Find Jobs
Hire Freelancers

HelloI'm looking for English to Hindi subtitles translators for translation of subtitles of TV shows. Please bid with your best price per minute of video if you are interested in working on it. I will share a short test to check your ability.Thanks Re

$2-8 USD / hour

Closed
Posted over 5 years ago

$2-8 USD / hour

I need a translation.
Project ID: 17596236

About the project

32 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
32 freelancers are bidding on average $26 USD/hour for this job
User Avatar
Hello sir/ma'am. we charge 50 inr per min to translate english subtitles to hindi. the best quality work will be give from our side after doing 3 stages tests. Thank you
$5 USD in 40 days
4.9 (3 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hi, I am interested in your project. I feel proud of being a native Hindi speaker. I am good at data typing, translation, transcription & any administrative type of jobs. Kindly go through my profile and check my previous work. Hope to hear from you soon. Thanks & Regards Note: I would charge Rs.60/minute of video.
$5 USD in 40 days
4.7 (7 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
My Name is Prassan Kumar Sharma. I am born and brought up in Jaipur, Rajasthan, which falls into northern part of Indian Subcontinent. Hindi being native language here, my mother tongue, and is widely used here in each walk of life, thus, have a good command over the language. At the same time my medium of instruction has been English while in school, college, university, and even in most of my professional endeavors, being widely used in corporate communication. This exposure gave an edge over English as well. Though, I was always, a literature freak, have been fond of reading literature of almost every kind be it in English or Hindi, but started my career with Banking / Finance, worked there in various streams – Credit Cards, Distribution, Life Insurance, General Insurance, Home Loans, Personal Loans, Equities / Commodities, Mutual Funds, Mortgages, etc. I have a total work experience of more than 18 Years. This was something I was doing, but was not of my core interest. Hence, from last 5 Years, since, I always had fascination for literature, reading and writing I started working as a freelancer doing Translations, Transcriptions, and writing. I have been writing short stories and articles on current topics in both the language. I have even created user manuals for the Web / Mobile applications for some global clients.
$8 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
0.6
0.6
User Avatar
I have understood the project details, I can successfully execute this project and I can deliver this project on time. Relevant skills: Translation
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have translated one document from English to Hindi recently ... I can do this for you.. Can I know the duration of the video ? Hire me once... I ll provide you with quality service!!
$2 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
You will get 10 $ per minute.
$5 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
It is my first time but I am determined to do your work on time, I will treat it as my own work, more over I have studied both Hindi and English for more than 12+ years. so I can make your work much easier than your thought, waiting for your reply to start your work.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Quality and efficiency in work that is what you will get Relevant Skills and Experience Hindi is in my jeans
$5 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello Sir, I'll be happy to use my expertise & my experience to assist you in this project of subtitling video. I can subtitle your video files as and when required. Please contact so that we can discuss more. Regards
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
1.5
1.5
User Avatar
Hi, Kindly share your test file so I can provide you the sample of my translation skills. looking forward to hear from you soon. Thank you
$2 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I charge ₹3/minute of translation. I can deliver up to 5 hours of translation in a day. Let me know if you have any style requirements. I hope to work with you soon. Thanks, HandsOnKeyboard
$3 USD in 30 days
5.0 (2 reviews)
0.1
0.1
User Avatar
I will save your time and work will be doned perfectly. I have experience to translate from English to Hindi.
$5 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello Employer, I have read through the job details and I am absolutely sure that I can do the project very well. I can complete your project on time and within your budget. I have seen many English TV shows and being a viewer I know what exactly is required. I am confident I can exceed your expectations. Looking forward to working with you. You can give a sample file to me and analyze my work. Thank you
$4 USD in 18 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear employer, Greetings! I born & brought up in Madhya Pradesh & studied in Maharastra. I have completed my Masters in computer. Done study till 12th class by hindi medium. Having 13 yrs of experience in software industry as well working as a freelancer for various skills like translation, subtitles translation, transcription, Content writing, hindi english teaching etc. I am very interested in the Freelance position that you advertised. With more than ten years of written translation and as native Hindi speaker and having higher secondary schooling in hindi medium, I believe that I would be perfect for the role of Freelance Translator. 1 ) Able to do quality translation and proofreading of 2000 - 3000 words according to contents. 2 ) 100 % Quality assurance. 3) Thorough knowledge of English and Hindi Languages in all respects. 4) Huge experience in subtitle translation of movies, tv series, cartoons etc using tools like oona etc. Looking forward to hear back from you. Thanks.
$7 USD in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I hv 3 years of exp in this field. Let me know the details with the guidelines.
$7 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am well verse in both English and Hindi languages, you will be satisfied with my results. Thank You.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
My Rate is 30 ruppee per min for fast subtitles And 10 ruppees per minute for slow/moderate speed thank you
$2 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I'm interested in working on your project. I have a past experience translation job that would help me to submit the project assigned to me with utmost efficiency in the time duration specified. It would be a pleasure working for you.
$11 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i. looking forward to work with you. I have written so many poems and won so many prizes in writting poems and short stories.
$6 USD in 35 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can translate the subtitle in hindi at a nominal charge of $3 for a 40 minute video i.e 1 hour runtime show and $1.5 for a video of 20 min i.e 30 min runtime show. As i belong to hindi speaking belt of India(Lucknow, Uttar Pradesh) i know the local language and all the ins and outs of the hindi language, so the hindi speaking viewers of the show will be better able to grasp the translation. .
$3 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of PAKISTAN
mirpur, Pakistan
5.0
2
Payment method verified
Member since Apr 20, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.