Find Jobs
Hire Freelancers

Translation from English to German (300-400)

$10-30 USD

Closed
Posted almost 3 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
Hello, I'm looking for a translator to help translate from English to German around 300-400 lines for a mobile app. The file will be provided to you using strings (e.g.: "string" = "Translation Sentence"), the translator will only need to translate the "Translation Sentence". I will give preference to native people of the country so it will be able to review all the translations after. This should be an easy and quick job for anyone with little experience.
Project ID: 30175574

About the project

35 proposals
Remote project
Active 3 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
35 freelancers are bidding on average $20 USD for this job
User Avatar
Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation English to German. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are 100% confident to work on it. We are a group of professional translators with 8 years of experience. We always provide high quality and error-free human translation. We don't use any kind of software or automatic Google translations which are useless. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We only use native, professional and well experienced translators. • We always use a second translator for proofreading to make sure the translation is 100% perfect. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the work within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We guarantee 100% perfect and good quality translation. We’ve done many big projects. Please have a look at our reviews to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to co-operate. Please let us know the total number of words so that we can adjust our bid. Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/workers9 Thank you!
$15 USD in 1 day
5.0 (387 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello there! I have read your project description and we would like to translate your mobile app of 300-400 lines from English to German and can provide you with high quality professional translation service. We have worked on several similar projects translating English to German, and can deliver high quality human translation to tight deadlines. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently English to German translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/article-translation-21192683/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Text-from-English-German-21026172/reviews https://www.freelancer.com/projects/german/Articles-translated-German/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Best regards, Dr. Jobayer
$20 USD in 1 day
4.9 (2087 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello There, We offer 100% human translation of your content 300-400 lines for a mobile app from English to German with an affordable price and a fast turnaround. You will be provided a high quality translation that will be carried out by our elegant native translators. We don't use Google like machine or any other translation tools. We have over 7 years of experience in this field with no compromise in quality. Recently we worked on similar kind of projects. You can find some examples of our recently completed projects from our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus We'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Best Regard, Mime.
$20 USD in 1 day
4.9 (238 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Hi there, Greetings! :) I have read your project description. Your project is very clear to me and I will do it perfectly. I have a group of most professional native German translators. WordWebTech is an incredible translation service provider. I have 6 years of experience and i have done many similar projects in past. You can rest assured that we will translate your document with high standard quality. We do not use google translate or machine translators. I offer 100% manual translation. I do not compromise with the quality of my work. I have 200 translation professionals working every single day! Feel free to send massage for any inquiries… I will not stop working with you until you’re fully satisfied by my work. I am sure, You won’t be disappointed!!! Let’s do a live chat? Please don’t hesitate to contact me. Looking forward… :) Thanks & Best Regards, *WordWebTech Team*
$20 USD in 1 day
4.8 (150 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
Hi there! We will translate 300-400 lines long mobile app from English to German and provide you with manual and accurate translation. We are a team of native German translators with 5 years of experience. We have worked on several similar projects, and can deliver quality translations to tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: www.freelancer.com/u/iTranslators2 I would like to know the total word count of the mobile app so that I can give you an accurate quote as I charge on word basis. Please leave a message here so that we can discuss it more. Regards! Nabi
$20 USD in 1 day
5.0 (148 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
GOOD DAY! We have read your project description carefully and understand you need English to German Translation. We offer human translation and with 100% accuracy. We can ensure you high quality professional translation. We are a group of professional Native Translators. We offer accurate, meaningful and good sounding Translation. Not word by word or literal translation. We don't use Google or any other software. Our translators are qualified professionals who have 8 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts/Documents. Our native translators are ready to work with you. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 You can check also our previous work review from the link below: https://www.freelancer.com/projects/translation/page-18294455/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/German-English-Translation-non-fiction/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-from-German-English-QUICK/reviews https://www.freelancer.com/projects/Copywriting/Text-mit-rtern-bersetzen/reviews The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. We work until you are fully satisfied. Please let us know if you have any questions. Best regards!
$20 USD in 1 day
4.9 (85 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
"Hello there! This is Purnima. I have read your project description and I am able to translate your English to German and Voice versa. I can translate your document in a Professional and Manual translation. I am an expert => Any article, Report, Academic article and report, Research report_ Web-pages Web-content_ Blog’s_ Resume_ Product description_ Scientific Paper_ Medical report_ Books, etc. I am a professional translator, I can translate your document within your deadline. I have complete translate and proofread before the delivery. I can help you complete your project. Contact me when you feel free. Your best regards, Purnima Roy. "
$10 USD in 1 day
4.9 (57 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hi there My name is Michail, and I am a native German speaker. After having lived in Australia and North America for over a decade, I am fluent in both languages with advanced proficiency. I specialise in ghostwriting, transcription, and translation in the ENG-GER language pair. My translation experience over the past few years encompasses technical translations and transcriptions from medical research papers and websites to novels, contracts, and audio/video interviews in the same language pair. Furthermore, I have also completed several Ghostwriting projects ranging from e-books on electric cars, sustainable living at home and motivational topics (in German). My most recent work was in the field of translating apps & games. Due to my past work experience as a Group GM and Head of Operations in Hospitality, I have a lot of experience in data entry, document & content creation, and contractual proofreading. I work efficiently, am detail-oriented, and put a high emphasis on clear and prompt communication. For translations, I charge 0.02 USD / word. Work to commence after the creation of a Milestone. I am confident that I can execute your project in a swift, competent and qualitative manner and look forward to the opportunity of working with you. Warmest & Best Michail
$20 USD in 2 days
5.0 (10 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hello, I am a NATIVE GERMAN speaker and have been working as a copywriter and translator for many years. The main focus of my work is translations from English > German and Spanish > German. I have over 10 years of experience doing translation and proofreading work, and can guarantee you the highest quality in the MANUAL TRANSLATION of your documents. (lines for mobile app) I look forward to your answer Kind regards Marco
$30 USD in 3 days
5.0 (15 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hello, I am an experienced translator with high proficiency in English and German languages. I have been studying both languages since elementary school and obtained relevant certifications successfully at a very young age, Cambridge First Language Certificate and KMK Sprachdiplom. Furthermore, I have worked as a German/English speaking customer service team leader and have had both verbal and written communication with both language native speakers on a daily basis. I am currently living and studying and Germany as well. Therefore, my skills are highly sufficient for the project and I would gladly perform the task. Reviews of my previous projects can be viewed on my profile page. Thank you for considering my candidature. Best regards, Luka G.
$30 USD in 1 day
5.0 (14 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hi! I'm Dieter from Germany. As a native speaker, I have a perfect command of the German and English languages, both written and spoken. I have over 5 years of translation and localisation experience and provide high-quality translations. I manually translate all texts. I will be doing the translation perfectly to preserve the original meaning of your 300-400 lines. I always ensure the translation makes sense within the context and sounds like the real spoken or written language. With proofreading included. Kind regards, Dieter
$20 USD in 1 day
5.0 (17 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native German Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your 300-400 lines from English to Germany concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$80 USD in 1 day
5.0 (6 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Hello dear sir.... I have seen your project and i want to work on this project I will do your job for sure . You just look at my work once, I will give you all the work perfect and I also have experience. I will do your job for sure 100%
$12 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
0.4
0.4
User Avatar
Dear client, after going through this project it matched my skills and since it is among my major fields of expertise and my preferred area that I always cover very comprehensively to meet client’s expectations and give outstanding results. I hereby request we proceed to a chat so as we discuss it details. I will work on the instructions that you will provide and finish this task for you. Please consider my bid
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily i can work them easily
$20 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello!!! This is Baishakhy from India. I want to do this project perfectly. I am a professional data entry operator and translator. I will deliver your project as your mentioned time. If you think i am suitable for your project then you can hire me. I am waiting for your costly response. Regards, Baishakhy Goswami
$20 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i also known 7 languages. i requested you for give me this bid. I am working at trancribe me! since 2018. thats freelancer is my part-time job. this is my new account.
$28 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i have good experience of translation . i would like to do this project. am able to finish the job on time..
$10 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
professional translation & delivery on time. Notice that a young translator would be more eager to complete such kind of a project, thank you!
$20 USD in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am will be able to complete the translation work as per timeline and make sure to provide you my best services.
$15 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of DENMARK
Vanløse, Denmark
5.0
142
Payment method verified
Member since Jul 7, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.