Find Jobs
Hire Freelancers

Translation of documents Spanish into English (80,000 words) (PROFESSIONAL TRANSLATORS)

$750-1500 USD

Closed
Posted about 2 years ago

$750-1500 USD

Paid on delivery
Good afternoon, I am looking for professional Spanish to English translators to translate 4 documents totaling 80,000 words. The subject matter is technical and legal (public tender for a construction project). It is mandatory to have experience in this kind of fields. I don't know the deadline for the completion of the project yet, but I expect it to be at least 20 days. I need PROFESSIONAL translators, that is why I will NOT pay less than $0.03 per word (maximum $0.05). Anyway, please let me know your best rates and availability during the next 20-30 days. IMPORTANT: To verify that you have read the description of this project, start your bids with "I am a professional ES into EN translator". Otherwise, they will be discarded. Thank you!
Project ID: 32673978

About the project

66 proposals
Remote project
Active 2 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
66 freelancers are bidding on average $1,234 USD for this job
User Avatar
I am a professional ES into EN translator Hey there, Well, We can't paint or sing but there's one thing we're good at and that is translating! With a very strong work ethic and being a reliable, accurate, and well-organized person, caring about each project in the same way, We are passionate freelancer. Being a true bilingual means we perfectly understand the source and the target text. No half-guessing or mistranslations. We produce well-expressed texts to help you reach the targeted Spanish and English audience. We value every cent of my client, and their trust in us assigns us the responsibility of ensuring 100% satisfaction. Many clients have become regular ones and it is a real satisfaction to see them come back with more work. Our profile is our pride and joy. So if you’re still not convinced we can work together, I strongly encourage you to have a look at what previous customers have to say about our work. Do not let freelancers exploit you. With us, every coin counts. Friendly, Thomede Translation.
$2,400 USD in 2 days
5.0 (322 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Thank you for posting this job on Freelancer.com. I am professional Spanish into English translation We have read your project description; you need to translate your 80,000 words from Spanish to English language. We are a leading translation company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in translation, transcription and editing/proofreading for more than 90+ languages. We have worked on translating several books, articles and websites. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to concern with us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
$750 USD in 7 days
5.0 (43 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
"Hi there We ensure high quality by only assigning translators to translate in Spanish into English language, and we always have translators working on any project, where the first translates and the second proofreads the translation and compares it with the original, making sure the translation is up to the standard and there are no errors. Our project managers are working in three shifts to provide live chat support at any time, day or night, even during the weekend. We also have a live connection between our translators and the project manager assigned to your task. This way, you can chat with us at any time if you have any questions or need a free quote, but you can also stay up to date with your project status at any time. If you want, you can visit our profile here: https://www.freelancer.com.bd/u/Maherun75?w=f&ngsw-bypass= Note: Our privacy is important to us, that is why our translation agency will never disclose to anyone information about you or your documents. Regards Trusted Hand Service"
$1,600 USD in 15 days
4.9 (149 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
I want to collaborate with you! I am currently pursuing a BA Anthropology from France. Moreover, I already have some experience as a freelance translator, proofreader and content writer. I am a native French speaker and English is also my mother tongue. I master several other languages as well.. -Spanish included. It would be a pleasure to work for you. Thanks for your consideration. Sincerely Yours, SEOANE Gabriel
$750 USD in 1 day
4.8 (24 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hi there !! we would be happy to work on your project . we can translate from Spanish to English within the time frame . we`ve a meticulous eye for detail and a concentrate focus reader experience . Our approach to the projects is too fast, flexible and friendly. Send us a quick message and we can figure out if we are a good fit to work together . Best regards. WTL
$1,600 USD in 7 days
4.2 (8 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hi There, Are you looking for a professional Spanish to native English translator? Then I am here for you. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed you will have the best result. My goal is to supply a quality work with affordable prices. Message me and let's have a discuss according to this project. All your documents and personal information will remain strictly confidential. I accept documents of any size. I’m a professional in my work. So I hope for your credit of trust! Friendly, Asma---
$750 USD in 2 days
4.8 (10 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
I am native in Spanish and fluent in English and German. I lived and worked in the US for many years and participated in translation and adaptation of German and/or Spanish contracts into English, considering US laws in the process. I am familiar with tender offers as well, having participated in some in my home country, Uruguay. My whole career was done working for international companies where English was the main communication language. I am now retired and have time to participate in a project like the one you are offering. 80,000 words is a lot for one person to do the job right. I would need no less than 30 days and this is including working weekends as well. My proposal is USD 0,03 per word.
$1,125 USD in 30 days
5.0 (4 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Ready to start ASAP. I have more than 5 years of experience in Translation. I can make you the very best and perfect work completion with 100% accuracy in said time.
$750 USD in 1 day
5.0 (10 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
"I am a profesional ES into EN translator" Hello! My name is Carolina Gómez. I'm from Spain, native Spanish speaker and I speaker English and Italian fluently, so I'll be happy to join this project as a Spanish translator. I have experience doing, this kind of work, translation, writing, and proofreading of text, websites and document in several languages, so If guarantee high quality work, good grammatical skills without errors, translations 100% manually and punctuality in delivery I have immediate availability, and I'm ready to start. Please don't hesitate to contact me for more details. Best regards.
$750 USD in 10 days
4.6 (4 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Hello there! I am professional Spanish into English We are a team of native translators. We are here to translate your 80,000 words from Spanish into English by our native professional translator. Our professional translation services will help you to enter international markets and increase your market share. We are an agency providing solutions that will help you reach your audience by conveying your message across different languages. Our services include translating services, interpreting services, proofreading, foreign voiceovers, multilingual typesetting, multilingual transcription, and video translations. Please check our portfolio: https://www.freelancer.com.bd/u/TranslationSpher?w=f&ngsw-bypass= We are very interested for further discussion to handle your project .Please feel free to contact us. Best regards, The project manager TranslationSphere.
$750 USD in 7 days
4.5 (4 reviews)
2.6
2.6
User Avatar
I am a professional ES into EN translator. I have been a translator for more than 6 years with experience in the technical field, as you can see in my resume. I think I am the right professional for your project because I am a reliable and responsible professional. I hand over my works in the same format as the original and free from errors. I hope you consider my offer, I'd be really please to work for you. Regards, Gloria Tosoratti
$750 USD in 20 days
5.0 (1 review)
2.4
2.4
User Avatar
Hi there, I am ready to start your work right now with 100% perfectly and I will deliver within the time. Thank you
$750 USD in 7 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
I am a professional ES - EN translator. Hello, I'm Ailín, a certified translator and writer. I have experience translating documents and technical or legal texts. I have a specific degree in translating with a heavy focus on legal translation. My rate per word is 0.05 per word, given the technicality of the text. I can create a team of translators who can have the text ready in 20 days or less. Looking forward to working with you!
$4,000 USD in 7 days
4.8 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
I'm a professional Es yo EN translator. I'm fit for the job and capable of delivering excellent results. I possess skills that are unique, and likely unteachable, which makes me an above average candidate. I'll be an asset to the proyect and a perfect fit for the team.
$1,125 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Hiring Manager, I was thrilled when I learned of the opportunity to work with you. I'm a speedy Typing Speed 55WPM. , As an effective communicator who pays close attention to accuracy and details., I have Bachelor the art of working under strict deadlines. My professional acumen makes me a competitive candidate for the Computer Optr. I believe that ambition and drive are the most efficient motivators. I'm a self-starter who's not satisfied until I've maximized my efficiency and production rate to the greatest extent possible. Thank you very much for considering my application. I stand at the ready to assist your company to the best of my abilities. I await an opportunity to discuss my qualifications with you in further detail. I appreciate your consideration. Come inbox for further detail.
$750 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
As you mentioned in your advertisement, you are looking for someone who is trilingual – I am proficient in three languages, including English, French and Spanish. And I have extensive experience in translating information from one language to another, which makes me a great person to work as a translator at your organization.
$1,125 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a professional ES into EN translator. I have a degree in Languages and European Literatures, 12 years of experience in translations (in several fields including technical and legal). My rate is 0,04 per word. Pelase feel free to ask my resume and references if you want to. Thank you for your attention.
$1,300 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I can handle this Job for you. I have an experience in that area. I will be able to deliver the best for you. Expecting to hear from you. Thank you kindly.
$1,300 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a professional ES into EN translator. Hi! I am the right person for this job, i Hope you Will choose me
$750 USD in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Es I look forward to working for you. I will finish your work even better. This is my decision Multilingual so I will finish your work
$1,125 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of SPAIN
Palma del Río, Spain
0.0
0
Payment method verified
Member since Jun 6, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.