Find Jobs
Hire Freelancers

Native Russian proofreader for adult toy webshop

€8-30 EUR

Completed
Posted over 6 years ago

€8-30 EUR

Paid on delivery
Hello, We need an experienced Russian proofreader to proofread a document of 10,000 words and 56 000 characters. We run a webshop for adult toys and we need an experienced Russian proofreader to proofread general terms, product pages, checkout pages, etc. You will be provided with a document in English for reference with the original text and a document in Russian to proofread so it matches the document in English to 100%. Please apply if you are a Native Russian with extensive experience of proofreading.
Project ID: 15919170

About the project

41 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
I am Russian and Ukrainian native speaker and I have 1 years of work experience in adult(sex) [login to view URL] work will be done quickly and [login to view URL] level is B2 and I continue to improve my language skills, but I've just started to work on this site 4 years of Language Academy (English) and 2 years of technical English and also I was at Canadian summer school
€14 EUR in 1 day
5.0 (2 reviews)
1.9
1.9
41 freelancers are bidding on average €51 EUR for this job
User Avatar
Hello Sir/MamLet's have a chat and discuss the work before awarding us the job. Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we offer certified and high quality translation. Proposed Milestones: 20 - (ProjectTitile) For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html
€20 EUR in 5 days
4.9 (1260 reviews)
8.4
8.4
User Avatar
Hi there, I am an experienced Russian editor/proofreader. I am available to edit and proofread your document ensuring the content is flawless and appealing to readers. I am available for one-off tasks or projects of any size as well as ongoing daily/weekly work. I provide an efficient, accurate and skilled editing and proofreading service, ranging from simply checking documents for spelling and grammatical accuracy through to sentence structure/tone changes. I’m sure you have a strong belief that readers should be presented with content that's easy to understand and doesn't challenge with complex language and other difficulties. I am confident I will serve you well. Thank you for your time and interest! I hope to hear from you with a great project for me to work on!
€111 EUR in 3 days
4.9 (202 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
I am a native Russian speaker and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience in the UK. I would be pleased to discuss more details. Feel free to review my profile and feedbacks from other employers. Victoria
€30 EUR in 0 day
4.8 (106 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators and proofreaders who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators and proofreaders could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators and proofreaders are native and they are all trusted translators and proofreaders who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24
€23 EUR in 1 day
4.8 (189 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
Hello, I am native Russian speaking translator and proofreader with 20+ years of experience in translating to/from English and proofreading. I will complete your project providing high quality work within agreed timeframe. Feel free to contact me and discuss any issue. Sincerely, Iryna
€200 EUR in 10 days
5.0 (30 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hi! I want to do this proofreading job for you. I'm a native Russian speaker and a professional English to Russian translator with diplomas in Linguistics (2003), Management (2007), and Municipal Administration (2010). I also have an IELTS certificate (2007) and solid work experience in providing translations to private clients and translation agencies around the world. I've read your task and I'd love to participate in your project. I've proofread a lot of texts, including work for professional writers (editing their books). I'll do a great job for you thanks to my experience. I always do my 100% best to deliver a perfect translation. I'm very careful with deadlines and I do HUMAN translation ONLY. Please, contact me to discuss further details. Regards, Roza D.
€100 EUR in 0 day
5.0 (135 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hello! I am an English<->Russian translator/proofreader with more than 4 years of experience. My experience includes translation/proofreading of adult content. If you assign this project to me, I can start right away. With best regards. Tatyana.
€50 EUR in 2 days
4.8 (21 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
"Hi, An experienced and skilled writer with impeccable grammar skill, strong visual awareness, and insists on spelling perfection, you can rest assured that anytime I edit, proofread, and analyze a document of any size it will be returned in tip-top shape and free from errors. Grammatical perfection is a necessity in a finished document, and I will analyze, modify, revise, and reword as necessary so you will be left with a superior finished product. I also do all my editing, proofing, and rewriting manually without the use of any online rewriting programs. When quality counts, contact me. Best regards, Hoffman"
€200 EUR in 5 days
4.8 (37 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello, I'm an experienced native Russian translator with master degree in linguistics and translation studies. I've spent more than 2 years in the US taking business and language courses. If you want the best translation for adequate price feel free to hire me. I'm ready to start right now. PS. I have experience using those toys :)
€14 EUR in 1 day
4.9 (66 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello! I'm Rus translator, writer and proofreader with experience about 4 years. I'm ready to proofread this content and guarantee best quality. Kind regards, Ann
€66 EUR in 10 days
5.0 (17 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
I deliver grammatically accurate, consistent outcomes for your proofreading needs, ensuring that your voice and style always remain intact. A service you can rely on for speed and quality. Editing, Proofreading & Rewriting is my passion, I work only for those who seek high quality for his/her project. I have a proofreading qualification and excellent, verified English and writing skills. Whether you require precise proofreading, accurate and insightful editing, well-written and informative content, or clearly organized documents, I have the skills and experience to help you. I am customer-focused and respect my clients deadline.
€250 EUR in 7 days
5.0 (22 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello, I can help you with proofreading in russian. I work veryy accurate. Умею проверять документы с точки зрения юридической точности. Best regards Larissa
€55 EUR in 7 days
4.9 (20 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hi.. I saw your project and want to help with it if you will accept my proposal. Of course I cannot convince you to but I can give you an assurance of a good job. Thanks.
€23 EUR in 1 day
4.5 (2 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
I'm a professional proofreader and corrector. My experience is over 8 years. I've got a master degree in teaching languages. English is C2, Russian is native. I provide work of quality meeting the deadline. My rate is 4EUR/500 words.
€88 EUR in 4 days
5.0 (2 reviews)
2.7
2.7
User Avatar
Hi. I will take up this work with pleasure. I’m native Russian speaker with perfect knowledge of English Now I’m taking my Russian PhD degree. That means I’m skilled in writing articles in Russian and English and proofreading text in both languages If You would like to work with me-i will be happy to know more details to make a good work on time.
€24 EUR in 0 day
4.6 (8 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Готов выполнить проект, носитель Русского языка. Проживаю и работаю в России, буду рад работать с вами.
€34 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, Im a Native Russian with extensive experience of proofreading and i like to take over your project. If you have other Requirement, I am open to it. Best regards, Victoria.
€34 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native Russian speaker, so I can help you.
€23 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, my name is Ksenia. I have enough expirience in proofreading of differnet kinds of texts. I am a native Russian speaker and fluent in English. I have time to complete your task rapidly.
€19 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I perfectly know 4 languages (Russian language, Kazakh language, English language, Turkish language). I worked as an interpreter in a large company in Kazakhstan as a translater russian-english, english-russian. In this company I translated oral and written speech from one language to another. Also, our country's second language is Russian, because of this I know this language. Russian language - written and spoken - advanced level, excellent knowledge of the specifics of translations. I am sociable, I work well both in the team and on my own. Literate, beautiful speech. Purposeful, executive, active life position, purposefulness, organizational skills, communication skills, responsibility, efficiency, optimism, creativity, initiative, quick learner, interested in foreign languages and cultures.
€24 EUR in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ESTONIA
Talllinn, Estonia
5.0
19
Payment method verified
Member since Feb 25, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.