Iva S.

Hello all! :) I'm a Serbian native and proficient English and Italian speaker with experience in translating and editing and proofreading. My attributes include: - Being able to provide the accurate translation for many types of text, from English into Serbian, Italian into Serbian and vice versa;I have worked in several automotive companies where my duties were: - booking and control of invoices of foreign suppliers - control of the accounts used by accounting or by purchasing - booking and issuing credit and debit notes, for suppliers - managing of reclamation, to, and from suppliers - administration (post office, e-mails, VOIP conference calls(translator), - booking flights, finding hotels, taxi... - evidence of working hours, holidays, documentation of employees - I can complete a heavy workload in time and with minimal supervision; - I am an expert in data entry, excel tables, - I can follow directions and respect the job parameters.