Translate Text Book into Thai from English

Closed Posted 7 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

We require a native Thai speaker to translate an English text book to Thai.

Our client has a 250 page health care text book that requires it produced in Thai. The English version of the book has already been completed in InDesign and the Chinese version would follow the same template.

The details of the design are as follows.

1) Approximately 250 pages.

2) Approximately 53,000 English words.

3) Time frame for completion is 20 days.

We have put this project out for bid for the translation but would like to find graphic artist who can do translation and layout at the same time. Budget for this project is $1500 for both layout and translation. For layout only we will pay maximum $800

Important: Will require a 4 page sample translation to prove your ability before awarding project.

NOTE: NATIVE OR EXPERT THAI SPEAKING FREELANCERS ONLY

Adobe InDesign Thai Translator Translation

Project ID: #12698455

About the project

24 proposals Remote project Active 7 years ago

24 freelancers are bidding on average $1168 for this job

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp More

$1500 USD in 20 days
(1509 Reviews)
9.5
workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you More

$1200 USD in 20 days
(325 Reviews)
8.9
desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua More

$1500 USD in 20 days
(2032 Reviews)
9.3
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities More

$1172 USD in 40 days
(1419 Reviews)
8.9
DreamersLTD

Hello Sir, Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high q More

$1450 USD in 20 days
(768 Reviews)
8.6
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$1500 USD in 20 days
(109 Reviews)
8.3
benni25

A proposal has not yet been provided

$750 USD in 1 day
(878 Reviews)
7.9
BTranslated

Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two More

$750 USD in 2 days
(351 Reviews)
7.5
Anamika97

Hello! I have a team of multilingual translators. All our translators are natives, with at least 3 - 8 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free translations in the translated co More

$1473 USD in 17 days
(236 Reviews)
6.8
TraductaInc

Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web con More

$750 USD in 10 days
(159 Reviews)
6.5
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED THAI translator could help you wi More

$1325 USD in 25 days
(80 Reviews)
5.8
DaTranslationLtd

Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Thai Translator for your task. Please have a look at our reviews to make su More

$1500 USD in 20 days
(113 Reviews)
6.0
haibg2111

Dear the client, there are just only some Thaland native just some middleman it's better to use other websites

$750 USD in 20 days
(16 Reviews)
4.7
vandana1986

Hello, We are a talented team of translators with native professionals, versed in many languages spoken worldwide, applying for your project. We can offer high quality and excellent translation from Thai to English. More

$1444 USD in 15 days
(14 Reviews)
4.2
ETranslation99

If you’re looking for high quality professional translation and localization services to enable you to communicate accurately, we can provide translation services into and from over 180 languages, no matter the file or More

$1250 USD in 20 days
(15 Reviews)
4.2
ximenes

Dear sir or madam, I am Apinan Iamsuwansuk, a freelancer translator from Thailand. I am proficient in Thai and English. I obtained Master's degree in Biology from department of biology, Chulalongkorn University. I us More

$1333 USD in 20 days
(6 Reviews)
3.5
abdelaleematti

A proposal has not yet been provided

$750 USD in 8 days
(2 Reviews)
2.0
bechill

I am a student on international university in Thailand, who study in Communication Design. Communication Design requires clear use of languages, I was born and raise in Thailand, and also used to be an exchange studen More

$777 USD in 20 days
(2 Reviews)
1.0
putawan

Hello, my name is Suree Phanon. I am 35 years old native Thai living in Thailand. I have completed Master's degree from Asia Pacific Theological Seminary in the Philippines. I have also completed a Bachelor's degree in More

$750 USD in 30 days
(1 Review)
0.2
ordithai

Hiya, I am a graphic designer and my wife came from Thailand (so her thai is very strong) :) I think we can solve your problem. Kind Regards, Zoli and Plub

$1388 USD in 20 days
(0 Reviews)
0.0