Find Jobs
Hire Freelancers

English to Spanish translation

$20-50 USD

Closed
Posted almost 5 years ago

$20-50 USD

Paid on delivery
Searching for a native Spanish speaker for some documents translation. I need 100% accurate & meaningful translation. Google translators are not allowed. Please bid ASAP. Thanks!
Project ID: 19330099

About the project

40 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
40 freelancers are bidding on average $36 USD for this job
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$50 USD in 1 day
5.0 (511 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hi, I am Ruben from The LinguiServ Company based in France & Spain. 1- We specialize in Translation, Writing, Transcription, Proofreading and Subtitle (ONLY Native and human linguists) 2- + 50 languages - Many expertise – Control Quality 3- A professional translator does 200 words/hour, 2000 words/day - 0.03$/€/word 4- We use Microsoft packages, WordPress, InDesign, Illustrator, SDL, Html, Php... 5- Our price include the translation by a native translator and the proofreading by another one in order to deliver the best quality possible. We would be pleased to help. Hope to hear from you soon and thank you for your consideration. Kind regards. LinguiServ Team
$40 USD in 1 day
4.8 (341 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
Hi i am JOhan frm Venezuela, my native language is Spanish. My rate per word is $0.01 so i can easily help you translating from English to Spanish.
$20 USD in 1 day
4.9 (269 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hi, I am a native Spanish speaker from Uruguay, Spanish teacher (College level), ENG/SPA certified translator & Interpreter at the Court of Law. Price & delivery terms to be confirmed if you are kind enough to share the documents. More about me? Please check my clients´reviews, they speak for themselves. Questions? Don´t hesitate, go ahead and ask. Best regards
$30 USD in 0 day
5.0 (191 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
I have an excellent writing style, a correct application of grammar rules and a very good sense of interpretation. I am a native Spanish speaker who offers 100% human translations. I have accumulated knowledge and experience for six years in the field. I offer you my services in a short, medium and long term to translate, proofread and adapt your files according to your needs.
$40 USD in 2 days
5.0 (32 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hi. If you are looking for accuracy and 100% human translations, I'm the right freelancer. My native language is Spanish, I'm a teacher with more than 20 years of experience with the English language. We can work together with any type of document. My large experience allows me to deliver high-quality work. My best regards, Miguel.
$20 USD in 1 day
5.0 (91 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
I’m a native Spanish speaker. I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and punctuation, ensuring that your voice and style always remain intact. I have experience in technical and business translations. I’m sure you will be satisfied with the quality of my work.
$25 USD in 5 days
5.0 (24 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Dear Sirs, My name is Carlos L. Lombardi, I'm a professional and certified translator in the language pairs English>Spanish and English>Portuguese (Brazil). I worked for the United Nations Industrial Development Organization, Vienna for 15 years and acquired a volume of expertise in this area. I was awarded the United Nations Diploma for my Proficiency in English. Currently I work as a freelancer and have done several translations of user manuals, films, videos, subtitles, technical books and websites. I can deliver an accurate and human translation on time and I must say that I value very much long term relationships. Please, check the reviews on my previous projects. Best regards. Carlos L. Lombardi.
$40 USD in 10 days
4.9 (10 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hi, It is so nice to meet you! I am a native Spanish speaker (Latin America) with a B.A. in languages  (English). I have been working as a translator for the past year and a half and, in this time I have had the opportunity to translate all kinds of documents from English to Spanish. My latest translations were related to IT, Project Management and health. All my work is done manually, without the assistance of any CAT tool or anything like it. My proposal is as follows: • Project's cost: $30 (Although my rate is $0.008 per word translated). • Turn Around Time: 1 day for every 4000 words translated. Feel free to contact me if you have any questions regarding my bid or my services. Thanks for your time.
$30 USD in 1 day
5.0 (16 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Great young translator, with deep sense of responsability. Experienced with tough translations in both languages (Spanish and English), fluent english speaking and also English teacher. Certificated and constancies of work experience in companies. Experienced with law audio transcriptions and other topics, of 1 hour each (see portfolio) Interested in this translation job! I have read the description I am the best option to do this job, I count with the time, knowledge and availability to make it happen with efficiency and quality for the lowest price 30 usd. Contact me and we talk about the work's details. You will not regret. Regards. Native spanish speaker.
$30 USD in 10 days
5.0 (15 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
I can make a 100% human-made translation of your documents from English into Spanish ASAP. The rendered document will be a accurate reflection of its English counterpart. Additionally, I can offer transliteration services to make the text easier to read and more appealing to the Spanish speaking community.
$40 USD in 2 days
5.0 (3 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hi, I´d like to help you. I'm a mexican writer and translator. My fee is 0.010 USD per word. I´d like to know a little more about your project. Please contact me. Thank you
$30 USD in 10 days
5.0 (4 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hello there, I'm interested in applying for this vacancy. I'm a native Spanish speaker (born and raised in Costa Rica) and also I'm fluent in English (raised in an English speaking environment). I will be more than happy to be part of this project. I look forward to hearing from you. Regards, Shuska
$20 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
I am a Spanish native speaker engineer who has translated and transcribed EN-SP and SP-EN documentaries, websites, written articles and resumes with elegant formatting and proper grammar. I work by myself so no sub-contracting, you will be dealing directly with me and I'll offer unlimited revisions and full one on one customized support I am well versed in a wide range of topics and always interested of getting the scoop on new ones, which always leads me to do a lot of research, so I am able to address the topic properly. My nearly perfect grammar in Spanish also makes me a reliable proofreader for this language I have full time and immediate availability which guarantees timely delivery. For more references check my profile
$40 USD in 0 day
5.0 (3 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Hey I'm a native spanish speaker from Venezuela and I'd love to help you out! I do not use any online translator and all my tralsnations are organic!
$50 USD in 0 day
4.8 (3 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
I’m Venezuelan, so I’m a native Spanish speaker. I also understand, speak and write English pretty good. I can translate the documents you have.
$35 USD in 3 days
5.0 (1 review)
2.0
2.0
User Avatar
Hello. Iam native spanish and I have done a lot of translation works from english to spanish and vice versa. I don't use Machines, all manual work. I guarantee a great quality work. Thanks for reading.
$50 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
0.7
0.7
User Avatar
I am looking for this job
$40 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hellow, I´m native spanish speaker and interested on your work offer. I can start working inmediatly
$40 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Spanish speaker and I would love to do this job for you. I am very reliable, responsible and I will get your work done immediately. So I'll kindly ask you to please give me this opportunity to complete and present an excellent job for you. Soy hablante nativa en Español y me encantaría hacer este trabajo para ti. Soy muy confiable, responsable y realizaré su trabajo de inmeadiato. Asi que le pido amablemente si me puede dar la oportunidad de realizar y presentar in excelente trabajo para usted.
$25 USD in 2 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0

About the client

Flag of BANGLADESH
Dinajpur, Bangladesh
4.8
29
Payment method verified
Member since Oct 24, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.