I'm a native Swedish translator, and web dev. Expert in technical writing, copywriting and translations, English to Swedish.
- Technical Writer/Editor for IKEA (is related texts)
- Copywriter for Johnson Wax Professional/Johnson Diversey (all advertising in Sweden, Norway, and Denmark).
- Translator for KMPG Sweden, Finland Post and Itella.
- Communication Manager/Lead for IKEA’s Copywriters and Translators (33 languages).
- Expert technical knowledge in all web/mobile app related subjects, as well as Block Chains, Crypto Currencies, IoT, 3D printing, Health and Architecture.
What other Copywriters/clients tell me
- “Your writing flows smoothly and is pleasant to read”,
- “We heard from Arne that you are very good at translations...”,
- “Thanks for being so fast”.
Fluent in English, French and Swedish (mother tongue).
Lived in several countries.
Good knowledge of German, Italian, Norwegian, and Danish.
People often tell I have a pleasant voice, good for voice over. I also have a sound insulated music studio for voice recordings.
Have a great day!
Asterix