Find Jobs
Hire Freelancers

English to Korean Proofreader Needed

$10-30 USD

Closed
Posted about 4 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Hello. I have a TRADOS file, which has 1500 words(English) there. I want to hire Native Korean for this work.
Project ID: 24027224

About the project

31 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
31 freelancers are bidding on average $26 USD for this job
User Avatar
Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your document by a native expert. I would approach your project by starting with high quality editing and proofreading that will be carried out by our native expert speaker. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. Thanks!
$20 USD in 1 day
4.9 (2528 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format or only text translation is fine? ii) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with focus to your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation
$45 USD in 1 day
4.9 (2654 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hi There, This is Arif from Australia, a native Korean speaker with native English knowledge. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. I don't do word by word simple translation. I will analyzed the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. No google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. Choosing me to realise your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Arif.
$50 USD in 2 days
5.0 (431 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hi there - My name is Arif. Thank You for reading our proposal. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate from English to Korean Proofreader Needed. My team has 6 years experience of Multi-Language Translations. I've previously worked on the exact same project for another employer. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. "I can get this done in 24-48 hours" Best Wishes, Arif
$20 USD in 1 day
4.9 (582 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hello There, I'm Moyen, a full-time freelancer. I am a native Korean speaker and currently living in America. I offer a comprehensive range of services language translation. I'll provide quality translation with a substantial amount of experience working across all sectors and personal touch with 10 years of experience behind. My trademark is to deliver flawless document translation services as quickly as possible. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. My main goal is quality service with 100% clients satisfaction. Looking forward to your response. Cheers, Moyen
$40 USD in 2 days
5.0 (205 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Dear Employer Let us help you find a tailored solution today. Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. ExpertTranslators provided : ### Translation expert (World wide Languages and any kind of documents) ### Proofreading/Editing (any kind of documents) We provide the fastest quality human translations, transcription, proofreading/editing and writing/rewriting in the world so our customers can beat their global competition and get to market faster. Our slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Sincerely, ExpertTranslators
$50 USD in 1 day
4.9 (160 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hi there, this is Jayne Austin. I just checked your project which named is English to Korean Proofreader Needed. I am a professional editor, proofreader, and copywriter. I have more than 12 years of experience editing. I will work with you on editing and proofread your articles, blog posts, brochures, e-books, kindle texts, full books, resumes, novels using British or American English. I will professionally review, edit, and proofread any text, searching and correcting errors in: - Punctuation – Grammar – Spelling – Readability - Sentence Fluency - Paragraph structure - Redundancy elimination You will receive two MS Word documents: - The first showing the changes and comments made using MS Word track changes - The second will be the completely accepted edition without the comments. I am ready to show you some sample of my writing. Cheers Jayne Austin
$30 USD in 3 days
4.8 (129 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Dear Client! I am a professional content editor with over 8 year's experience. I have experience in editing website content, blog articles, newsletters, magazine articles, manuals, business plans, and marketing materials for diverse businesses, all of which have resulted in repeated assignments, 5-star feedback, and a 100% Job Progress score. I am well-versed in detail-oriented writing and editing and able to maintain a consistent voice and tone across small and large projects. My work is always clear, consistent, and error-free. Please take a look at my reviews to see what my past clients have said about me. If you're looking to have your social media, blog, or website copy rewritten, edited or proofread, get in touch and let's chat!
$30 USD in 1 day
4.9 (67 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hello There, I am writing to apply for the open position with Language Services. I hold a Master’s degree in information and communication Engineering and have worked professionally in the translation field for the past three years. In my current position as a freelance translator I translate documents and audio from English to various languages, various languages to English and vice versa. My experience has provided me with a solid grasp of various regional dialects and customs. I have a firm grasp of various native languages speakers with an understanding of proper sentence structure grammar rules and vocabulary. Clients have raved about my proficiency in accurate and efficient translation. It would be a thrilled to bring my talents to Language Services as your newest Translator. I have confidence that I am an outstanding candidate for your Translator position and hope that you will contact me soon. I thank you in advance for your time and consideration. Sincerely, Rashedul
$20 USD in 2 days
5.0 (9 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
I think myself as a perfect fit for the job. I have a perfect understanding of both of the languages and have a strong work ethic. The result will be delivered in a timely manner. Thank you.
$30 USD in 1 day
5.0 (6 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Hi! I'm a trained translator from Korea I'm a native Korean who grew up in Korea. I went to university in the U.S. and now I am going to go to the U.S. university again. I'm good at Korean and English Relevant Skills and Experience I have completed my English translation training course. Especially, I learned Korean grammar and English reading and how to translate accurately and quickly. Feel free to contact me anytime!
$25 USD in 1 day
4.7 (2 reviews)
2.0
2.0
User Avatar
I believe I am the one you are looking for, because - A: I am trilingual. B: I am new to this platform, and am eager to prove myself. I know this is not strictly relevant, but due to my personal background, I grew up speaking Korean, Chinese, and English at the same time, so they all kind of count as my mother tongue ( I am Korean, by the way), which means, I do not just understand the language itself, but the cultural background behind it as well. And yes I am new here, but everyone has a first, and everyone starts small. So I am particularly eager to find the opportunity to prove my best self and make a great start. And I do hope this could be the one. Looking forward to hearing from you. Thank you!
$18 USD in 1 day
5.0 (1 review)
2.1
2.1
User Avatar
HI. This is Annie. I am native Korean, but can speak English and Japanese fluently. I am working as a business interpreter between Korean, English and Japanese now. Also, I have some experiences for translating. The fee is definitely negotiable. Please let me know the details and we can discuss. Hope I can hear from you soon. THANK YOU BEST ANNIE
$30 USD in 7 days
5.0 (1 review)
1.4
1.4
User Avatar
네, 난 자신있어요. I am really interested in your project. And I have full confidence in your project since it is perfect fit for my skill sets Please check my portfolio: https://www.freelancer.com/u/DaveMJie?w=f If you give me a chance, you must have a good result from me. Let's discuss more details via chat. Thanks for your job posting. Kind Regards.
$30 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there, My name is Sarah. I’m a native Korean proofreader, translator that can talk about various parts. If I get chance to work with you I’ll make sure that -you can get a fast and accurate translation -I give you full time communication about the work Looking forward to work with you! Thanks alot
$26 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a Native Korean speaker and interested in working on this proof-reading project. The tasks I do in my day job includes lot of English/Korean translation works in professional settings and I am certain that I am a right candidate for this project. Looking forward to hearing from you!
$10 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
First I am Korean native speaker and also work for the freelanser teaching Korean for KSAT. Also I majored international studies in an University of Foreign studies. I’m convinced I am the best one for your request.
$23 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi there, I'm Yejin Sim, I'm native Korean from Seoul, south of Korea. I can offer high-quality editing and proofreading to you. Since I have a master’s degree in Korean literature, I am skilled at writing Korean sentences of high quality. In the master's course, I edited and proofread thesis and articles of international students at my department And I am working for a Russian startup company as a translator and marketer. I look forward to hearing from you to discuss further. Regards, Y.S.
$20 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my future client! I'm Linney from South Korea. i studied and lived in Canada for over 7 yrs, so very fluent in English and Korean. i majored in English Education and have lots of teaching experience in Korea and Canada. now i'm working as an English teacher and translator in Korea. i can surely get this work done! hope to hear from you soon. sincerely , Linney.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi. I am Jeonghee Kim. I'd like to introduce myself. I was a Korean teacher for native Korean speakers, so I can guarantee no one cannot translate English into Korean like me. Many translators make grammar mistakes. My translation is grammatically correct and very natural. If you want perfect sentences in Korean, I am the one you should choose.
$10 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
1.0
1.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Los Angels, United States
2.7
5
Member since Feb 19, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.