Necesito traductor de español a francés -- 3

Hola, Mi nombre es Gustavo. Soy franco-argentino (por ende, bilingüe francés-español). Soy traductor profesional de francés. Por otra parte, tengo un diploma de economista, por lo que estoy familiarizado con la terminología del trading. De todos modos, si es posible, me gustaría ver al menos una parte del libro antes de que se me adjudique el proyecto. ¿Qué tal si conversamos por chat? Un saludo, G

Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation Spanish to French. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds of stuffs. We are 100% confident to work on it. We are a group of professional translators with 8 years of experience. We always provide high quality and error-free human translation. We don't use any kind of software or automatic Google translations which are useless. Why should you choose our service? • We provide 100% perfect and human translation. • We only use native, professional and well experienced translators. • We always use a second translator for proofreading to make sure the translation is 100% perfect. • We work until you are fully satisfied with our service. • We will do the work within your budget and deadline. • We always deliver the translation on time. We guarantee 100% perfect and good quality translation. We’ve done many big projects. Please have a look at our reviews to check the feedback of other employers. Don't hesitate to contact us if you have any questions, we’ll be very happy to co-operate. Please click on the link to check our profile: https://www.freelancer.com/u/workers9 Thank you!

Hello There, We can translate your book on investment trading of about 39,000 words from Spanish to French perfectly. We provide precious language translation services with the price that you can afford and with a fast turnaround. We have over 7 years of experience of translating contents in this field. What we are offering to you: *100% native human translation *Fast turnaround *Can deal with any kind of format that you're looking for *Quick response *Fix issues until you are satisfied without any extra cost You can see some of our projects from our portfolio here as references: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus We're very interested for further discussion to handle your project. Please feel free to contact us. Best regard, Mime

Hello There, We are one of the best leading translation team. Our native and experienced French and Spanish translators are ready to assist you on this project. First of all, TexBuzz works with meticulously selected linguists who are set in teams by their level of knowledge and proficiency referred to a particular subject. Our worldwide team of more than 50 professional translators is on duty - around the clock and around the world - to deliver top quality translation and all other language services. We cover a huge range of language pairings, translating over 50+languages. Each project comes with a guarantee: if you ever find a mistake in our work, we’ll correct it immediately and at no cost. We will deliver quality translations on time and at a price that fits your budget. We respond to your requests quickly, meet your deadlines, and deliver professional language services at competitive rates. Greetings of the day! Textbuzz team.

GOOD DAY! We have read your project description carefully and understand you need Spanish to French Translation. We offer human translation and with 100% accuracy. We can ensure you high quality professional translation. We are a group of professional Native Translators. We offer accurate, meaningful and good sounding Translation. Not word by word or literal translation. We don't use Google or any other software. Our translators are qualified professionals who have 8 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts/Documents. Our native translators are ready to work with you. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We work until you are fully satisfied. Please let us know if you have any questions. Best regards!

Hello there! My name is Julia Smith from California, USA. I'm an expert in translating and proofreading for French and Spanish with over 5 years of experience. I have read your job details with keen and interest, I see that you want to translate your content from Spanich to French. My field of expertise are legal, financial and business content translation and proofreading. I have more than 5 years experience about technical, legal and business content translation and website localization. I will go all the way with you until your translation is perfect. Please have a look on my profile and client reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/need-French-English-translator-28450366/reviews Can you tell me more about your content and what is does? Love to know more if you'd like to chat about it. Best Regards! Julia

Hello! My name is Kitty Smith. I provide clear and concise translation services quickly. I put in the extra effort because I love the work I do. Unlike some translators I do not use Google Translate, but rather I translate all documents manually so you can be confident that what you receive is accurate! I translate: Literary work/creative work Websites: Blog entries/Articles. Scientific Papers Instruction Manuals Reports Catalogs Product Descriptions Subtitles App contents Images If you have any questions, simply send me a message! Thanks!

Hello there! I'm Sayed from Montceaux France, a native French and Spanish speaker. I have read your project description & I see that you want to translate your document from Spanish to French. Over the past five years, I have worked as a Spanish to French translator and proofreader. I specialize in legal and technical content translations. I am sure I can provide you with an accurate, error-free and professional translation, fulfilling any deadline you set. I endeavor to provide my clients with a faithful translation. I carefully choose the words that would best conform to the grammar, syntax and idiom of the target language. Please have a look at my portfolio and previous work review: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Sayed-26701213/reviews Let's discuss more over chat.

Respected client, Good Day! Upon review of the job description, I am interested in the opportunity to assist you in this project as a Spanish to French translator. I have more than 12 years of experience in Translation services. After working in different translation company . I can ensure the quality, deadline and best price for your project, 100% manual work guaranteed and ready to start now. Client satisfaction is the main goal of mine. So I won't give you any chance of any objection in my service. If you have any questions or any needs please feel free to contact me. I am eagerly waiting for your response. Thank you very much. Salim.

Hello, As your post related, I have seen your project description and I can understand you need to translate Spanish to French language by a native expert. After passing more than 10+ years in various local Translation and Proofreading agencies, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you with your project. I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Best Regards, Thanks.

Hi there! My name is Syeda Professional translator career at more then 12 years. I have read your project description carefully and I am ready to translate your 39k words book from Spanish to French and vice versa manually and professionally. I have done many similar projects in the past. All translations are proofread and checked for consistency. Unlimited revisions until you are not fully satisfied and all information provided by you will remain strictly confidential. 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. I will provide high quality and error-free and 100% perfect human translation (No Google to machine translation). When do you need this finished by? I'm interested to hear more about the project. I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Syeda

Hey! As a native French speaker and dedicated linguist with excellent writing and translation skills, I’d be happy to assist you with your project and complete the translation of the document within the best delay. If you require any further information, feel free to message me!

Buenos dias; Hola , Soy traductora nativa de francés y español bilingüe, Puedo hacer la traducción por usted con un alto nivel y rápidamente, ¿Cuándo necesitas el documento listo? ¿tienes el archivo docx? Por favor contáctenos para discutir más detalles del puesto, Gracias

Dear Client, Welcome to Freelancer.com. I’m a native French Speaker. Also know Spanish language and now living in Germany since 2011. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with translate your investment trading of about 39,000 words from Spanish to French concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native Translations * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.

Hi, I am a translator with long experience. I have worked on several similar projects that includes Arabic/ English/ German/ Italian/Dutch/Irish/ French/Russian, and can deliver high quality documents translation in tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/Wala31 I can generally translate up to 5000 word per day. I'm interested to hear more about the project. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Wala M.

Hi, According to the project I have seen your project description and I can understand you need to translate Spanish to French language by a native expert. I would love to help you with any kind of translations you need. As a native speaker I can proofread your material into professional and clear. I can translate the file by the deadline and at the established rate. Accuracy and quality are ensured. Please consider. I am very interested in your translation project. I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) I can complete your project on time within your budget. This is a golden opportunity for me. Your project is my goal. Thanks.

Buenos días, como puedo ayudarte, cual es el trabajo especifico? Tengo experiencia en la traducción de textos científicos y de negocios (específicamente trading). hasta informes y documentos de empresas. Saludos.

Yo te ayudo, dime qué te traduzco Te aseguro que te seré de gran ayuda!!!!! No lo dudes. ??? ....