Übersetzung von Produkttexten

Sehr geehrte Damen und Herren, ich heisse Claudio Ristagno und bin an Ihrem Angebot interessiert. Ich bin Italiener und habe 7 Jahre in Berlin gewohnt, wo ich Germanistische Linguistik studiert habe. Ich habe ausserdem 3 Jahre Erfahrung als Übersetzer. Die von Ihnen gebrauchte Übersetzung scheint nicht besonders schwierig zu sein. Es sind ungefähr 2000 Wörter, dann könnte ich sie für 40 Euro (5 sind für die Webseite, dann 45) machen, nämlich 2 euro cent pro Wort. Auf eine Zusammentarbeit mit Ihnen würde ich mich sehr freuen, Freundliche Grüsse, Claudio Ristagno

Professional, accurate, and reliable German to Italian translation for any type of document in any field. Emails, newsletters, manuals, brochures, catalogs, website content, blogs, e-books, and more. Just ask! More than 10 years of professional experience from a native Italian speaker that will completely understand your targeted market and audience! I know you wonder why not use a machine translation tool for your end results. But professional documents require a higher level of quality than machine translation cannot offer; that's where human intervention comes into play to ensure accuracy and fluency. Highest quality guaranteed with unlimited revisions! I look forward to translating your documents! Abu Yusuf :)

Hi there, We would like to translate your product texts from German to Italian by a native speaker. We offer the following: - An individual approach for every customer -Our goal is quality, and we will never make something average just to finish it as fast as we can - Free checking after implementation is offered for all orders - We research translated topics, reading articles and related websites in order to get the context. In case you are looking for perfect quality at the best price, we are your best choice! Message us and get your desired translation. Thanks, Textbuzz team.

"Hello there! Welcome to the Language solutions team! We will translate any kind of document from translate German product texts for us We offer a high quality translation and fast delivery. We accept typed documents or handwritten texts. Industry expertise: Legal Documents Translations Technical/industrial translations Website Translations Mobile Apps Translations General Translations +7 years of experience in translation and languages. Attention to detail is of the utmost importance to us. We are very enthusiastic about languages and would like to perform a high quality translation for you. We guarantee that we will not use Google Translate in any of my translations. > Here is my Previews work https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-the-webpage-from-English/ https://www.freelancer.com/projects/translation/need-good-thai-translator-from/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-Italian-Czech-26072638/ https://www.freelancer.com/projects/translation/finish-english-translation-general-text/ https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Japanese-Video-English-23093720/ Feel free to message me if have any questions. Thanks!"

Guten Tag, ich bin Valentina und arbeite im Marketing Bereich seit vielen Jahren. Meine Muttersprache ist Italienisch aber spreche fließend Deutsch, Englisch und Spanisch. Ich würde mich freuen weitere Infos über das Projekt im Chat zu bekommen (was für Produkte, Länge der Texte, Deadline, budget, etc) und für Fragen stehe ich gerne zur Verfügung. Danke und viele Grüße, Valentina

Dear Client, Welcome to Freelancer.com, I’m a native Spanish Speaker living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry . I am here to assist you with translate your document from German into Spanish concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: 1. Manual native Translations 2. Stick to deadlines 3. Fast Turnarounds with Low price 4. All documents cross-checked before final delivery 5. Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

As a Italian native speaker and an English fluent speaker. I have gone through your attached file, and it's quite clear to me. I am having a perfect command on translating, I can translate from German to Italian professionally. I can provide you with high-quality translations. I've worked with numerous clients, both individuals and well-known companies. All documents and personal information are absolutely confidential. I offer revisions to ensure 100% satisfaction. More questions? Contact me now! Regards Isabelle

"Hi there, I can help you to translate your product texts from Italian to German. I am a full time Freelance translator and writer specializing in advertising and marketing, tourism, and literary translation. Experience with a wide variety of fields and texts, including a book about happiness in a business context. Everything translated by native person! All information provided by you will remain strictly confidential. I always do proofread before delivery to ensure there are no more errors. You will never know it's a translation. Choosing me to realize your task wouldn't be a mistake, as your satisfaction shall be guaranteed. Greetings, Rahima.

Greetings! My name is Sandra and I am a native Italian to German translator from the United States, an analytical and quality-oriented linguist with over 15 years of experience in translation and interpretation. I believe my strong points are my punctuality and diligence. My first priority is, as always, customer satisfaction. I will be happy to deliver a product that both addresses your needs as a client and surpasses your expectations in quality. As a language professional, my translations skills include, but are not limited to: ? Legal Documents ? Medical Documents/Reports/Records ? Technical Files ? Websites/Web Content ? Product Description ? Blockchain & Cryptocurrency Materials ? General Content I am used to tight schedules and deadlines, offering fast and high-quality work by researching legal and technical phraseology to guarantee accuracy and also for localization purposes (using specialized dictionaries and pertinent reference resources). I am proficient in CAT Tools, and I can work from a wide variety of formats, including those of MS Office, PDF, layout and design formats (e.g., Adobe InDesign, Photoshop, Canva, etc.), XML, among others. I look forward to working with you. Thanks!

Hello there, Our native and experienced ENGLISH TO GERMAN AND VICE VERSA translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Here are some reviews of our work: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-German-French-Italian-34870576/reviews Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards,

Hello, What will be the project deadline? Thanks for reaching out to my proposal. I'm Victoria and I am a full-time translator from the UK. I have more than 15 years of working experience. I'd be glad to translate your attached product text from Italian to German and vice versa! I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and mistake-free translation I guarantee all translations will be done manually. Don’t hesitate to message me if you want to avail the experience and excellence at affordable rates. Thanks!

I am offering 40% discount,I am a professional writer and publisher with 7 years of experience. I would like to grab this opportunity and will work till you get 100% satisfied. I am an expert writer and done many projects. I will give you plagiarism free work. Share your complete instructions with me and get quality work ASAP. Hardly waiting for your chat.

Ich bin ein professioneller Übersetzer, italienische Muttersprache, ich übersetze hauptsächlich aus dem Deutschen (aber auch aus dem Englischen und Spanischen), ins Italienische, Erfahrung: fast zwanzig Jahre. Ich lebe seit über zwanzig Jahren in Berlin und Deutschland. Referenzen sind vorhanden. Der Preis ist normalerweise pro Wort (Ausgangssprache), aber in diesem Fall habe ich einen akzeptablen Stundensatz in Betracht gezogen (etwa 8 Stunden pro Tag).

Meine Muttersprache ist italienisch, da ich bereits seit 20 Jahren in Deutschland lebe, spreche ich beide Sprachen fließend. Gerne übersetze ich Ihnen die Produkttexte von deutsch ins italienische.