WDracing.eu homepage and other

Hi this is my first action on this site. I'm writing to you to propose an easy work on my website's homepage. We are not very sodisfied with the work of the last designer who work on it.... We have an idea of what the home page will look like, here a few pics: Now: [login to view URL] Our goal: [login to view URL] 4)-a text box in account setting (a new sign up) named "codice fiscale" (must be obligatory). 5)-when you add a product to the cart it appears a pop up. we need to translate "continue shopping" to "continua acquisti" and "checkout" to "concludi" 6)-in the checkout page we have to translate "your order" to "il tuo ordine" and "item" to "prodotti". if you don't understand something i can give you images Thanks Can you do this?