Find Jobs
Hire Freelancers

translate text from english to japanese

$10-30 USD

In Progress
Posted over 5 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Need professional Translation of 3400 words (most words concisting of sentences).The translations needs to be done manually. Needs to be fast and accurate in Grammar, spelling, punctuation, coherence and cohesion. What is important is that the idea behind the words and sentences is correct not that it is a direct translation of words.
Project ID: 17793250

About the project

25 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, I'm a native Japanese speaker and have some experiences to translate technical documents from English to Japanese in a company, so I can fulfill your requirement quickly and give you the translated description in a few days;)
$60 USD in 4 days
5.0 (1 review)
0.2
0.2
25 freelancers are bidding on average $83 USD for this job
User Avatar
#### Hi there, Our native and experienced English to Japanese translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Please don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$100 USD in 2 days
5.0 (330 reviews)
9.1
9.1
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$100 USD in 3 days
4.9 (1099 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Japanese translator could help you with it. Our offer is $100 to translate 3400 words and we could handle the translation within 3 days. If you need it faster let me know. We have been working in the industry since 2009 in the translation industry. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$100 USD in 3 days
4.9 (1497 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello there! We've checked your project brief and can understand that your project need translation work from English to Japanese . We offer you high quality and 100% human translation only. We are a TOP RANKED translation agency in this marketplace. Our translators are highly experienced and have more than 5 years of experience. Please check: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD.html We guarantee top quality translation work. Please let us know if you have any question. Best regards!
$100 USD in 2 days
4.9 (811 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Hello! We have a specialist professional native English to Japanese translator team who proficient in English with outstanding verbal, written, and editing skills. We do not sacrifice the best quality for any reason. We offer you our services to this project. We offer an accurate job at a great rate. High quality translation. Accurate, error-free work. 100%privacy guarantee. On-time delivery. Please contact us to discuss your project today! We look forward to hearing from you soon! Best regards, TextMaster
$135 USD in 2 days
4.9 (195 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Hello there, I aim to provide a full service to my customers. The translation itself is just a part of this service. I experienced team will work with you to fully understand your project in order to effectively manage the workflow from concept to completion. Looking for your response. Best regards, Taylor .....
$100 USD in 1 day
4.7 (203 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hello, i can do it perfectly with high quality. Please send me a massage so that we can discuss more details. Looking forward to hearing from you soon. Warm regards
$70 USD in 1 day
4.7 (126 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from English to Japanese . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$100 USD in 2 days
4.9 (76 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Our translation benefit between English and Japanese is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sources, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take the on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!
$100 USD in 3 days
5.0 (35 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Dear sir/Mam, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional translator. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation is! I can translate your texts rapidly and fluently. And, what matters, I can do the translation in several languages. So I could save your money. I do translation for about ten years, mostly on technical texts. Best Regards Globaltranslator
$10 USD in 1 day
4.8 (53 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
To whom it may concern, I’ve just seen your ad. This is how I can help you. I'm a native Japanese speaker. I understand that you have need of an English to Japanese translator with an appreciation of the context of cultural differences. This is the examples of feedbacks by my clients on another website: “Translated the work in given timeline. Highly recommended and will certainly be using again soon.” “Excellent, reliable, and high quality work!” “Emi is speedy, nice and delivers good quality of work; even before the deadline. Will definitely recommend and hire her again.” I've translated documents such as: -lots of whitepapers of crypto currencies, -websites of crypto currencies, healthcare, and social network -emails about finance, -Articles of incorporation, -a novel, -language education app, -operation manuals of drive recorder, -instructions of movies, etc. for three years. I’m looking forward to your reply. Best Regards, Emi T.
$340 USD in 5 days
4.7 (21 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$10 USD in 1 day
4.8 (28 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
.I'm interested in helping you guys, and at the same time, it's a good way to test my skills. Relevant Skills and Experience with over all 70+ language .thanks
$60 USD in 1 day
5.0 (18 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello, I am working as an independent translator and native in the Japanese language. Maybe I can help you with this project. The volume of the source text seems not so short so I would like 4 days to work on the file carefully, but do let me know if you have a specific deadline. I will make sure the translation outcome is not too faithfully and more reader-friendly, understanding the tone of the source text.
$166 USD in 4 days
5.0 (9 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
Hello, I am a native Japanese living in Japan. Please let me know about the project in detail. Thank you.
$120 USD in 1 day
4.8 (10 reviews)
2.8
2.8
User Avatar
Am a person with vast experience and great proficiency in writing and research of any nature, enriched with mind captivating words and theoretical knowledge that would thrill your audience. Looking for an Urgent project? Always Ready! Looking for a steady one? Most welcome! Need translation of any language? You get the right person. I have access to digital libraries and prominent research journals, which assures that there are up-to-date knowledge and information in any research or write-up that I undertake. My proficiency in writing styles such as Harvard, APA, MLA, Chicago and Oxford writing designs, gives me the advantage of matching your paper with the expected international standards. My goal is to deliver a project that's not simply acceptable, but also one that exceeds your expectations and engrosses your readers! I promise to deliver this work on time. Hire me and experience the satisfaction!! Thank you in advance.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i have professional Translation of 3400 words (most words concisting of sentences).The translations needs to be done manually. have a fast and accurate in Grammar, spelling, punctuation, coherence and cohesion.
$25 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I will give u better response
$16 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
for information inbox
$50 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of NETHERLANDS
Amsterdam, Netherlands
5.0
25
Payment method verified
Member since Nov 23, 2011

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.