Greek transcription website jobs
I'm in need of a professional who can handle general transcription and create well-formatted CVs. For the transcription part, you should: - Accurately transcribe audio files into text. Proper grammar and spelling are essential. - Include timestamps for easy reference if necessary. Regarding CV writing: - Create professional-looking CVs that focus on highlighting my skills and experience. - Use a professional format and layout. - Make sure the content is concise and effective. Please note that I am unsure whether the CVs need to be optimized for Applicant Tracking Systems (ATS).
I have a simple text-based PDF file that I need to be converted into a Word document. The purpose of this conversion is to enable further editing and formatting. Key Requirements: - The PDF is straightforward, with no images or tables, just plain text. - The Word document should follow a standard business format, so no specific styling or custom style guide is needed. Ideal Sk...straightforward, with no images or tables, just plain text. - The Word document should follow a standard business format, so no specific styling or custom style guide is needed. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in typing and data entry - Familiarity with standard business document formats - Experience in PDF to Word conversion is a plus - Attention to detail to ensure accurate and error-free transcr...
I require transcription services for English audio or video recordings. I need a skilled transcriber with a good command of English to accurately transcribe audio or video files into text. The quality of the transcription must be high. This job is critical to me and I need someone with a keen ear for detail and a fast turnaround. Key Requirements: - Proficiency in English - Experience in transcribing audio or video files - Attention to detail - Reliability and timeliness - Previous experience with sensitive content is a plus Please bid if you are confident in your transcription abilities and can deliver top-quality work within a reasonable timeframe.
I am in search of a seasoned web designer to create a series of corporate websites for my company group in Greece. Key Project Details: - The project involves designing multiple corporate websites, estimated between two to five in total. - The primary objective of these websites is to showcase our range of services and products to potential clients. Responsibilities: - Develop visually appealing and user-friendly corporate websites. - Ensure the websites are optimized for performance and are responsive across devices. - Incorporate our company's branding and design aesthetics into the websites. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in designing corporate websites. - Understanding of UX/UI design principles. - Proficiency in working with web design tools and technologies...
...the LiDAR scanning process. This feature is not merely about recording visuals but is intricately tied to the app's core functionality, providing a live feed of the scanning process and capturing the real-world environment as the LiDAR sensor gathers data. This integration must be seamless, with the video and scanning data synchronized to offer a comprehensive view of the scanned area. Audio transcription adds another layer of complexity and utility to the app. As the app scans and records, it should also listen, capturing every word spoken during the process and transcribing it in real-time. This feature is crucial for users who need to make verbal notes or annotations during the scanning process, offering a hands-free way to document thoughts and observations that are aut...
I have a set of handwritten documents that need to be transcribed into a digital format. The data is purely text-based and is to be entered into a PDF file. Key Requirements: - Accurate and efficient transcription of handwritten text - Creation of a well-formatted PDF document Ideal Skills: - Proficiency in data entry - Strong attention to detail - Familiarity with PDF file creation Experience: - Prior experience with handwritten text entry - Past work with PDF file generation Looking forward to receiving bids from freelancers with the appropriate skills and experience.
I'm looking for a skilled professional to assist me with transcribing handwritten notes into plain text. Key Requirements: - Efficiently transcribe handwritten notes into plain text format. - Pay attention to detail and ensure accuracy. Ideal Skills: - Proficient in English. - Strong data entry and transcription skills. - Experience working with handwritten documents.
Seeking a skilled professional to assist with important data transcription and cleansing tasks. Key Responsibilities: - Transcribing and cleansing a small volume of data, up to 1000 records. - Ensuring the resultant data is perfectly organized and void of errors. Ideal Candidate Skills: - Expertise in data transcription and data cleansing. - Proven ability to manage small volumes of data. - Proficiency in using Excel spreadsheets. The finished output must be delivered in an Excel spreadsheet. With your keen attention to detail and accuracy, you'll help push our project to successful completion.
I have a simple text-based PDF file that I need to be converted into a Word document. The purpose of this conversion is to enable further editing and formatting. Key Requirements: - The PDF is straightforward, with no images or tables, just plain text. - The Word document should follow a standard business format, so no specific styling or custom style guide is needed. Ideal Sk...straightforward, with no images or tables, just plain text. - The Word document should follow a standard business format, so no specific styling or custom style guide is needed. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in typing and data entry - Familiarity with standard business document formats - Experience in PDF to Word conversion is a plus - Attention to detail to ensure accurate and error-free transcr...
I have a simple text-based PDF file that I need to be converted into a Word document. The purpose of this conversion is to enable further editing and formatting. Key Requirements: - The PDF is straightforward, with no images or tables, just plain text. - The Word document should follow a standard business format, so no specific styling or custom style guide is needed. Ideal Sk...straightforward, with no images or tables, just plain text. - The Word document should follow a standard business format, so no specific styling or custom style guide is needed. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in typing and data entry - Familiarity with standard business document formats - Experience in PDF to Word conversion is a plus - Attention to detail to ensure accurate and error-free transcr...
I'm looking for a data entry professional who can handle digital text data entry. - Data Entry: The primary task will be to transcribe and input text data from digital files into a database. This requires exceptional attention to detail to ensure accuracy in transcription. - Data Analysis: Beyond simple data entry, I'm also seeking someone who can perform basic data analysis on the entered text data. This includes checking for patterns or trends within the data, as well as ensuring the data is organized in a manner that facilitates further analysis. Ideal Skills: - Proficient in data entry and management - Strong attention to detail - Basic data analysis capabilities - Familiarity with database software Experience with similar projects or relevant academic background w...
I need a skilled and experienced transcriber to convert a live recording of pop music into sheet music for my personal study. This initiative requires: - Proficiency in transcribing live recordings to written format - Familiarity with pop music genre to capture unique elements accurately - Ability to complete the task timely without compromising quality. I don't have an ear for music but play piano and guitar. Bruce Springsteen, from his Broadway recording, performs a piano version of "My Hometown" and I'd like to learn it, but don't have the sheet music.
Hello, I’m looking for a logo for a bbq catering company. The Company is called “Grill & Chill” and the slogan is “We Grill so you can Chill”. I’m from Greek Cypriot heritage so would like to incorporate that in the logo but it’s not limited to that, something which represents Greek Cypriot culture, vine leaves, fig trees etc I'm looking for a skilled and creative designer to develop a logo that embodies our brand and conveys a sense of professionalism, creativity, and energy. Key Requirements: - Brand Recognition: The logo should establish our brand identity effectively. - Professional Appearance: It should reflect the seriousness and trustworthiness of our business. - Unique Design: We're looking for a design th...
...end result should be a clear transcription of everything that is said in the audio file, including any noises or sounds that are part of the recording. You will need to have excellent listening skills and attention to detail to accurately transcribe this audio. Additionally, it would be helpful if you have experience in audio editing to filter out any background noises that could make the transcription process difficult. Key requirements: - Transcribe a 33:05-minute audio file accurately. - Filter audio to ensure clear transcription. - Include all sounds and noises in the transcription. - No time stamps are needed, just the audio in text form. Ideal Skills and Experience: - Proficient listening skills. - Attention to detail. - Experience in audio tra...
? Hey Dear, Hope you are doing well. Can you help me with Japanese interception and transcription? We just started a new project with 500 valid hours required, which will last for about two to three months. DM if you are interested in more details. You can start this week if you are available. You can find more details on the link below: For Japanese audio transcription projects, the specific requirements are as follows: Language: Japanese Project type: transcription, material taken from short video app, audio content close to daily life Personnel requirements: must be based overseas, and must be Japanese native-level. Educational background is at least high school. Original audio length: 6-8s Effectiveness rate: 70% Project
I have a set of handwritten notes that I need to be typed out. The content is not complicated at all, but it's important to have excellent typing skills and attention to detail so as not to miss any information. - Content: The notes are not extensive, so it's a manageable task for a proficient typist. - Legibility: The writing is very clear and ...Content: The notes are not extensive, so it's a manageable task for a proficient typist. - Legibility: The writing is very clear and easy to read. - Quantity: The number of pages is relatively moderate, so this is not an overly demanding task in terms of volume. Ideal freelancer for this task should possess: - Excellent typing skills - High level of attention to detail - Experience in accurate transcription - Familiarit...
I have a simple text-based PDF file that I need to be converted into a Word document. The purpose of this conversion is to enable further editing and formatting. Key Requirements: - The PDF is straightforward, with no images or tables, just plain text. - The Word document should follow a standard business format, so no specific styling or custom style guide is needed. Ideal Sk...straightforward, with no images or tables, just plain text. - The Word document should follow a standard business format, so no specific styling or custom style guide is needed. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in typing and data entry - Familiarity with standard business document formats - Experience in PDF to Word conversion is a plus - Attention to detail to ensure accurate and error-free transcr...
...Excellent English writing and editing skills, with a keen eye for detail. Proficiency in using AI tools for transcription and image generation. Experience with WordPress and basic SEO principles. Ability to create engaging, high-quality content consistently. Strong organizational and time-management skills to meet weekly deadlines. Experience with social media, particularly Twitter, is a plus. Application Process: To apply, please submit: A brief cover letter explaining why you are the ideal candidate for this role. Links to your previous work, particularly blog posts or content that demonstrates your writing and editing skills. An example of how you would transform a video transcription into a blog post, including how you would generate and caption relevant images. Sele...
I have a 4 pages in a PDF document that I need typed into Microsoft Word. The text in the PDF is mostly clear, but there are some minor issues with clarity. There are no images or diagrams in this document - it's purely text but it will need more copy typing than straightforward PDF conve...have a 4 pages in a PDF document that I need typed into Microsoft Word. The text in the PDF is mostly clear, but there are some minor issues with clarity. There are no images or diagrams in this document - it's purely text but it will need more copy typing than straightforward PDF conversion. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Microsoft Word - Attention to detail to ensure accurate transcription - Experience with typing from PDFs is a plus - Ability to decipher and make out s...
I have a PDF file containing 1-10 pages that I need to be converted to a Word file. The main purpose of this conversion is to copy the text content in the PDF and have it in a Word document. The PDF doesn't contain any images. Ideal Skills: - Proficiency in converting PDF to Word - Excellent typing and transcription skills - Attention to detail to ensure all text is accurately copied - Ability to maintain the original document's formatting (if any)
I'm in need of a skilled developer to create a social networking website and a corresponding mobile application. The project will require a strong understanding of modern web development principles and an eye for attractive, user-friendly design. Key Features: - User Profiles: Users must be able to create and manage their personal profiles. These profiles should allow for the completion of detailed forms, and include a forum service for open discussions. - Form Completion: The platform needs to include forms for user data collection, with a modern and sleek user experience. - Forum Service: A forum service must be provided, allowing users to engage in discussions and share ideas. Experience and Skills: - Proficiency in web and mobile application development - Strong understan...
I am looking for a professional who is fluent in both English and Greek to assist with appointment setting for my existing business in the marine/shipping industry. Key Points: - The ideal candidate must be an expert in this field. Previous experience in the marine or shipping sector is a big plus and will be highly regarded. - You should have a proven track record of successfully setting appointments. You must be results-oriented, with the ability to secure quality appointments. - Your fluency in both English and Greek is essential for this role. Your main tasks will include: - Making outbound calls to potential clients to schedule appointments. - Maintaining a high level of professionalism and customer service. - Keeping detailed and accurate records of scheduled appoi...
I have a set of PDF documents that need to be accurately typed into Word format. The final Word document needs to be an exact match to the original PDFs. Key requirements: - Expertise in data typing and document conversion - Ability to maintain the exact formatting of the PDF in the Word document - High attention to detail to ensure accuracy - Proficiency in English to ensure accurate transcription of text This project is perfect for someone who is meticulous, detail-oriented, and experienced in data typing. Your work will be crucial in maintaining the integrity of the original documents.
I'm looking for a seasoned developer to create an AI Meeting Tool that will be compatible with both Windows and Mac operating systems. This tool should have the following features: - Advanced speech recognition and transcription capabilities to accurately capture and transcribe meeting conversations - Integrated with major calendar apps for seamless meeting scheduling - Automated email notifications for meeting reminders and updates Preferred Skills: - Proficient in AI, specifically in speech recognition and natural language processing - Experience in developing software compatible with Windows and Mac - Strong understanding of calendar integration and email automation On-Prem Client: Quivr Agent * Installation * Install Quivr Agent on Windows or macOS * Configure Qu...
I need someone to help me with a data entry project. The task involves entering handwritt...with a data entry project. The task involves entering handwritten text into a digital format. You should be able to accurately read and transcribe the handwritten documents into text. Skills needed: - Proficiency in English language - Excellent typing skills - Attention to detail - Experience with text data entry - Familiarity with handling handwritten documents Expectations: - Accurate transcription of the handwritten documents into a digital format - Basic formatting is sufficient, no specific template required - Maintain confidentiality of the content of the documents Please bid if you have experience in similar projects and are confident in your ability to ensure accurate and timely d...
I have a collection of handwritten documents in English that need to be converted into a digital format. The final output should be a Word document. Key Requirements: - Capability to accurately type out handwritten English text. - Proficiency in using Microsoft Word. - Attention to detail in maintaining the original text's structure, punctuation, and...converted into a digital format. The final output should be a Word document. Key Requirements: - Capability to accurately type out handwritten English text. - Proficiency in using Microsoft Word. - Attention to detail in maintaining the original text's structure, punctuation, and formatting. It's important to maintain the original document's integrity, so accuracy is crucial. Experience in transcription or co...
I am looking for someone to transcribe an interview spoken in Mongolian into English. The final file will need to be a properly timestamped .srt that can be input into video editing software. You must be fluent in both languages ...have provided a short clip of the interview to help you gauge your ability to understand the language. I will ask you to provide a sample of your work using this clip to be considered for the project. The full interview is 45 minutes long and the audio clarity is good. Throughout the interview, there are many pauses where a rough, verbal translation is given. You do not need to include any transcription during these portions—you only need to transcribe the parts spoken in Mongolian by the interview subject, and the questions asked by the interview...
I'm seeking an experienced freelancer who can proficiently handle my business, technology, and creative writing tasks. You'll be in charge of copywriting and transcription duties, working with documents that average around 500-1000 words in length. Key Responsibilities: - Craft compelling copies that align with my business, technology, and creative niches. - Transcribe audio or video materials accurately. Ideal Candidate's Skills and Experience: - Proven track record in copywriting and transcription - Expertise in business, technology, and creative writing - Attention to detail for producing error-free copies and transcriptions - Ability to meet deadlines. Please include samples of your previous work in your bid. Looking forward to working with the right ...
Please read the description properly before applying. I'm in need of 20 translators for an educational project. The languages I need translating for are Greek, Spanish, Arabic, Persian, Mandarin, French, and Mongolian. Key Requirements: - Both written and spoken translation abilities - Previous experience with educational material translations - Fluency in two or more of the listed languages - Must be a graduate - Have 2+ years of translation exposure - $2-$6/hour for 170 hours/month Your role will involve translating educational and research content from English or native language into the respective languages. It's essential that the translated material is not only accurate, but also culturally appropriate and suitable for an educational context. Ideal candidates ...
I need manual data lookup and entry of segment codes from Electronic Data Interchange (EDI) file formats specifically related to US medical insurance claim/billing transactions (HL7/X12). This detailed project does NOT involve transcription of EDI files however. So it's exacting but not difficult work. Ideal Skills: - Prior exposure to EDI files, particularly HL7/X12 - Data entry from different lists of codes with high level of accuracy - Excellent attention to detail so that nothing is missing or mistyped. - Familiar with JSON and GoogleDocs or GoogleSheets. See the attached document for the exact details.
I have a collection of handwritten documents in English that need to be converted into a digital format. The final output should be a Word document. Key Requirements: - Capability to accurately type out handwritten English text. - Proficiency in using Microsoft Word. - Attention to detail in maintaining the original text's structure, punctuation, and...converted into a digital format. The final output should be a Word document. Key Requirements: - Capability to accurately type out handwritten English text. - Proficiency in using Microsoft Word. - Attention to detail in maintaining the original text's structure, punctuation, and formatting. It's important to maintain the original document's integrity, so accuracy is crucial. Experience in transcription or co...
...brand image can go beyond this sense of coziness, but can be more romantic and passionate, so as to eliminate the boredom of day-to-day repetitive life. Especially for the married families, couples can embellish their lives with MJ Premier’s product and rekindle their love and passion for life and each other. 3. MJ Premier takes Venus, the goddess of love as the brand archetype, as in ancient Greek mythology, Venus is not only a model of external appearance, but also the embodiment of inner character. The beauty of Venus is a state of both inner and outer beauty, the love of life and the pursuit of self. Venus is the patron saint of love. She has witnessed countless touching love stories, and she makes us believe that true love is fearless and can overcome all difficulties...
I am in search of a seasoned web designer to create a series of corporate websites for my company group in Greece. Key Project Details: - The project involves designing multiple corporate websites, estimated between two to five in total. - The primary objective of these websites is to showcase our range of services and products to potential clients. Responsibilities: - Develop visually appealing and user-friendly corporate websites. - Ensure the websites are optimized for performance and are responsive across devices. - Incorporate our company's branding and design aesthetics into the websites. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in designing corporate websites. - Understanding of UX/UI design principles. - Proficiency in working with web design tools and technologies...
I have a data entry task involving typing information from scanned documents into a Word file. The data is procured from scanned documents, so the freelancer must possess a keen ...requirements: - Accurate Data Entry: The task demands a high level of accuracy. The information must be copied exactly as it appears in the scanned documents, even if errors are present. - Typing Proficiency: The ideal candidate should be a proficient typist, ensuring a timely completion of the project. - Attention to Detail: It's crucial to maintain the integrity of the original documents during transcription. Your experience in data entry, particularly with scanned documents, will be an asset. I'm seeking a reliable and detail-oriented professional who can deliver quality results within a r...
As one aiming to maximize my productivity, I'm in need of a proficient data entry professional who can assist in data transcription, processing, and validation. This task revolves around: - Handling a medium scale data volume, approximately between 100-1000 records. - Processing data I have currently stored in an Excel Spreadsheet. Freelancers with the following skills are ideal for this job: - Expertise in Excel and data entry practices. - Experience in data validation. - Strong attention to detail. Your primary responsibility would be to ensure the accuracy and usefulness of my data efficiently. Your proficiency and speed are key to the success of this project.
: International freelancers – has named at ATM is Greece Sales Representative The requirement to be fluent in Greek Main Activities for Greece Sales Rep ATM: 1. Calling 2. Set up the meeting with customer 3. Join online or offline meeting with ATM Team and the customer 4. Notes result & Report 5. Meeting online internal with ATM Team Budget/Payment: • Price: $ 9/hour • Frequency: min 3 hours/ week • Total time working collaboration: 2 weeks, including: ✓ The first time working: 1 week and review result together ✓ Renew weekly if suitable with two sides • Other activities still count working hour and receive payment ✓ The first time is training in 1 hour ✓ Join the meeting online internal in 1 hour/ week • KPI deals: 5% commission on gross profits A...
I am in need of a skilled freelancer who can translate English e-commerce website content into Greek. Key project features: - Translate website content from English to Greek - Content pertains to the E-commerce industry - Ensure translated content maintains original meaning and tone The ideal candidate: - Is a native Greek speaker or have near-native fluency - Has relevant experience in translating E-commerce related content - Is familiar with the culture and shopping habits of Greek consumers A translator with a solid understanding and interest in the E-commerce industry is highly preferred. Your translation must be idiomatic and not overly literal to ensure that the content's core message remains intact.
I'm looking for a skilled freelancer who is proficient in setting up Azure Speech Services for my application. The primary objectives of this project are to configure Azure for speech-to-text transcription for real-time transcription of meetings and implement text highlighting functionality in the application. Key Requirements: Azure Speech-to-Text Configuration: Set up Azure Speech Services to ensure accurate and efficient transcription of audio recordings. The freelancer should have expertise in configuring Azure Speech Services for optimal performance and accuracy. Text Highlighting Implementation: Implement text highlighting functionality in our application. When users play recorded meetings, the corresponding words in the transcript should be highlighted as...
I need one image of an old Mediterranean country road with small hills, Roman or Greek columns on both sides of the road. Imposed or floating on top of the road is a timeline with events, milestones on the timeline showing as a bubbles. It would be nice if the road starts far and narrow, then winds closer and gets wider, passing through old ruins of Roman or Greek columns. There is a total of 11 events that need to be shown: o 10th century, Nablus city olive oil soap factories started manufacturing. o 13th century, Nablus started exporting to the Middle East and Europe. o 14th century, Nablus soap was prized by Queen Elizabeth I of England. o 17th century, the Tbaileh family opened their first factory. The family name means the "the man who cuts the soap into blocks...
My project needs a Flutter/Flutterflow developer who can produce a flutterflow control/widget or system capable of recording all microphone audio to file and transcribe the audio to text on the fly. The transcription will be used from voice command processing and must be local to the mobile device (android and ios). Your work will contribute to an innovative application. Here are more details: - Output Format: The recorded audio input shall be saved to a local file (on a mobile device) with an option to use AAC format or MP3. - Multi-functional Processing: Once commands are parsed from the audio stream, they should initiate specified actions and produce textual output. - Command Complexity: The system you construct must be able to handle short phrase commands. Ideal Skills: E...
I require a skilled graphic designer to support me with a design task, and someone proficient in creating spreadsheets or reports. - Graphics: I need a designer to help me complete a design task. It will involve creating visual elements for a project I'm working on. - Spreadsheet/Reports: I need someone wh...visual elements for a project I'm working on. - Spreadsheet/Reports: I need someone who can input data into a spreadsheet and create reports. The data will be provided in audio recordings. You must be able to transcribe these recordings accurately and efficiently. Ideal Skills: - Proficiency in Graphic Design tools - Experience in creating spreadsheets and reports - Excellent listening and transcription skills Please ensure you have previous experience in both t...
This project requires the skills of an individual adept at transcribing from handwritten manuscripts to sheet music. As it involves the transcription of advanced-level string instrument music, your experience and knowledge in this domain will be highly instrumental. Key attributes: - Proficiency in sight-reading - Exceptional knowledge on the string instruments notation - Familiarity with advanced-level music - Accurate transcription abilities Preference will go to candidates who can demonstrate prior experience in this area of work, particularly those familiar with advanced-level string compositions. This is an exciting opportunity for those with a passion for and deep understanding of intricate musical compositions. Excited to hear from the right expert to bring ...
As one aiming to maximize my productivity, I'm in need of a proficient data entry professional who can assist in data transcription, processing, and validation. This task revolves around: - Handling a medium scale data volume, approximately between 100-1000 records. - Processing data I have currently stored in an Excel Spreadsheet. Freelancers with the following skills are ideal for this job: - Expertise in Excel and data entry practices. - Experience in data validation. - Strong attention to detail. Your primary responsibility would be to ensure the accuracy and usefulness of my data efficiently. Your proficiency and speed are key to the success of this project.
I'm looking for a seasoned website developer to set up a thesis writing platform catering to students, researchers, and academic professionals particularly within the realms of Science, Social Sciences, and Humanities. The vital features to be integrated include: • User registration and login, for a personalized user experience. • Online chat support, crucial in providing real-time assistance to our users. • Payment integration, to facilitate smooth financial transactions on the platform. in GREEK! Candidates ideally should possess a keen understanding of website architecture, a solid grasp on UI/UX design, and substantial experience in payment gateway integration. Equally important is the ability to develop a robust and secure user registratio...
The work consists of a guitar transcription of the following video . Respecting the key and all fingerings the same as the video. It will be delivered the tuxguitar file and the tablature in pdf.
I'm seeking 2 skilled Greek translator who can proficiently translate my documentary scripts and other research documents. The content is engaging and informative, and I need it to be accurately conveyed in Greek with continuity and coherence. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Greek translation - Experience in documentary script translation - Ability to research documents and translate - Ability to maintain the tone and style of the original content - Attention to detail and ability to ensure accurate translation of complex content - 3+ years of English to Greek and vice versa experience - Graduation is mandatory - 170 hours a month for 6-8 months project, extendable to 1 year - $6/hour is the offered rate, will go up for deserving candidate ...
...convert the transcribed text to audio using tts and send it back as a stream to the user over the same ws session/consumer that initiated it. This pipeline should have min latency and hence we prefer using local speech to text and text to speech instead of making external api calls. We could also use external services using apis if the quality of these services is not good - we need high quality transcription and tts. The pipeline components should be modular so it is easy to change or replace components in order to benefit from higher quality apis that become available. If the user starts speaking again (ie if your backend starts receiving audio over the open websocket connection) then the output stream has to be stopped. For this you will need to design a queueing system or an...
