Translated Right is a professional translation services company founded in 2018.
Our world class translation service is the result of our strive for perfection for the delivery of consistent quality translation services for our clients. We pride ourselves on having a fast & efficient process, cost effective rates and top quality translation service. We provide our Translated Right Quality Guarantee for every job, no matter large or small.
Customer Satisfaction is part of our core values at Translated Right.
We feel proud when we help our clients achieve their localisation and internationalization goals and deliver value for their stakeholders for their global translation services needs.
Job Description
We are looking to hire a professional translator for a full-time Brazilian (Portuguese) Translator role (English to Brazilian Portuguese language) to join our growing international team of translators
Responsibilities:
Responsible for all interpretation task i.e. read through the original documents and modify in the objective language, ensuring that the importance of the source content is retained.
Translating all text from English to Brazilian Portuguese and vice versa.
Excellent creative writing skills to entertain media related clients e.g. writing promotional articles and advertisements.
Attend gatherings and go about as legitimate translator to intervene conversation from one language to another. Also be able to relay ideas and thoughts between dialects.
Convert composed materials from one language into another, for example, books, distributions, or site pages.
Proficient with proof reading, editing and copywriting
Requirements:
Our organization is looking for someone with good verbal and written communication skills who can connect with Portuguese (Brazilian) clients and discuss with them about related content like news, promotions, guides, events, etc.
Degree in Linguistics/Languages, Communications, Multi-media, or Arts & Social Sciences.
Distinction in GCE ‘O’ level English or IELTS level 6.5 and CELPE-Bras (or higher qualifications) – in order to interpret Brazilian Portuguese / English documents.
ATA or NAATI qualification is preferred
Proven work experience as a Translator, Interpreter or comparative job.
Aside from Brazilian Portuguese and English, fluent in one or more other languages is a plus.
Experience in Legal, IT, Financial & Marketing industries for translation work is a plus.
"Hi There,
This is Language Solution Team.
Hope you are doing well. I read your project description I see you need Translation for Brazilian Portuguese -- 2
We will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyze the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language.
No Google translation! Everything translated manually! All information provided by you will remain strictly confidential. We always do proofread before delivery to ensure there are no more errors.
https://www.freelancer.com/projects/simplified-chinese-china/need-this-document-translated/
https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/
https://www.freelancer.com/projects/translation/Thai-English-translation-youtube-video/
https://www.freelancer.com/projects/translation/English-Polish-Italian-German-Spanish/
https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-into-multiple-languages-23526608/
https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/
Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake as your satisfaction shall be guaranteed
Thanks,
Language solution team.
"
Hello, I'm Inês, I'm a native Portuguese and I have a degree in English.
I can translate things to Portuguese, English, Italian, French, German or Spanish.
I can write if you want. I do proofreading.
Whatever you need, I can help you.
I'm in university right now, taking chemical engineering, I'm in last year.
I hope I can help you.
Hello, my name is Gabriela, I'm Brazilian, I write and speak English too, I have experience in translations and I'm very interested in the vacancy, I have flexible hours and full time availability. Thanks
This is actually my first proposal for a job on this site.
I'm not quite sure how this works yet.
We can discuss terms by e-mail if you need any details.
I currently have a lot of free time.
I'm seeking new opportunities for improving my english and my curriculum.
I will be really happy to translate what you need. I am Brazilian, currently living in Germany for studies. I have a lot of time available and I don't work with any translator program which makes everything robotic. For sure I can make a really good job, translating exactly for Portuguese speakers.
Hello, my name is Zander, I'm Brazilian and I live in Rio de Janeiro. I am graduated in journalism and law, having worked for the Spanish news agency EFE and for the Attorney General of the state of Rio de Janeiro. I am trained in English by one of the most traditional courses in Brazil, with over 54 years of experience (Brasas English Course - 4 years of study), as well as in French by Alliance Française (4 years of study). I would be honored to assist you in your mission.
Hi there!
I'm Taís, native Portuguese speaker, holding a bachelor degree in International Relations.
I also hold an IELTS English Certificate, along an 8 Band. Moreover, I also have a DELE C1 Spanish Certificate.
I've already performed translation and transcript projects to UN Volunteer with excellent performance.
Hope I can help you out!
Regards
Hello, my name is Isabella, I'm a Brazilian girl looking for a translating job. Portuguese is my native language, I've been studying english since I was 5 and I'm a marketing student so I think I'd be a good fit :)
Tenho ótimas habilidades e digitação, e grande experiência como tradutor de textos. Dígito relatórios diariamente em minha empresa, além de ter bastante tempo livre. Aguardo contato.
Greetings!
I have a degree in Portuguese language. I have been working as a translator freelancer in Brazil and Europe since 2009, this type of job gave me the opportunity to take a broader view on the topics you require. My post graduation degree is in Spanish Literature, therefore I may provide you a professional writing service.
In case you need, I have an office (IFIX Linhares) able to give you a free mailing address in Brazil, issue you receipts (for any purpose of taxation), and also, I may make free phone calls on your behalf, if necessary.
Yours,
Bill Wallace
Ps: I may quickly forward you any personal or business document for purpose of verification.
Hi There!
I am a fluent on english on both write and speak, and a native Brazilian Portuguese speaker, if you give me this opportunity i'm certainly that i will do this job with 100% of accuracy.
Dear.
My name is Ana Alberti. I am a Brazilian translator and writer and I am sure that I will fit your project. I have been working as a freelance translator and writer in the last years, including creative writing for blogs and email marketing.
I am post-graduated in Translation and have three years of experience with translation, transcription, subtitling, creative writing, and proofreading. I have more than ten years of experience in the business and commercial area and a graduating in Tourism.
My score on IELTS is C1, which I realized in 2019 and I also made the Oxford Placement Test last month, achieving levels C1 and C2. My French level is B1 and I am studying to do the TEF next year.
I appreciate your attention and hope to hear from you soon. Let me know if you have any questions.
Hi there,
i have read your description of your project and i'm intarested for it aslo i'm confident that my skillset is perfect for it , i'm sure you will be very satisfied with my work.
best regard
Sheikh Abid
Hi!
I'm Tereza and I have 7 years of experience teaching English for kids, adults and teenagers. I'm graduated in Journalism and I own a CELTA certificate by Cambridge.
Best Regards,
Tereza Amabile.
