Supporting Creatives for Article Copy

I am writing an article for a company within the deregulated energy space. The company provides a platform allowing users to curate energy plans for natural gas and electricity throughout specific areas in the US. Ideally I'd like a creative illustration to show the relationship between utility + supplier and service area coverage within the entire US. I would also like a second creative for illustrating the relationship between our platform, the supplier/utility and the energy plan. I am attaching a sample coverage map that i would like to use as the baseline for improvement. I would provide the copy for the page where the article will be placed for better reference when the project is awarded.