Find Jobs
Hire Freelancers

French Native Speaker - work on Dirty French Course

$30-250 USD

In Progress
Posted about 5 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
I'm looking for a French native speaker who could help me create a French course for users interested in getting to know local/slang expressions. The four major topics I'd like to cover are: 1) verlan 2) slang 3) cussing in French 4) sex words - dirty words you say only in bed 5) flirting in French As the results I'd like to receive an excel file: containing: 1. french word 2. its explanation in English or French 3. example of a use Additionally, I'd like to get 2 audio files - one for a word, second for example of use. Don't have a precise number of words for each topic - the more the better :) French native speaker is a must as I'd like to get audios of somebody with a good accent and finding such words is natural if you use the language on a daily basis. Please bid for one word (FR word, FR/ENG explanation, FR example of use, FR word audio, FR example of use audio). In your answer of this bid please attach audio, so I can easily verify your French. Thanks!
Project ID: 19001824

About the project

14 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
14 freelancers are bidding on average $146 USD for this job
User Avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - French/Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to French/Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$200 USD in 2 days
4.9 (502 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Native French speaker. Wrote a novel in French. I currently write articles about finance, trading, commodities... Full professional English. Lived and worked in English speaking countries. Master degree (Engineer+Finance). Former trader & investment advisor. Looking forward to working with you. Best regards Marc
$250 USD in 5 days
5.0 (5 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hi I'm a native french speaker and also a translator English & Dutch to French. If you want texts and/or audios that will meet all the requirements for a french speaking audience, I can certainly help you. I can't attach a file to this bid.. Have a nice day. Martine
$30 USD in 10 days
5.0 (95 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello, Professional translator here, I am also knowledgeable about French expressions and local dialects. My mother is one of the main specialists in this area. She wrote many books about it. We recorded an audio book together for Asian students last year. If you are interested, I could work with you on your French course. Contact me so I can send you an audio file with an abstract. I have a professional mic to record, but first I can send you an example recorded with phone. I would also need to know more about the length of the explanations you expect for every expression. Kind regards, Gaspard Brunet
$250 USD in 5 days
5.0 (7 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
I am franco-morrocan and i have a great command of slang french, i can provide accurate work, ps: it is not possible to attach an audio here. Je suis franco-marocaine, je peux vous garantir un travail en bonne et due forme, veuillez me contacter en privé pour plus de détails
$200 USD in 3 days
4.5 (50 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Witam witam jestem francuzem. mieszkam w Wrocławiu. prosze o wieciej informacje dziekuje Hassene my bid is for 200 words (FR word, FR/ENG explanation, FR example of use, FR word audio, FR example of use audio).
$111 USD in 7 days
5.0 (7 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hello I am a french writer, willing to help you with this project. Please contact me for any additional information. Best regards Rafika
$155 USD in 10 days
4.9 (4 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Dear Mr, Ms Please accept my proposal for the job of French Native Speaker - work on Dirty French Course. I see that you are looking for a freelancer to write a French course for users interested in getting to know local/slang expressions. I have several years of experience teaching French to beginners during my travels. Most of the time people are most interested in learning those kinds of words. Here’s an example of the timeline I’d follow to complete your project :  A kick-off meeting to discuss the scope of project, deadlines and budget.  The contract begins; project outline.  Deliver first project draft for client review.  Check in to make sure style and functionality are to client’s liking.  Make adjustments.  Deliver final project. Let me know if you have any questions and when you would like to discuss our next steps. Thank you, Warm regards, Adrien B
$111 USD in 2 days
5.0 (1 review)
2.6
2.6
User Avatar
hey there ! i'm morrocan but ive always went to french centers and ive got a certificate . so yeah i speak fluent french and bcs of this , also i ve travelled to france so many times so i know pretty much everything abt their spoken and slang language and sexual one too . in case you choose me i would love to leave a good feedback on me and i think that the price is good for both of us . also they don't let me send direct messages here so if you have wtsp or any other social media please send it because i can see but not answer yr msgs here
$144 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i master french , and english , i can offer you a very good quality of service , you can contact me for more details .
$30 USD in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a French, who graduated from university Lyon III in law and politics and from the Moscow State University. I speak fluently English and Russian. Relevant Skills and Experience I am perfect for this job, as I know thousands of words that you are searching for
$155 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of POLAND
Lubichowo, Poland
5.0
7
Payment method verified
Member since Apr 3, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.