Find Jobs
Hire Freelancers

Portuguese Translator & Writer needed for a pop-culture website (English -> Portuguese)

$8-15 USD / hour

Closed
Posted over 4 years ago

$8-15 USD / hour

We are a pop-culture content development house and looking to expand our team with a Portuguese translator & content writer. * The job itself might be fun so be aware in advance before applying * - the translation & writing jobs could be on a daily basis or a weekly basis, depending on the need, but it would be a long-term relationship if we find your output satisfying of course. - the first job can lead to translating the whole first step of the project, and would be around 10000 words to translate from English to Portuguese (Brazil) and combine writing into it about celebs and pop-culture - only Portuguese translation & writing with a native Portuguese speaker - no outsourcing or co-working with other freelancers, we want to maintain the same quality of translation across all of our articles - so sorry, only freelancers - no agencies - we pay per word as it is much easier for us to evaluate your job this way - communication and understanding tasks thoroughly is also very important for us - we provide the resources and you will need to rewrite them in your own words (we comply to all the rules so we copyscape every translated and written text), we will cancel contracts of freelancers that are caught with plagiarized tasks only freelancers - no agencies
Project ID: 20387395

About the project

9 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
9 freelancers are bidding on average $12 USD/hour for this job
User Avatar
Hello. My name is Luís; I'm a native Brazilian, fluent in both Portuguese and English, with over 5 years of experience in translations involving those languages, being perfectly able to accomplish your project. I just need more information about the project. Number of words, pages, deadline. If you have any questions message me, I'll reply ASAP. Best regards PS: My rates vary between $0,015 and 0,03 depending on the amount of work.
$12 USD in 20 days
4.9 (63 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hi. I'm a native Portuguese writer and translator, consistently delivering high-quality work as you can see on my profile page. Please contact me over chat for project discussion. Thank you
$10 USD in 30 days
5.0 (18 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Hello there! Since I'm a Brazilian native speaker, a professional translator and journalist and a Netflix-certified subtitler, I believe I'm a great choice! My experience on entertainment with Netflix and as a journalist (I was an editor of a magazine with both feet stuck on pop and LGBT culture, plus lots of other gigs) is a very nice credential, but also I've been a translator for more than 12 years. So I hope we can chat and make this work. Looking forward to hearing from you. Cheers! Valmir Martins
$16 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
I'm a Brazilian journalist. I have experience writing all the kinds of content in Portuguese and English. I also have experience translating from Portuguese to English and from English to Portuguese. I'm a cinephile and a great consumer of pop culture, so these are themes that interest me and that I like writing about. Please feel free to contact me if you have any queries about me. Regards.
$15 USD in 40 days
5.0 (2 reviews)
3.1
3.1
User Avatar
Hi, I'm Ana. I'm Portuguese but I'm also very familiar with Brazillian Portuguese. I have a degree in Languages and Communication and I'm fluent in English. I'm completely available and free to work long hours.
$12 USD in 40 days
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
Hello, I'm brazilian and currently I am living in Stockholm. I have been working with translations (english-portuguese) for a few months. Always deliver a high quality work. I believe a good value would be $ 0.03 per word.
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello there. I would be delighted to do it. Reason for choosing me? 1) I am a Portuguese native translator 2) Highly skilled in Portuguese ( I did my degree in Portugal in clinical psychology) 3) I also have a post graduation in Technology ( done in English) 4) Did I mention that we can negotiate the salary? ( pm me and I will explain why) 5) it is a win-win situation for both of us. If you feel the same get in touch Regards Carlos
$8 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
I am a proudly born and raised portuguese girl. I have a degree in linguistics and have done several translations and transcriptions in English and Portuguese. I have free time and would really enjoy to be envolved in your project.
$11 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm a native portuguese speaker fluent in English, I made English courses during a period of 5 years since 2012. Last year, I made TOEFL and TOIEC tests to know my English proficience and the results were good for a foreigner. I'm a student who is going to finishing the High School this year, so in my perspective, I'm the right person to accept this work, because Portuguese is my mother tongue and I'm still studying it everyday at school with a lot of attention to the details of Portuguese grammar. Besides, after taking TOEFL and TOIEC tests I could see how good I've become during the 5 years of learning. My price is still low, because I've made few works and almost nobody knows me. If you give me this opportunity I'll show you all my skills and competences
$8 USD in 46 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
San Jose, United States
0.0
0
Member since Jul 18, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.