HELLO,
I can make a filtering system at the top where visitors can click on options and it will reduce the images on the page to those that are connected to that filter according to your requirement. I have built many business websites on Squarespace so I can do it for you and meet your expectation. I am available to discuss further and start work IMMEDIATELY.
Skills -> PHP, MYSQL, Bootstrap, HTML,JavaScript, Squarespace,
eCommerce, CMS, WordPress, WooCommerce
Portfolio -> https://www.freelancer.com/u/babitabubu
Regards,
Surajit