Find Jobs
Hire Freelancers

French Translation- 10 Articles on Health and Nutrition

₹12000-16000 INR

In Progress
Posted about 7 years ago

₹12000-16000 INR

Paid on delivery
Hi, We have a translation project: 1. Translate about 10 posts of the website [login to view URL] in from English to French. These posts are given at the end of the project description. 2. Content written in English on the website should be taken as reference (and not the Spanish or German or Italian) 3. The translated content should not have any spelling mistakes 4. Formatting mistakes should not be there 5. Hyperlinks to external links provided by the website should be provided 6. Hyperlinks to internal pages of [login to view URL] should not be included 7. Grammatical errors should not be there 8. Do not take the project is you think you cannot do the translation 9. We will cross check with native French residents about the correctness of the translation and this may take 15 days after you submit us a post. 10. First submit one post, get it reviewed by us (this will take 7 days at least for us to respond). Then proceed with translating the rest. Review on the entire 10 posts will take another 15 days. 11. We will suggest reasonable changes and the project will be considered complete only after the changes are incorporated. 12. The translated text has to be provided in MS Word document 13. The translation should be super high quality keeping in mind that the target audience is native Germans. 14. Comments, ads, related other text outside the main content area are not to be translated. In case you need any additional details, do let us know. We want to translate about 100-200 such posts and therefore this project can lead to a long term project. 1. [login to view URL] 2. [login to view URL] 3. [login to view URL] 4. [login to view URL] 5. [login to view URL] 6. [login to view URL] 7. [login to view URL] 8. [login to view URL] 9. [login to view URL] 10. [login to view URL]
Project ID: 13162949

About the project

14 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
14 freelancers are bidding on average ₹16,121 INR for this job
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE French translator could help you with it. We have checked the 10 posts and they sum a total of 13712 words, therefore, we could translate it for a total of 20300INR and within 7 days from project acceptance. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. We can also translate a little text for FREE in order to check our quality before starting working. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
₹20,300 INR in 7 days
4.9 (1448 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hi With more than 270 million of French speakers in the world (in Europe, In Africa and in some other places), if you want translations or texts that will meet all the requirements of a French speaking audience, you should think about who will translate, write or proofread your texts... You'll have only once the chance to make a good first impression... And with a bad text or a bad google translation, chances are big that your readers will search, somewhere else, the information or the product they are looking for... Who better than a native French speaker can translate your text into a readable and comprehensible French? I'm a native French speaker and I can help you if you want... No need to pay someone else to proofread a bad google translation or a text written in a bad French... Have a nice day Martine
₹39,555 INR in 10 days
5.0 (92 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
A proposal has not yet been provided
₹12,345 INR in 2 days
4.7 (114 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello, I am interested to complete your offer. I am Native French translator with over 5 years of experience. I specialize in complex, technical projects under tight deadlines (emergency translation projects welcome) . Samples of previous work are available upon request. I completed a Bachelor's degree in - French Law - Economics and a Master Degree in - L.E.A (Foreign Languages) : French / English / Spanish - Translation certification. I am completely fluent in English / Portuguese (Native) / Spanish. I provide quick professional translations (certified) of documents in any of the following fields: **Academic** [Theses, Articles, Treatises, Scientific Articles, Papers, Essays] **Technical: [Service Manuals, Proposals, Contracts, Legal Documents] **Medical: [Manuals, Articles] **Marketing: [Brochures] **Gaming: [Manuals] **Web-based: [Web site localizations, Web seminars, Web content] **Media: [Scripts, Subtitles, Speeches, Graphic Novels/Comics, Horoscopes] **Correspondence: [Business & Personal] **[Curriculum Vitae] Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. My rates are flexible and affordable (starting at 0.032$ / 0.030€ per word), this rate can increase according to the complexity of your translation Best regards
₹16,111 INR in 10 days
4.9 (88 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hello! My name is Romain. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate 10 articles telling about health benefits of nutrition. I am a Doctor in Chemistry but I now have five years experience translating from English into French as a Freelancer. French is my mother tongue and all my translations are done by myself. Since the content of your articles is semi-scientific, I’ve got the knowledge and the skills to provide you with an accurate and good sounding translation. I am highly qualified for this project and would love to take it on. If you'd like to view my previous work, please take a look at my Freelancer Portfolio and feedbacks. Sincerely, Romain Austin
₹12,000 INR in 8 days
4.9 (98 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello, It will be my pleasure to help you translating your posts. My wife and I we work together and she is french teacher at the "Alliance Francaise" and also online. We can offer you a total human translation. Please contact me by chat and then we could discuss better your project! Kind regards, Luis Romero
₹12,000 INR in 15 days
4.9 (21 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
hihiji. I would like to help you in this task with 100% unique content, The translation will be 100% human and professional, No google or machine translation, The grammar and sentence structure will be perfect too. let me know if you need my assistance in case of any query. Regards
₹12,000 INR in 5 days
5.0 (7 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hi. I read the details and I'm very interested, especially because it can lead to a long term. I'm a native French. Moreover, I'm a French and English teacher in a secondary school. I love teaching, but I'm willing to stop working at school and I am looking for online job opportunities like this. I have very good writing skills and a perfect grammar in both English and French.
₹13,889 INR in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have a Doctorate in Foreign languages and literature. Been a translator/proofreader and a language tutor in various languages since 2009. Languages: French, English, Italian and Spanish I look forward to discussing this project further. Regards, Stefania
₹15,555 INR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
₹13,333 INR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
hello ; i am linving in france i have a high degree in translation studies experience of 7 years in freelance translation
₹17,222 INR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
MUMBAI, India
5.0
14
Payment method verified
Member since Apr 17, 2013

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.