Hi,
I am a French Canadian who is also perfectly fluent in English.
I offer an impeccable French to English translation service. My translations are done manually.
I never translate word for word. It is important for me to give the translation of the text its original meaning and content. Your document will be translated so that a French-speaking reader is able to easily and thoroughly understand the text and follow the instructions if it is the case.
I have experience in general, technical, products descriptions and packaging and novels translations. If needed I will research the subject of the translation in order to provide the most accurate result.
If you have any questions, don't hesitate to write to me.
Thank you
Julie