Translators needed to quality check my machine translation

Completed Posted 10 months ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

I have a translated .po file from English to these languages:

Arabic

Brazilian Portuguese

Chinese

Danish

Finish

French

German

Greek

Hindi

Italian

Japanese

Korean

Mongol

Norwegian

Polish

Portuguese (European)

Russian

Spanish

Swedish

Thai

Turkish.

If you are a native or an expert speaker of one of these languages, you are eligible for this job.

You will download the .po file I send you, you will open it in Poedit (software for editing software translations) and check each string if it is correct. There are 1500 strings, so it should take just about 2-3 hours.

Translation Portuguese Translator Swedish Translator Spanish Translator Turkish Translator

Project ID: #36561265

About the project

36 proposals Remote project Active 10 mos ago

Awarded to:

worldtranslator2

Greetings Martin B. We can translate your .po file from English to Multilanguages by native translators. Our team members are highly skilled translators who are qualified in their respective fields. We will complete t More

€20 EUR in 1 day
(2335 Reviews)
9.3

36 freelancers are bidding on average €18 for this job

semantix19

Hi there, Fast and precise proofread and edit service needed? I am Yusuf currently living in Bangladesh. I provide a comprehensive and very thorough proofread and edit service that includes checking the spelling, gra More

€20 EUR in 1 day
(396 Reviews)
8.4
Translation2020

Good day! Martin B. "Welcome to get Best -Translation" We have reviewed your project description and understand you need to translate your string files into those languages. We would love to help you with any kind of More

€20 EUR in 1 day
(172 Reviews)
7.7
kristagray15

Hi there! Are you looking for someone to proofread your machine translation? To pick up on the most inconspicuous spelling, punctuation, and formatting errors? To take your writing to the next level? To re-write or pa More

€19 EUR in 1 day
(164 Reviews)
7.3
richkumar

For Hindi Hello Sir,  I am native Hindi speaker. I have completed many translation works successfully, (Books, Web sites, Forms, Advertisements, Certificates and lots more. I can translate from English to Hindi. I re More

€10 EUR in 7 days
(59 Reviews)
6.3
zkettou74

English Arabic Translation Hello dear! My name is Zoulikha, and I am a professional, full-time native Arabic speaker and translator. I have over 10 years of experience in the field of translation and offer top-notch More

€25 EUR in 1 day
(109 Reviews)
5.9
xxADNANxx

Hello, my name is Adnan and I am a professional English and Spanish translator. My native language is Spanish, so I would be happy to help you get a translation done in an efficient way. Thank you in advance.

€20 EUR in 1 day
(12 Reviews)
3.9
ClaudioRistagno

Ladies and gentlemen, My name is Claudio Ristagno and I'm interested in your offer. I am an italian translator with four years of experience and I'm a solid and precise worker. I would like to hear something more abou More

€19 EUR in 7 days
(7 Reviews)
2.8
raghibmth

Sir, I am native Hindi speaker and translation...... • Ready to start work immediately.. and ready to assist you with Hindi translation quality check work... • I have 06 year's of experience.. and have gone t More

€8 EUR in 3 days
(8 Reviews)
2.3
IDes11

Dear Client, my name is Md Shahaba, and I'm part of the team of professional translators, transcribers, voice artists, video editors, logo designers and writers at YourTranslators. We understand that you are looking fo More

€19 EUR in 2 days
(3 Reviews)
2.5
nickbatho

Hey, how are you? My name is Nicolly, I’m brazilian and I’m fluent in spanish and english. I have a lot of experience in this kind of work, cause I already did many jobs like these before. I’m very dedicated and I alwa More

€8 EUR in 7 days
(2 Reviews)
1.7
ahmedfaragm19

I'm the best person for this project i can translate anything if you want to just send me your documents and ill' take it from here.

€19 EUR in 7 days
(1 Review)
0.4
sudhirs2003

Hello, I am Sudheer Singh and I know Hindi language very well and I am an experienced data entry with a little bit of experience in data entry, copy typing, converting PDF to Word, and reception duties. I have the nece More

€19 EUR in 7 days
(0 Reviews)
0.0
albertoacabarca6

Hello, I am a translator for English and Spanish (native speaker). This is a great opportunity for me to help you grow and stand out in your texts. I am very interested on this opportunity

€19 EUR in 7 days
(0 Reviews)
0.0
epiphaneehile

Dear Sir/Madam, I am delighted to write to you to express my interest in the job you offer online. With some experience in the field, I am confident that I can make an effective contribution to your project. As a hig More

€19 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0
ArturoPellecer

Hi there. I am a native speaker of Spanish and will be happy to help you with this quick project. Cheers. Arturo

€17.99 EUR in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Andreea1727

Hello, I am eager to join your project and would gladly help you with the italian one. I speak both English and Italian and I have excellent skills in Office 365, a high typing speed and a strong work ethic. If you are More

€20 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
killwaghone

I can help you about it . I have the talent to translate any language and I'm fast and I don't make mistakes either

€19 EUR in 4 days
(0 Reviews)
0.0
jakecamaro

Hi, I'm turkish translator and this is my profession. I understand you need a translator to check the quality of your machine translation and I'm confident I can help. With over 2 years of experience in Turkish Transla More

€19 EUR in 7 days
(0 Reviews)
0.0
antoniosilva13

As a potential translator, I should be chosen for this translation job because of my proficiency in the target language and my ability to accurately convey the meaning, tone, and style of the source text into the targe More

€8 EUR in 1 day
(0 Reviews)
0.0
Mavi786

Hi, I have read the job description, and I am really interested in doing this task for you. I provide English to Danish (and vice versa), typing and trasciption services. I have flare for creative writing. I have reall More

€25 EUR in 7 days
(0 Reviews)
0.0