Find Jobs
Hire Freelancers

Tamil Transliterators

₹150-200 INR / hour

Closed
Posted about 3 years ago

₹150-200 INR / hour

Must have excellent written and verbal communication in both English and Tamil. Please take time in writing a detailed bid, this is going to be the first step of screening. Expected time/word - 15 to 20seconds per word Quality Expectation - 98%+ (Based on a sample of 3%) Budget - Rs 1/word or Rs 150-200/Hours (Average time/word should not exceed 20 seconds) Objective: The goal/objective is to romanize given texts. You will be given a word in Tamil and you have to write the same non latin word in English transcription. Like how the word is pronounced in Tamil, the same pronunciation should be written in English. Rules to follow: -Prefer commonly used transliteration to an accurate phonetic representation. For example, the romanization of "कम्प्यूटर" or "കമ്പ്യൂട്ടർ" is "computer" and not "kampyootar". -In particular, English origin words should use the correct English spelling. For example: ടെന്നീസ്- Tennis but not Tennees -Please ensure that the correct spelling is used for words that are only spelled one way, or the most common/natural spelling for others. -Please indicate if, in case, the native word is broken or spelling is wrong. (use comment section - usage expected to be minimal) -Capitalization is not critical Interface of the tool: -Numbers/words will be actively tracked -Total time spent on the tool will be captured
Project ID: 29222115

About the project

111 proposals
Active 3 yrs ago
Location: Chennai, India

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

About the client

Flag of UNITED STATES
Vancouver, United States
5.0
21
Payment method verified
Member since Oct 20, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.