Hindi Shorts to English Subtitles
₹1500-12500 INR
Paid on delivery
I need a talented individual to translate Hindi short videos into English subtitles. The videos contain interesting facts and the translation should be engaging and accessible to an adult audience.
Ideal Skills:
- Fluent in both Hindi and English.
- Experience in translation, particularly for video content.
- Ability to maintain the original tone and style while translating to English.
- Attention to detail to ensure that the subtitles are accurate and correctly timed.
- Understanding of the nuances of both languages to ensure a quality translation.
- And approximately you have to translate 90 minutes.
-need to complete within 20 days
Project ID: #38027496
About the project
Awarded to:
Hello. I have read your project details and deem myself to be the best fit for it. I am a native Hindi speaker and have strong command of both English and Hindi. I have prior experience of translation as well as subtit More
42 freelancers are bidding on average ₹6079 for this job
Hello, How are you doing? We will easily translate your Hindi short videos into English subtitles with 100% accuracy. We really want to work with you because we believe our collaboration could lead to something truly More
Hello sir / ma'am, understood your requirement for Hindi to English Subtitles We have a team of Professional translators as well as voice over artist available in all Indian and International languages with home stud More
I think my solid foundation of skills coupled with my passion for learning and innovating, can help me thrive in this role and work.
hello i am from India as you know no ones knows better Hindi then us . I can be helpful to you for future also
Hello sir I am new in this platform so give me a one chance . I can do this work so please believe me. sir please give me a one chance-------------------thank you
I'm writing to express my enthusiasm for translating your 90-minute collection of Hindi short videos into engaging English subtitles. As a fluent Hindi and English speaker with extensive translation experience, I'm co More
I can give the best subtitles . In English for Hindi shorts. If you hire me for translating you will don't have any regret.
I am an indian who has spent her majority of life in speaking english and writing assignments in both the languages hindi as well as English. So, I am the best candidate for this work. Don't judge my rating by my expe More
Hi, I am pleased to submit my proposal for providing translation services for your project. As a translator proficient in both English and Hindi, I specialize in accurately converting Hindi shorts into English subtitl More
I am ready for this job i am a good translator of English Arabic Spanish I am fast in my work I have good experience in translation
Video will be comleted within 10 days with best subtitle because i know hindi and can translate hindi to english subtitle without any duplicacy
Sir/madam I am from India and I hereby and do your project with no mistakes and with pateince as Hindi is my mother tongue so I can help you to translate it from English
Dear Hiring Manager, Although I'm new to professional translation, I am confident in my abilities to translate Hindi short videos into engaging English subtitles. Fluent in both Hindi and English, I possess a strong g More
Hi ,there I am writing to propose my services for transcribing Hindi audio files into English. Subtitles with my experience in transcription and proficiency in both Hindi and English languages, I am w More
I am a bilingual speaker of English and Hindi. I also believe I can transcript along with the exact emotions of the dialogue. I really hope you give me this chance because I would love to show my work.
A pleasant day to you! Being very fluent with both of the languages you require for this project, I provide you the assurity of delivering the desired results. Knowledgeable of different slangs and accents of both the More
