trewx

I have eight years of learning experience of the French language and Information Technology. English is my native language and hence I think that am the best candidate for this job. Relevant Skills and Experience Nat More

$155 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Deserine2018

I am a native French and English speaker and have more than 3 years experience working as translator from english to French or vice versa.

$55 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
zegganih

I'm here to solve your problems Relevant Skills and Experience I can translate any thing from german to english or from english to german

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
naira96

Hi everyone! I am Naira and I am a Freelance Translator (English to German, German to English). I love languages and I've completed my studies in German language. I'm relatively new here but I work as an translator fo More

$140 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0