Though I am a scientist by profession, yet I am deeply engaged in creative writing. I have authored 13 titles (creative writing - poetry, short stories, philosophical prose).
Now I am writing 30 scripts for a company which provides video tutorial for child education (Nursery to grade 4).
Currently, I am a doctoral researcher at the Arizona State University. Being in academics for several years, I have gained the knowledge and skills to handle academic writing, and specifically, to produce an audience/reader oriented document with sufficient intellectual (and scientific) insights.
Please have a quick look at my profile and reviews. All of them are in academic writing.
Additionally, I have successfully passed the US and the UK English Level 1 tests and Academic Writing level 1 and 2 tests on freelancer.com
But, I do not know persian. So I wont be able to edit the persian text. Sorry,
Looking forward to collaborating with you.