Find Jobs
Hire Freelancers

Subtitle translation projects for Gujarati, Bengali, Malayalam, Tamil, Telegu, Marathi, Kannada, Orrisa, Punjabi.

₹750-1250 INR / hour

Closed
Posted about 2 years ago

₹750-1250 INR / hour

Hello people, We are looking for subtitle translator for English to Gujarati, English to Bengali, English to Malayalam, English to Tamil, English to Telugu, English to Marathi, English to Kannada, English to Odia, English to Punjabi and vice-versa.
Project ID: 33400923

About the project

58 proposals
Remote project
Active 2 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
58 freelancers are bidding on average ₹976 INR/hour for this job
User Avatar
Hi, Sudheer Hegde from Karnataka, having experience in translation from English to Kannada and create SRT files or time stamping. Feel free to contact me for sample work and further discussion. Thanks and regards Sudheer Hegde
₹1,425 INR in 40 days
5.0 (5 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
A native speaker of Kannada here with good hold over English. Be assured of quality output with a short turn around time. Prior experience of subtitling and translation makes me a good fit for the project. Looking forward to hearing from you.
₹1,000 INR in 40 days
5.0 (5 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hi my native language is marathi and completed education from English Medium. Done nos of subtitling projects. May do subtitling in both the languages.Thnks.
₹1,000 INR in 40 days
5.0 (2 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hai sir my self ganesh a native translator i can do english to telugu translation on time with perfection and also i have 1 year experience in this field thanks in advance
₹1,300 INR in 40 days
5.0 (1 review)
2.8
2.8
User Avatar
Hi There, Greetings. I can do the subtitling translation from English to Tamil. I am a native speaker of Tamil and its my mother tongue. I have a good command and fluency in both the languages. Accurate translation and on time completion of the work is assured. I have a good experience and good reviews with 5 star ratings in translation jobs. Sample of previous works can be shared to you through chat. Looking forward to work with you, Thank you.
₹750 INR in 40 days
5.0 (4 reviews)
2.1
2.1
User Avatar
Hello, Bid for Gujarati. I am native Gujarati with 1 year's experience as content writer, rewrite and translator. I assure you manual and quality work. Let's connect in chat for further discussion.
₹750 INR in 20 days
4.7 (4 reviews)
1.3
1.3
User Avatar
******** English to TAMIL subtitle *********** Greetings! 1. I am having 5 years experience in English to Tamil subtitle projects with 3000+ video hours experience. 2. EXPERIENCE a) 25+ USA Tele Serials - Amazon Videos - English to Tamil subtitle b) Indian Regional languages - Hindi, Marathi, Malayalam, Kannada, Telugu, Bengali ... Films c) 25+ English Films d) Travel videos e) Interview videos f) YouTube videos - Eng> Tamil & Tamil>English g) Worked for many big MNC clients in this subtitle area. 3. RATE English to Tamil subtitle : Starting from Rs 100/Minute [Source English video + English subtitle] 4. Please provide details of > Volume > Delivery requirements > Tool? (online/offline) > Payment Terms 5. Please reply, we will discuss. Regards Prabhu
₹1,000 INR in 10 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
Hey there, I am new to freelancing and I want to gain experiance and dont want money. I can surely translate the text into gujarati and make your work easy in very less time.
₹750 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello There, I'm a native Gujarati speaker working for Gujarati language Translation & Transcription from last 3.5 years. I can do this subtitle translation accurately with good quality output. Inbox me for further matter where we'll talk about your project. Looking forward to get response. Thank You.
₹1,150 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello , i am Olamide i have read your job requirement and i have all the skills . i have over four years experience as a translator as i am a student of international relations and this made me qualify for your work , i will do your work to your 100% satisfaction rate. Look forward to work with you
₹1,000 INR in 60 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i am a aditya and i am native of india and expert in language translation . i have completed 1000 of order for clients in world wide so far on different sites. -How this gigs work •contact me and send me the details of your project along with your work files. •let me know when you would like to have it back. •leave everything else to me -When you booking this gig you can expect. •professional translation work •10 years of language experience •over 5 year of full time translation experience •systematic work flow due to my science background •100% satisfaction and 100 % genuine • translation from English to Bengali and vice-versa
₹800 INR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Good gujrati speaker and my native language is gujrati too can translate all the english words to gujrati easily
₹750 INR in 30 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! I have read your requirements and I think I can do this very easily. I'm good with English language. I would like to translate English into Punjabi because it's my mother language. I can do it very well. I would be the best option for this project. Give me the chance.
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi I am safiya ordha. I am good at translating. I will be very glad if you give me one chance to prove myself.
₹800 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I would love to be the one to translate for you and i will not disappiont you
₹750 INR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I'm Suria Akter Rakhi. I'm from Bangladesh. My native language is Bengali. I have interested in your project. I hope i can complete your project as soon as possible. Please contact me & let me know the details. Thank You!!!
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Sir, Good afternoon. I am a retired Govt service holder, having 33 years of job experience. I am quite good in translation from English to Bengali and vice-versa. I am also good in typing using ms word and data entry in Excel. My major job have been project management and monitoring. I had to prepare project profiles. I have good knowledge in English , capable to edit and rectify grammatical errors, punctuation, spelling mistakes etc. I am bidding for your project. I can assure you best performance with hundred percent accuracy. Expecting to win this bid and building up future relationship. Best regards Tahmina Islam
₹750 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
എനിക്ക് ഇത് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന പ്രോജക്ട് ആണ്. സിനിമാ മോഹിയായ, സിനിമ കാണാൻ അത്രയും ഇഷ്ടമുള്ള, എഴുത്തുകാരൻ കൂടിയായ ഒരാളാണ് ഞാൻ. അതിനാൽ തന്നെ എനിക്ക് ഈ subtitle translation വളരെയധികം ആസ്വദിച്ചു കൊണ്ടു തന്നെ ചെയ്ത് തീർക്കാൻ സാധിക്കും. Just accept my bid and let me do this for us.!!
₹750 INR in 60 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I take this oportunity to apply for this job. Even though a newbie on this platform, I have relevant experience in translation, proof reading, transcription, subtitling, copy typing. As a native Marathi speaker, I offer nuances of the language. Only manual translation. If needed, a sample translation can be done for QC purpose. Looking forward to a mutually beneficial and long lasting collaboration. Thank you. Best regards, Ameya Raikar
₹1,000 INR in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Iam good in telugu and english and can translate english to telugu vice versa. My native language is telugu
₹1,000 INR in 4 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of INDIA
Mumbai, India
0.0
0
Member since Apr 6, 2022

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.