Find Jobs
Hire Freelancers

Tradutor - Serviço de tradução português brasileiro para inglês

R$2250-4500 BRL

Closed
Posted almost 6 years ago

R$2250-4500 BRL

Paid on delivery
Projeto de tradução de cartas simples, documentos como holerites, carteira de trabalho, entre outros de origem nativa português/br que deverão ser transcritas para o inglês. Demanda aproximada de 100 traduções/mês. Contrato deve ser PJ.
Project ID: 16973829

About the project

33 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
33 freelancers are bidding on average R$3,030 BRL for this job
User Avatar
English/Portuguese bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles,Letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service SteenBergen
R$3,750 BRL in 1 day
4.9 (219 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation.
R$3,750 BRL in 20 days
4.9 (114 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Olá, Sou portuguesa e já trabalhei em diversos países. O meu trabalho é traduzir e transcrever. Tenho bastante experiência na realização de traduções, em diversas línguas, tais como: Português, Inglês, Espanhol e Italiano. Obrigado
R$2,250 BRL in 10 days
4.5 (65 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from Portuguese to English language. We are skilled native Portuguese translators team and we are very much confident to do this job as we have more than 6+ years of strong experience in relative field. Thank you for reading my proposal
R$3,750 BRL in 5 days
5.0 (30 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hi I was reading about your project and I would like to offer you my translation services. Hope to hear from you soon and discuss further details. Thanks!!
R$2,333 BRL in 20 days
5.0 (30 reviews)
4.7
4.7
User Avatar
Olá! Sou tradutora freelancer brasileira, e possuo interesse no projeto. Tenho condições de atender a demanda de 100 traduções/mês com o valor da proposta enviada. Att.
R$2,250 BRL in 30 days
5.0 (1 review)
1.8
1.8
User Avatar
Olá, sou brasileiro más conto com um vasto conhecimento de inglês, além de uma equipe com mais três pessoas, sendo duas delas crescidas nos Estados Unidos. Me julgo, portanto, totalmente apto para tal tarefa. Espero poder trabalhar com você, estou esperando seu contato*
R$2,500 BRL in 1 day
4.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
I speak Portuguese and English fluently. I was born and raised in Lisbon and I'm taking a degree in Business Management (English classes)
R$3,333 BRL in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have 20 years experience in translation and i have worked as a freelancer for a few years now I´ve done work for a lot of companies translating documents and always had excelent feedback If you´re interested iam here for any questions you may have Eu tenho 20 anos de experiencia como tradutora e trabalho como freelancer já alguns anos a esta parte. Tenho feito trabalhos de tradução para varias empresas traduzindo documentos e sempre tive um excelente feedback das pessoas que me contratam. Se estiver interessado estarei aqui para responder a qualquer pergunta que queira fazer terei muito gosto em o ajudar.
R$3,750 BRL in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Boa tarde, Qual seria o tamanho dos cerca de 100 textos por mês a traduzir? Somos dois a traduzir para ser mais rápido. Obrigado.
R$3,750 BRL in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Olá. Pode me dar mais informações sobre o projeto? Posso dar uma olhada em algum dos documentos para ter uma ideia do tempo para ser traduzido. Estou à disposição. Obrigado!
R$2,250 BRL in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Olá, Sou Brasileiro e falo inglês fluentemente, venho trabalhando com tradução de inglês para português e vice-versa por cerca de dois anos e posso mandar links ou arquivos de trabalhos anteriores se necessário. O valor citado é negociável e caso deseje podemos trabalhar com uma pequena amostra para que você possa avaliar a qualidade do meu trabalho. Atenciosamente, Filipe N R Coelho
R$3,000 BRL in 20 days
0.0 (0 reviews)
1.1
1.1
User Avatar
A proposal has not yet been provided
R$2,250 BRL in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Ola boa tarde tenho um certificado de Cambridge pode confiar em mim para as suas traduções
R$2,500 BRL in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Olá! Eu me chamo Reinaldo, sou estudante de medicina e trabalho de freelancer para complementar minha renda. Estou disposto a te ajuda-lo no que for preciso. Sou muito atencioso, paciente e dedicado. Acho que poderíamos criar um bom vínculo empregatício. Dê uma olhada em meu perfil. Apesar de novo aqui na plataforma Freelancer, já desenvolvi algumas atividades na área de marketing digital, SEO, design gráfico, tradução e multimídias em geral. Sou fluente em inglês e realizo aqui em minha cidade, Salvador - BA, trabalhos de tradução EN/PT; Recentemente realizei aqui no freelancer.com um trabalho de tradução e criação de apresentações em ppt em inglês e português. Então? Vamos nessa?
R$2,777 BRL in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi. I'm brazilian. I work with translation here. I am a new member in this site. if you want, we can make a test. thanks.
R$3,000 BRL in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
R$2,255 BRL in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Sou brasileiro do Rio de Janeiro e atualmente vivo na Europa, Espanha. Trabalho com turismo há seis anos e tenho um inglês de nível intermediário. Tenho experiência com traduções desde 2015.
R$3,333 BRL in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Olá, eu sou um americano nativo nascido de pais brasileiros que imigraram para os EUA. Fui alfabetizado lá então tenho o privilégio de ter a dupla cidadania e também tenho total domínio do inglês e do português. Por causa destas condições tão favoráveis, já são 6 anos que trabalho com traduções entre as duas línguas. Dito isto, estou totalmente disposto a trabalhar neste projeto. Estou vivendo exclusivamente das traduções agora então será um prazer trabalhar com vocês pois eu estarei totalmente à sua disposição. Aguardo o seu retorno para podermos conversar mais detalhadamente.
R$2,250 BRL in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Olá, sou nativa em Português e possuo fluência em inglês, já trabalhei na Inglaterra. Posso te ajudar.
R$2,500 BRL in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BRAZIL
Brazil
0.0
0
Payment method verified
Member since Jul 28, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.