We are looking for a translator who can translate our small website (with about 1400 words) from English to Spanish. The translation must be perfect – You need to have Spanish as your mother tongue.
Check out the site in www.tailorcenter.com.
You also need basic HTML-knowledge so that you can translate the pages directly in the HTML code. The code is extremely simple. You don’t need to know much about HTML, but you must be able to Cut & Paste your translation directly in the code.
Outcome of the project will be all HTML-files sent to you in English returned to us in Spanish.
Hi, my name is Diego Vargas
I have excellent basis in English. I have done some technical translations and I have very good grammar and writing skills.
I hope to be part of the project
Regards,
Diego V
I have worked as a freelance translator for the past 5 years. Native Spanish speaker majoring in Linguistics.
I have a good HTML knowledge and understand the needs for this project since I have translated websites before.