I'd suggest a classic NGINX stack, as it will simply proxy the django app locally and it applies all the goodies everyone loves, including SSL, Caching, Security etc. which pretty much every major site uses, sites like Facebook, Google, CloudFlare etc. (basically everyone "big" will most certainly use NGINX as their webserver). I'll explain you everything in detail and get the job done quickly and to your utmost satisfaction.
About me, I'm a Senior Systems and Network Administrator and DevOps from Germany with a decade of experience in the Infrastructure-as-a-Service and hosting industry.
Kindly get in touch with me and let us discuss all further details, Thank you.