Marta Profile

EXPLORE

5.0

(8 reviews)

You're now following

Error following user.

This user does not allow users to follow them.

You are already following this user.

Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.

Successfully unfollowed

Error unfollowing user.

You have successfully recommended

Error recommending user.

Something went wrong. Please refresh the page and try again.

Email successfully verified.

$10 USD / hour

london,

poland

$10 USD / hour

It's currently 9:46 AM here

Joined March 23, 2013

0 Recommendations

Marta

@Marta04

5.0

(8 reviews)

3.3

100%

$10 USD / hour

london,

poland

$10 USD / hour

100%

Jobs Completed

100%

On Budget

100%

On Time

N/A

Repeat Hire Rate

English-Polish-Eng educated and experienced translation

Hello, - native Polish - MA diploma in English Philology - postgraduate studies for specialised Translators (law, economy, medicine, UE, tech) - over 5 years' experience in translation - studies of subjects on which translations are conducted - time keeping: all translation delivered on time or before the deadline - great management skills/ flexibility

See all Translators in Poland

Contact Marta about your job

Reviews

Changes saved

Showing 1 - 5 out of 6 reviews

Filter reviews by:

5.0

zł30.00 PLN

Sprawdzenie poprawności tłumaczenia menu restauracji w języku angielskim (validation of restaurant menu pl_en translation)

Korekta tekstu w j. angielskim, zadanie wykonane w szybkim tempie i fachowo

Translation

Micha M.

@matad

•

9 years ago

5.0

zł500.00 PLN

Weryfikacja tłumaczenia tekstu literackiego w kierunku PL - EN

Szybko, fachowo, bardzo dobry kontakt. Polecam.

Proofreading

English (UK) Translator

Polish Translator

Katarzyna M.

@KataMlek

•

9 years ago

5.0

$10.00 USD

English to Polish- 250 words

Good work, thank you

Translation

English (UK) Translator

Polish Translator

Dreamers Consulting LTD

@DreamersLTD

•

11 years ago

5.0

$40.00 USD

Translation of user guide from English to Polish

Great collaboration and quality. It was a pleasure to work with.

Translation

Robert P.

@spierobi

•

11 years ago

5.0

€25.00 EUR

Polish conversation trainer needed

This project enabled me to get to know an extremely talented linguist and a very friendly collaborator. I warmly recommend Marta04's services to people who need collaborators with awesome skills in both English and Polish. [22 July, 2013] Excellent freelancer, really tailors the program, contents and schedule to my needs. Very skilled and sensitive linguist, I recommend whole-heartedly her services. [02 August, 2013] Extremely good collaboration, very skilled freelancer!

Translation

Natural Language

Octavian Liviu L.

@ctvnlggn

•

11 years ago

Experience

freelancer

Jan 2005 - Present

Translation on: economy marketing manuals HR documents health and fitness university works on history, literature and economy

Education

post graduate studies on translations

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu,

Poland

2013

(Less than a year)

post-graduate; management

Poland

2011 - 2012

(1 year)

MA in English Fhilology

Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu,

Poland

2005 - 2007

(2 years)

Qualifications

2010

Fitness Instructor Level 1

Publications

Queen Elizabeth I - Childhood and youth Part2

You Tube presentation on Queen Elizabeth I - childhood and youth Part 2 http://www.youtube.com/watch?v=xEkfmhtS8jA <iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/xEkfmhtS8jA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Queen Elizabeth I part2

Presentation on Elizabeth I - childhood and youth

You Tube presentation on Queen Elizabeth I - childhood and youth Part 1 http://www.youtube.com/watch?v=y7LC0c20ozk <iframe width="560" height="315" src="//www.youtube.com/embed/y7LC0c20ozk" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>